Related Manuals for Hard Head 343-587
Summary of Contents for Hard Head 343-587
- Page 1 343-587 Bruksanvisning för nyckelskåp Bruksanvisning for nøkkelskap Instrukcja obsługi szafki na klucze User instructions for key cabinet...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning i original PL - Instrukcja obsługi w oryginale Date of production: 2014-08-29 EN - Operating instructions in original © Jula AB...
- Page 3 Bruksanvisning för SVENSKA nyckelskåp Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. Koden till nyckelskåpet är fabriksinställd på ”0-0-0-0” Anteckna din nya kod här: ” _ _ _ _ ” ÖPPNA SKÅPET • Dra nyckelskåpets lucka nedåt och mot dig. NOLLSTÄLLA KOMBINATIONSLÅSET Läs alla instruktioner noga innan kombinationen nollställs.
- Page 4 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
- Page 5 Bruksanvisning for NORSK nøkkelskap Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk. Koden til nøkkelskapet er fabrikkinnstilt på ”0-0-0-0” Skriv ned din nye kode her: ” _ _ _ _ ” ÅPNE SKAPET • Dra luken til nøkkelskapet nedover, og mot deg. NULLSTILL KOMBINASJONSLÅSEN Les bruksanvisningen nøye før du nullstiller kombinasjonslåsen.
- Page 6 Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
- Page 7 Instrukcja użycia POLSKI szafki na klucze Przed użyciem uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję! Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości. Kod do szafki na klucze ustawiony jest fabrycznie na „0-0-0-0”. Tu zanotuj swój nowy kod: „ _ _ _ _ ” OTWIERANIE SZAFKI •...
- Page 8 Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88 Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
- Page 9 Operating instructions for ENGLISH key cabinet Read the operating instructions carefully before use! Please retain for future reference. Your key cabinet is factory preset to ”0-0-0-0” Enter your new code here: ” _ _ _ _ ” OPENING THE CABINET •...
- Page 10 Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 343-587 and is the answer not in the manual?
Questions and answers