Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
005042
BADRUMSVÅG
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
BADEVEKT
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
PL
WAGA ŁAZIENKOWA
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
EN
BATHROOM SCALES
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Marquant 005042
Summary of Contents for Marquant 005042
- Page 1 005042 BADRUMSVÅG Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. BADEVEKT Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. WAGA ŁAZIENKOWA Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
- Page 2 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon 0511-34 20 00. www.jula.se Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår kundeservice på telefon 67 90 01 34. www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się...
- Page 3 TEKNISKA DATA Kapacitet 130 kg Noggrannhet 1 kg Bredd 243 mm Höjd 42 mm Djup 268 mm HANDHAVANDE Placera vågen på en stabil, plan yta. Justera visningen till 0 före vägning. Stå stilla vid vägning, visningen ändras om kroppsvikten förskjuts. Använd inte för tillämpningar som kräver exakthet.
- Page 4 TEKNISKE DATA Kapasitet 130 kg Nøyaktighet 1 kg Bredde 243 mm Høyde 42 mm Dybde 268 mm BRUK Plasser vekten på et stabilt, jevnt underlag. Juster visningen til 0 før veiing. Stå stille under veiing, visningen endres hvis kroppsvekten forskyves. Skal ikke brukes til bruksområder som krever nøyaktighet.
- Page 5 DANE TECHNICZNE Obciążenie 130 kg Dokładność 1 kg Szerokość 243 mm Wysokość 42 mm Głębokość 268 mm OBSŁUGA Ustaw wagę na stabilnej, płaskiej powierzchni. Na wyświetlaczu ustaw wartość „0”. Podczas ważenia stój nieruchomo, w przeciwnym razie odczyt na wyświetlaczu będzie nieprawidłowy. Urządzenia nie powinno się stosować do dokładnego pomiaru masy ciała.
- Page 6 TECHNICAL DATA Capacity 130 kg Precision 1 kg Width 243 mm Height 42 mm Depth 268 mm Place the scales on a stable, level surface. Adjust the display to 0 before weighing. Stand still when weighing, the display changes if you shift your body. Do not use for purposes where precise precision is required.
Need help?
Do you have a question about the 005042 and is the answer not in the manual?
Questions and answers