POWERTEX PCB-S2 User Manual
Chain block
Hide thumbs
Also See for PCB-S2:
- Instructions for use manual (63 pages) ,
- User manual (18 pages) ,
- User manual (18 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for POWERTEX PCB-S2
Summary of Contents for POWERTEX PCB-S2
- Page 1 GB Instruction for use Instrucciones de uso POWERTEX Chain Block PCB-S2 User Manual...
- Page 2 POWERTEX Chain Block PCB-S2 0,25 – 10 ton Instruction for use (GB) (Original instructions) Read through these user instructions carefully before using the chain block. Improper operation may lead to hazardous situations! General safety provisions • Only to be used by trained operator.
- Page 3 Function The load hook is raised or lowered by pulling on the hand chain. The load will remain where it is when the hand chain is released because of the effective reaction brake. Max. hand force need to be respected to avoid overloading of the hoist. The Over Load Protection (OLP) versions are additionally equipped with an overload protection device that will limit the force that can be applied using the hand chain.
- Page 4 Defective hooks must be replaced before using the chain block again. Fig. 3 The chain must not be twisted Fig. 4 Load hook Table 1 Load hook WLL t 0,25 Model PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 Dimension C nominal mm...
- Page 5 Repairs The chain block must not be modified. Repairs must be carried out by specialists. Damaged parts must only be replaced with original Powertex Parts. Order them through your dealer. EC Declaration of conformity SCM Citra OY Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland www.powertex-products.com...
-
Page 6: Especificaciones Técnicas
POWERTEX Polipasto de cadena PCB-S2 0,25 – 10 toneladas Instrucciones de uso (ES) Lea estas instrucciones de usuario atentamente antes de utilizar el polipasto de cadena. ¡Un uso inadecuado puede provocar situaciones peli- grosas! Indicaciones generales de seguridad • Solo ser utilizado por un operario entrenado. - Page 7 Funcionamiento El gancho de carga se eleva o desciende estirando de la cadena de mano. Cuando se suelte la cadena manual, la carga permanecerá inmóvil gracias al eficaz freno de reacción. Se debe respetar la fuerza manual máxima para evitar la sobrecarga del polipasto. Las versiones de protección contra sobrecargas (OLP) están equipadas adicionalmente con un dispositivo que limitará...
- Page 8 Imag. 4: Gancho de carga Los ganchos defectuosos han de sustituirse antes de usar de no debe estar retorcida nuevo el polipasto de cadena. Tabla 1: Gancho de carga WLL t 0,25 Modelo PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 PCB-S2 Dimensión C nominal mm...
- Page 9 POWERTEX descrito anteriormente cumple con la Directiva de Maquinaria EC 2006/42 / EC y EN 13157. Lista de verificación para comprobaciones periódicas (por lo general, anuales - aunque pueden ser más frecuentes si fuera necesario) Método de inspección...
- Page 10 POWERTEX Chain Block PCB-S2 – Parts 0,25 t When ordering parts, specify model, WLL, pos number, description and the quantity needed. When ordering chain, also specify lifting height. If the load chain has been damaged or worn out the load sheave probably has to be replaced.
- Page 11 Parts list 0,25 t Description Gear cover assy Disc gear assy Drive shaft Splined gear Right side plate assy Load chain sprocket Top hook shaft Chain stripper Guide roller Left side plate assy Pawl spring Pawl Brake seat Friction plate Ratchet wheel Brake cover Hand chain wheel...
- Page 12 POWERTEX Chain Block PCB-S2 – Parts 0,5 – 5 t When ordering parts, specify model, WLL, pos number, description and the quantity needed. When ordering chain, also specify lifting height. If the load chain has been damaged or worn out the load sheave probably has to be replaced...
- Page 13 Parts list 0,5 – 5 t Description Gear cover assy Disc gear assy Drive shaft Splined gear Right side plate assy Load chain sprocket Top hook shaft Chain stripper Guide roller Left side plate assy Pawl spring Pawl Brake seat Friction plate Ratchet wheel Brake cover...
- Page 14 POWERTEX Chain Block PCB-S2 – Parts 7,5 t hooks. Parts for hoist body same as for 10 t When ordering parts, specify model, WLL, pos number, description and the quantity needed. When ordering chain, also specify lifting height. If the load chain has been damaged or worn out the load sheave probably has to be replaced.
- Page 15 POWERTEX Chain Block PCB-S2 – Parts 7,5 t and 10 t (below hooks are for 10 t. See previous page for 7,5 t hooks) When ordering parts, specify model, WLL, pos number, description and the quantity needed. When ordering chain, also specify lifting height.
- Page 16 Parts list 10 t Description Description Gear cover assy Stay bolt B Disc gear assy Suspension plate Drive shaft Idler sheave assy Splined gear Protection cover Right side plate assy Top hook assy Load chain sprocket Bottom hook assy Top hook shaft Bottom hook pin Chain stripper Hook plate...
-
Page 17: Warning Tag
Standard: EN 13157 Warning tag The warning tag shows some specific and important situations, in which you must pay special attention, when using POWERTEX Chain Blocks and Lever Hoists. User Manuals You can always find the valid and updated User Manuals on the web. - Page 18 www.powertex-products.com...
Need help?
Do you have a question about the PCB-S2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers