Page 1
VC8630 Cara-cara Penggunaan model / 型号 Nota: • Jangan gunakan bahan pencuci untuk membersihkan penapis habuk. Pastikan penapis ini benar-benar kering sebelum memulakan sebarang operasi. • Bekas habuk tidak akan dapat dipasang dengan kemas selagi pemasangan penapis habuk tidak dilakukan dengan betul.
Do not immerse the appliance into the water or other liquids when cleaning. Specifications Do not use abrasive chemicals, cleaning solvents like petrol, thinner or benzene to clean the appliance. VC8630 Model Cleaning and Replacement of the Dust Cup Filter...
Cleaning & Maintenance How To Use Important Note: DO NOT use a washing machine to clean the dust cup filter. Do not use a hair dryer to dry Note: it. AIR DRY ONLY. • Do not use detergents to clean Dust Cup Filter.The Dust Cup Filter must be thoroughly dry before starting Replace the dust cup filter carefully into the dust cup compartment.
按下延长管释放钮,从主机上拆下延长管。 缠绕或松开电源线 本产品配备挂钩。它可以用来缠绕或松开电源线。 *Gambar adalah Nozel Celah Nozel Berus untuk tujuan ilustrasi sahaja. Utama Spesifikasi 备注: 不可使用清洁剂来清洗集尘桶滤网。该滤网在使用时应保持干燥。 • Model VC8630 • 如果集尘桶滤网组件未正确安装,集尘桶将不会锁定到位。 Voltan 220-240V~ 50/60Hz 建议: Kuasa 600W 如果长时间操作本产品,建议每间隔30分钟操作后,应短暂休息。 Kapasiti Bekas Habuk 0.5 Liter Panjang Talikod 5 Meter Tahap Bunyi...
Page 6
Perhatian Pembersihan dan Penyelenggaraan Baca keseluruhan manual ini dan ikut arahannya. Masukkan penapis habuk semula ke dalam bekas habuk. Jangan gunakan vakum tanpa penapis ini. Gunakan bahagian yang disertakan yang dibekalkan oleh pengilang sahaja. Pasang semula bekas habuk ke unit utama. Perkakas ini hanya untuk tujuan penggunaan di rumah sahaja.
Need help?
Do you have a question about the VC8630 and is the answer not in the manual?
Questions and answers