Hitachi VM-SPIA Instruction Manual page 56

TITLE RECORDING
the title selected las will appear.
• You can display a title even during playback by pressing "TITLE" button. Use this function
when dubbing a tape on another machine using this camera/recorder as the playback VCR.
You can dub the tape inserting a title.