Nespresso CITIZ PLATINUM User Manual page 43

Δεν βγαίνει καφές, μόνο νερό (παρότι
υπάρχει τοποθετημένη κά ουλα)
Σταγόνες καφέ σε προετοιμασία ζεστού
NL
Koffie komt er heel langzaam uit • De snelheid hangt af van de koffievariëteit.
Het capsulegebied lekt (water in de
Alle drankknoppen knipperen snel • De machine heeft een storing, is oververhit of
Het ontkalkingslampje knippert tijdens
Het ontkalkingslampje brandt
Er komt alleen water en geen koffie uit de
machine (ondanks geplaatste capsule)
Er druppelt koffie in het hete water • Werp de gebruikte capsule uit in de daarvoor
RO
νερού
Lampje brandt niet • Controleer de stroomuitgang, de stekker, het
Geen koffie, geen water • Bij het eerste gebruik: vul de tank met warm water
Koffie is niet warmgenoeg • Warm je kopje op.
capsulecontainer)
het koffie bereiden
(waarschuwingsniveau 1)
(waarschuwingsniveau 2)
Onregelmatig knipperen • Stuur de machine voor reparatie naar Nespresso of
Niciun indicator luminos • Verificați rețeaua, ștecărul, voltajul și siguranțele.
• Σε περίπτωση προβλήματος, καλέστε τη Nespresso.
• Αφαιρέστε τυχόν υπολειπόμενη ποσότητα της
χρησιμοποιημένης κάψουλας στο δοχείο της
χρησιμοποιημένης κάψουλας.
• Εκτελέστε προετοιμασία ζεστού νερού με τον μοχλό
σε ανοδική θέση.
voltage, de zekering. Neem contact op met
Nespresso bij aanhoudende problemen.
(maximaal 55 °C) en volg de instructies op pagina 11.
• De watertank is leeg. Vul de watertank.
• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de
paragraaf over ontkalken.
• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de
paragraaf over ontkalken.
• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de
paragraaf over ontkalken.
• Plaats de capsule correct. Bel Nespresso als het blijft
lekken.
bevindt zich in een omgeving onder 0 °C. Wacht
tot alle knoppen stoppen met knipperen, dit kan
een paar minuten duren. Haal de stekker uit het
stopcontact als de knoppen na een paar minuten
nog steeds knipperen en doe de stekker er na een
paar seconden weer in.
• Bel Nespresso als het probleem niet is verholpen.
• Op basis van het gebruik activeert de machine het
ontkalkingsalarm. Ontkalk de machine.
• Op basis van het gebruik activeert de machine het
ontkalkingsalarm. Ontkalk de machine onmiddellijk
om te voorkomen dat de machine en de kwaliteit van
de koffie achteruitgaan.
neem contact op met Nespresso.
• Bij problemen, bel Nespresso.
bestemde opvangbak.
• Verhit water met de hendel omhoog.
În cazul în care întâmpinați dificultăți, contactați
Nespresso.
43