Nespresso CITIZ PLATINUM User Manual page 51

Programmable volumes per recipe
Volumes programmables par recette
FR
per ricetta Volúmenes programables por receta
ES
kopstørrelse per opskrift
NO
recept Ohjelmoitavat koot resepteille
FI
nápojov Programowalny rozmiar według przepisu
PL
Допустимые настраиваемые объемы для напитков
RU
Programmeerbare volumes per recept
NL
Espresso: from 20 ml / 0.68 fl oz to 70 ml / 2.37 fl oz
Espresso : de 20 ml / 0.68 fl oz à 70 ml / 2.37 fl oz
FR
70 ml Espresso: entre 20 ml / 0.68 fl oz y 70 ml / 2.37 fl oz
ES
20 ml til 70 ml Espresso: Fra 20 ml til 70 ml
NO
Espresso: 20 - 70 ml
CS SK
között Эспрессо: от 20 до 70 мл
RU
Espresso: de la 20 ml până la 70 ml
RO
Lungo: from 70 ml / 2.37 fl oz to 150 ml / 5.1 fl oz
Lungo : de 70 ml / 2.37 fl oz à 150 ml / 5.1 fl oz
FR
Lungo: entre 70 ml / 2.37 fl oz y 150 ml / 5.1 fl oz
ES
Lungo: Fra 70 ml til 150 ml
NO
Lungo: od 70 ml do 150 ml
SK
150 мл Lungo: από 70 ml έως 150 ml
EL
Americano + Americano XL: coffee from 20 ml / 0.68 fl oz to 110 ml / 3.72 fl oz, hot water from 25 ml /
0.85 fl oz to 300 ml / 10.14 fl oz
Americano et Americano XL : de 20 ml / 0.68 fl oz à 110 ml / 3.72 fl oz pour le café et de 25 ml / 0.85 fl oz
FR
à 300 ml / 10.14 fl oz pour l'eau chaude
von 25 ml bis 300 ml Americano + Americano XL: caffè da 20 ml a 110 ml, acqua calda da 25 ml a 300 ml
IT
Americano + Americano XL: café entre 20 ml / 0.68 fl oz y 110 ml / 3.72 fl oz, agua caliente entre 25 ml / 0.85 fl oz
ES
y 300 ml / 10.14 fl oz Americano + Americano XL: café de 20 mL a 110 mL, água quente de 25 mL a 300 mL
PT
Americano + Americano XL: kaffe fra 20 ml til 110 ml, varmt vand fra 25 ml til 300 ml
DA
Americano XL: Kaffe fra 20 ml til 110 ml, varmt vann fra 25 ml til 300 ml
20 ml till 110 ml, hett vatten från 25 ml till 300 ml
25–300 ml Americano + Americano XL: káva 20 - 110 ml, horká voda 25 - 300 ml
CS
káva od 20 ml do 110 ml, horúca voda od 25 ml do 300 ml
gorąca woda od 25 ml do 300 ml
között Американо + Американо XL: кофе - от 20 до 110 мл., горячая вода - от 25 до 300 мл.
RU
+ Americano XL: καφές από 20 ml έως 110 ml, ζεστό νερό από 25 ml έως 300 ml
koffie van 20 ml tot 110 ml, heet water van 25 ml tot 300 ml
la 110 ml, apă fierbinte de la 25 ml până la 300 ml
Hot water: from 50 ml / 1.69 fl oz to 300 ml / 10.14 fl oz
Eau chaude : de 50 ml / 1.69 fl oz à 300 ml / 10.14 fl oz
FR
da 50 ml a 300 ml Agua caliente: entre 50 ml / 1.69 fl oz y 300 ml / 10.14 fl oz
ES
Varmt vand: fra 50 ml til 300 ml
DA
Kuuma vesi: 50–300 ml
FI
50 ml do 300 ml Forró víz: 50-300 ml között
HU
έως 300 ml Heet water: van 50 ml tot 300 ml
NL
Programmierbare Volumina pro Rezept
DE
PT
Du kan programere volumet i hver oppskrift
Programovatelné objemy nápojů
CS
Volume programabile pentru fiecare rețetă
RO
DE
Espresso: från 20 ml till 70 ml
SV
Espresso: od 20 ml do 70 ml
Espresso: από 20 ml έως 70 ml
EL
DE
PT
Lungo: från 70 ml till 150 ml
SV
Lungo: od 70 ml do 150 ml
PL
Lungo: van 70 ml tot 150 ml
NL
Americano + Americano XL: Kaffee von 20 ml bis 110 ml, Heißwasser
DE
Americano & Americano XL: kahvia 20–110 ml, kuumaa vettä
FI
Americano + Americano XL: kávé 20-110 ml között, forró víz 25-300 ml
HU
Varmt vann: fra 50 ml til 300 ml
NO
Horká voda: 50 - 300 ml
CS
Горячая вода: от 50 до 300 мл.
RU
RO
Volumes programáveis por receita
Programmerabara volymer per
SV
SK
Programozható mennyiségek receptenként
HU
Προγραμματιζόμενες ποσότητες ανά συνταγή
EL
Espresso: von 20 ml bis 70 ml
Espresso: de 20 mL a 70 mL
PT
Espresso: od 20 ml do 70 ml
PL
Espresso: van 20 ml to 70 ml
NL
Lungo: von 70 ml bis 150 ml
Lungo: de 70 mL a 150 mL
Lungo: 70–150 ml
FI
Lungo: 70-150 ml között
HU
Lungo: de la 70 ml până la 150 ml
RO
Americano + Americano XL: kaffe från
SV
Americano + Americano XL: kawa od 20 ml do 110 ml,
PL
Americano + Americano XL: cafea de la 20 ml până
RO
Warmwasser: von 50 ml bis 300 ml
DE
PT
Hett vatten: från 50 ml till 300 ml
SV
Horúca voda: od 50 ml do 300 ml
SK
Apă fierbinte: de la 50 ml până la 300 ml
Quantità programmabile
IT
Indstillinger af
DA
Programovateľné objemy
Espresso: da 20 ml a
IT
Espresso: fra
DA
Espresso: 20–70 ml
FI
Espresso: 20-70 ml
HU
Lungo: da 70 ml a 150 ml
IT
Lungo: fra 70 ml til 150 ml
DA
Lungo: 70 - 150 ml
CS
Лунго: от 70 до
RU
Americano +
NO
Americano + Americano XL:
SK
Americano
EL
Americano + Americano XL:
NL
Acqua Calda:
IT
Água quente: de 50 mL a 300 mL
Gorąca woda: od
PL
Ζεστό νερό: από 50 ml
EL
51