ЗМІСТ 1. Деталі та компоненти 2. Перед використанням 3. Експлуатація R I T U A L C A RE 1 000 C ERAMIC 2I N 1 4. Очищення та технічне обслуговування Керамічний випрямляч для волосся 2-в-1/Керамический выпрямитель для 5. Технічні характеристики волос...
Page 2
Переконайтеся, що напруга в мережі відповідає напрузі, вказаній від'єднайте пристрій від мережі. на етикетці продукту, і що вилка заземлена. Не використовуйте приладдя або деталі, які не надані Cecotec. Цей продукт призначений лише для домашнього використання. Не Не залишайте виріб без нагляду під час роботи.
Page 3
УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Не використовуйте кабель, щоб тягнути виріб або вимкнути його від електричної розетки. Якщо пристрій упав у воду, негайно відключіть його від мережі. Не торкайтеся води. Перед очищенням вимкніть та від'єднайте пристрій від мережі. Не використовуйте його на відкритому повітрі або поруч із розпилювачами, аерозолями...
Page 4
Переконайтеся, що всі компоненти включені та перебувають у всі клавіші та при необхідності відрегулювати температуру. хорошому стані, інакше негайно зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec. Пряме волосся Правильно вимийте волосся водою з шампунем. Висушіть і ретельно Попередження. Не вмикайте пристрій, доки він закритий замком.
УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Візьміть пасмо шириною близько 5 см між вказівним та середнім пальцями 4. ОЧИЩЕННЯ І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ та стисніть пластини випрямляча разом над пасмом волосся. Повільно переміщуйте прилад від коріння волосся до їх кінчиків. Перед очищенням вимкніть та від'єднайте пристрій від мережі. Зробіть...
Page 6
У разі неправильного використання гарантія не діє. Якщо у будь-який момент ви виявите будь-яку проблему з вашим продуктом або у вас виникнуть сумніви, не соромтеся звертатися до служби технічної підтримки Cecotec за телефоном +34 963 210 728. Cecotec Innovaciones S.L. Group С/де-ла-Пінадета с/г, 46930...
Page 7
РУССКИЙ РУССКИЙ службу технической поддержки Cecotec. Не пытайтесь ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ремонтировать устройство самостоятельно. Перед использованием изделия внимательно прочтите В случае дефекта или неисправности немедленно выключите и следующие инструкции. отсоедините устройство от сети. Сохраните это руководство для дальнейшего использования или...
Page 8
РУССКИЙ РУССКИЙ Перед очисткой выключите и отсоедините устройство от сети. Не используйте его на открытом воздухе или рядом с распылителями, аэрозолями или легковоспламеняющимися продуктами. Не накрывайте устройство никакими предметами во время его работы и не подвергайте шнур питания воздействию горячих частей...
Убедитесь, что все компоненты включены и находятся в хорошем температуру. состоянии, в противном случае немедленно обратитесь в официальную службу технической поддержки Cecotec. Прямые волосы Предупреждение. Не включайте устройство, пока оно закрыто Правильно вымойте волосы водой с шампунем. Высушите и тщательно...
Удерживая пинцетом прядь волос длиной 5 см, намотайте ее на ствол 5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (пластинки). Оставьте прядь на несколько секунд, а затем отпустите. Повторите этот Название продукта: Bamba RitualCare 1000 Ceramic 2in1 шаг со всеми прядями головы, которые вы хотите завить, пока не получите Артикул продукта: 04296 желаемую прическу.
В случае неправильного использования гарантия не действует. Если в любой момент вы обнаружите какую-либо проблему с вашим продуктом или у вас возникнут сомнения, не стесняйтесь обращаться в службу технической поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728. Cecotec Innovaciones S.L. Group RITUALCARE 1000 CERAMIC 2IN1...
Page 12
ENGLISH ENGLISH Do not use accessories or parts that have not been provided by Cecotec. SAFETY INSTRUCTIONS Do not leave the device unattended while in use. Do not use on animals. Read these instructions thoroughly before using the appliance. Keep Do not use the device in the bath, shower, swimming pool, above a sink this instruction manual for future reference or new users.
Remove all packaging materials. Keep the original box. Make sure all the components are included and in good conditions, otherwise, contact immediately the official Technical Support Service of Cecotec. Warning: Do not turn the device on while it is closed with the lock tab.
Page 14
ENGLISH ENGLISH Recommendation: Allow your hair to cool down, and then brush it into the desired style. 120 ºC – 140 ºC > dyed or damaged hair 160 ºC – 180 ºC > fine hair Curly hairstyles 200 ºC > normal hair Wash hair appropriately with water and shampoo.
6. DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and...
Page 16
4 5 6 www.cecotec.es Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) IC01201028...
Need help?
Do you have a question about the Bamba RitualCare 1000 Ceramic 2in1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers