Black & Decker GSBD700 Manual page 60

NORSK
Ekstra sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy
@
Advarsel! Utfyllende sikkerhetsadvarsler for
hekkesakser
Hold alle kroppsdeler godt unna knivbladet. Ikke fjern
u
kuttet materiale eller hold i materiale som skal kuttes
mens bladene er i bevegelse. Påse at bryteren er
AV når du fjerner fastkilte materialer. Et øyeblikks
uoppmerksomhet under bruk av hekkesaksen kan føre til
alvorlige personskader.
Bær hekkesaksen i håndtaket, med knivbladet
u
stoppet. Når du transporterer eller oppbevarer
hekkesaksen må dekslet over bladet alltid være på.
Korrekt håndtering av hekkesaksen vil redusere
muligheten for personskade fra knivbladene.
Hold ledningen unna kutteområdet. Under bruk kan
u
ledningen skjule seg i buskene, og kan dermed utilsiktet
bli kuttet av bladene.
Hold elektroverktøyet kun i de isolerte gripeflatene,
u
da knivbladet kan komme i kontakt med skjulte,
strømførende ledninger. Hvis knivbladene kommer i
kontakt med en strømførende ledning, vil
elektroverktøyets metalldeler bli strømførende og kan gi
operatøren støt.
Denne instruksjonshåndboken forklarer beregnet
u
bruksmåte. Bruk bare tilbehør og utstyr som anbefales
i bruksanvisningen. Bruk av annet verktøy eller tilbehør
kan medføre risiko for skade på person og/eller utstyr.
Hvis du ikke har brukt en hekksaks før, bør du be om
u
praktisk veiledning fra en erfaren bruker i tillegg til å lese
denne bruksanvisningen.
Rør aldri bladene så lenge verktøyet er i gang.
u
Prøv aldri å tvinge bladene til å stoppe.
u
Legg ikke verktøyet fra deg før bladene har stoppet
u
fullstendig.
Sjekk bladene regelmessig for skade og slitasje.
u
Ikke bruk verktøyet når bladene er skadet.
Pass på å unngå harde gjenstander (f.eks. ståltråd,
u
gjerder) når du klipper. Skulle du allikevel komme borti
harde gjenstander, slår du verktøyet av med en gang og
sjekker om det er blitt skadet.
Hvis verktøyet begynner å vibrere på en unormal måte,
u
slår du det av med en gang og sjekker om det er blitt
skadet.
Hvis verktøyet blokkeres, må du slå det av med en gang.
u
Sett beskyttelsen som følger med, over bladene etter
u
bruk. Pass på at sverdet er dekket til under oppbevaring.
Forsikre deg alltid om at alle beskyttelser er montert når
u
du bruker verktøyet. Prøv aldri å bruke et ufullstendig
verktøy eller et verktøy det er gjort ulovlige endringer på.
La aldri barn få bruke verktøyet.
u
60
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
Vær oppmerksom på fallende avskjær når du klipper høyt
u
opp på hekker.
Ekstra sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy
@
Advarsel! Utfyllende sikkerhetsadvarsler for sakser
Ikke la barn eller personer som ikke har lest denne
u
bruksanvisningen benytte maskinen. Det er mulig at lokale
bestemmelser fastsetter en nedre aldersgrense for
brukeren.
Husk at brukeren er ansvarlig for ulykker eller skader som
u
rammer andre mennesker eller deres eiendeler.
Ikke bruk maskinen mens andre mennesker, særlig barn
u
eller kjæledyr, er i nærheten.
Bruk maskinen kun i dagslys eller med god belysning.
u
Pass alltid på at ventilasjonsåpningene holdes fri for
u
urenheter.
Bruk kun reservedeler og tilbehør som produsenten
u
anbefaler.
Inspiser og vedlikehold maskinen jevnlig.
u
Maskinen bør kun repareres av en autorisert reparatør.
Andre personers sikkerhet
Apparatet er ikke beregnet til å brukes av personer
u
(inkludert barn) med redusert fysisk, sansemessig eller
mental kapasitet eller mangel på erfaring og kunnskap,
med mindre de er under oppsyn eller har fått opplæring
i bruk av apparatet av en person som har ansvaret for
deres sikkerhet.
Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med
u
apparatet
Vibrasjon
De erklærte vibrasjonsnivåene i avsnittet tekniske data og
samsvarserklæring er målt i samsvar med en standard
testmetode som gis av EN 60745, og kan brukes til å
sammenligne et verktøy med et annet. Erklært vibrasjonsnivå
kan også brukes i en foreløpig vurdering av eksponering.
Advarsel! Vibrasjonsnivået ved faktisk bruk av
elektroverktøyet
kan variere fra erklært verdi, avhengig av måten verktøyet
brukes på. Vibrasjonsnivået kan øke over det oppgitte nivået.
Når du vurderer eksponering til vibrasjon for å bestemme
sikkerhetstiltak som anbefalt i 2002/44/EF for å beskytte
personer som jevnlig bruker elektroverktøy, bør en estimering
av eksponeringen ta hensyn til de faktiske bruksforholdene og
måten verktøyet brukes på. Dette inkluderer alle deler av
brukssyklusen som f.eks. tidsperioder da verktøyet er slått av
og når det går uten belastning, i tillegg til faktisk arbeidstid.