Bosch VitaPower 8 Series Instruction Manual page 257

‫تخلص من عبوة الجهاز بأسلوب يدعم الحفاظ‬
‫على البيئة. هذا الجهاز مطابق للمواصفة‬
‫األوربية 2102/91/المجموعة االقتصادية‬
‫األوربية الخاصة باألجهزة الكهربائية‬
(waste electrical and electronic equipment – WEEE).
‫وهذه المواصفة تحدد اإلطار العام لقواعد‬
‫تسري في جميع دول االتحاد األوربي‬
‫بخصوص استعادة األجهزة القديمة وإعادة‬
‫استغاللها. قومي باستشارة موزعكم المحلي‬
‫لمعرفة احدث االنظمة المتبعة حاليا للتخلص‬
‫يتم تحديد شروط الضمان لهذا الجهاز من قبل ممثلنا‬
.‫في الدولة التي يتم فيها بيع الجهاز‬
‫يمكنك الحصول على تفاصيل هذه الشروط من قبل‬
‫الموزع الذي اشتريت منه الجهاز. يرجى إحضار‬
‫فاتورة أو إيصال الشراء في حال أصاب جهازك أي‬
.‫نحتفظ بحقنا في إجراء أية تعديالت‬
‫ﻓﻲ اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺟد ﺣﻠوﻻ ً ﻟﻠﻣﺷﺎﻛل أو اﻷﻋطﺎل اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛﻧك ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮭﺎ ﺑﻧﻔﺳك ﺑﺳﮭوﻟﺔ. إذا ﺗﻌذر ﻋﻠﯾك اﻟﺗﻐﻠب‬
.‫رﻛ ّ ب وﻋﺎء اﻟﺧﻼط واﻟﻐطﺎء ﺑﺻورة ﺻﺣﯾﺣﺔ‬
.‫اﺿﻐط رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل إﻟﻰ اﻷﺳﻔل‬
‫اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺟﮭﺎز‬
J
‫واإللكترونية القديمة‬
.‫من االجهزة القديمة‬
‫ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن‬
.‫طارئ يغطيه الضمان‬
‫ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﺻرف‬
‫ﺿﻊ ﻛل اﻟﻣﻛ و ّ ِ ﻧﺎت ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺧﻼط. رﻛ ّ ب‬
.‫اﻟﻐطﺎء. أﻏﻠﻖ رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ وأﺣﻛم اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ‬
ّ ‫. ﯾﺿﻊ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
‫وﻋﺎء اﻟﺧﻼط ﺗﺣت ﺿﻐط اﻟﻔراغ وﯾﺧﻠط ﻛل‬
‫ﯾ ُﻧﮭﻲ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻋداد‬
‫أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ًﺎ. ﻗم ﺑﺻب اﻟﺳﻣوﺛﻲ اﻟﺟﺎھز ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ‬
‫ﻧﺻﺣﯾﺔ: ﺑﮭﺎرات ٌ ﻣن ﻗﺑﯾل اﻟﻘرﻓﺔ أو اﻟﺣﺑﮭﺎن أو ﺟوزة‬
‫اﻟطﯾب أو اﻟﻔﻠﻔل اﻟﺣﻠو ﯾﻣﻛن أن ﺗﺿﯾف ﻟﺳﻣوﺛﻲ‬
.‫اﻟﻔواﻛﮫ اﻟﻔرﯾد ھذا ﻧﻛﮭﺔ ً إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣﻣﯾزة‬
‫002 ﺟم ﻣن أوراق اﻟﺳﺑﺎﻧﺦ اﻟطﺎزﺟﺔ‬
‫اﻏﺳل اﻟﺳﺑﺎﻧﺦ وﺟﻔﻔﮭﺎ واﺧرطﮭﺎ ﻗط ﻌ ًﺎ ﻛﺑﯾرة. ﻗط ّ ﻊ‬
‫ﺛﻣﺎر اﻷﻓوﻛﺎدو وأزل اﻟﺑذور واﻏرف ﻟﺣم ﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﻓوﻛﺎدو ﻣن اﻟﻘﺷر ﺑﺎﻟﻣﻠﻌﻘﺔ. ﻗﺷ ّ ِ ر اﻟﻛﯾوي واﻗطﻌﮫ‬
‫ﺿﻊ ﻛل اﻟﻣﻛ و ّ ِ ﻧﺎت ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺧﻼط. رﻛ ّ ب‬
.‫اﻟﻐطﺎء. أﻏﻠﻖ رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ وأﺣﻛم اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ‬
ّ ‫. ﯾﺿﻊ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
‫وﻋﺎء اﻟﺧﻼط ﺗﺣت ﺿﻐط اﻟﻔراغ وﯾﺧﻠط ﻛل‬
‫ﯾ ُﻧﮭﻲ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻋداد‬
‫أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ًﺎ. ﻗم ﺑﺻب اﻟﺳﻣوﺛﻲ اﻟﺟﺎھز ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ‬
.‫ﻧﺻﺣﯾﺔ: ﻗ د ّ م اﻟﺳﻣوﺛﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻠﺞ ﻣﺟروش‬
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺳﺎﻋدة ﻹزاﻟﺔ اﻷﻋطﺎل‬
.‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌطل، ﻓﺎﺗﺻل ﻣن ﻓﺿﻠك ﺑﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء‬
‫اﻟﺳﺑب اﻟﻣﺣﺗﻣل‬
‫وﻋﺎء اﻟﺧﻼط ﻏﯾر ﻣرﻛب‬
.‫ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ أو أﻧﮫ اﻧﺣل‬
‫رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ ﻏﯾر ﻣﻐﻠﻖ‬
.‫ﺑطرﯾﻘﺔ ﺳﻠﯾﻣﺔ‬
12 – ar
‫اﺿﻐط اﻟزر‬
.‫اﻟﻣﻛ و ّ ِ ﻧﺎت أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ًﺎ‬
.‫ﻛؤوس زﺟﺎﺟﯾﺔ وﻗ د ّ ﻣﮫ‬
‫ﺳﻣوﺛﻲ ﻛﯾوي أﺧﺿر‬
‫1 ﺛﻣرة أﻓوﻛﺎدو‬
‫5 ﺛﻣﺎر ﻛﯾوي‬
‫004 ﻣل ﻣﺎء‬
‫4 ﻣﻼﻋﻖ ﺷراب اﻹﺳﻔﻧدان‬
.‫إﻟﻰ ﻣﻛﻌﺑﺎت‬
‫اﺿﻐط اﻟزر‬
.‫اﻟﻣﻛ و ّ ِ ﻧﺎت أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ًﺎ‬
.‫ﻛؤوس زﺟﺎﺟﯾﺔ وﻗ د ّ ﻣﮫ‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﻻ ﯾﻌﻣل أو‬
‫ﯾﺗوﻗف ﻋن اﻟﻌﻣل أﺛﻧﺎء‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام. ﯾﺿﻲء‬
.
■
■
■
–
–
–
–
–
■
■
■
■
‫اﻟﻌطل‬
‫اﻟرﻣز‬
257