Защита Окружающей Среды - Stanley 70500 Instruction And Service Manual

РУССКИЙ
• Отвинтите передний цилиндр (поз. 44) от корпуса хвостовых губок (поз. 42). Это вытянет шток переднего поршня
(поз. 49) и узел.
• Снимите «банджо» (поз. 43) с цилиндра (поз. 44).
• С помощью специальных кусачек снимите пружинное кольцо (поз. 16), чтобы отсоединить поршень (поз. 26) от
штока поршня (поз. 49). Можно снять уплотнительные кольца (поз. 4, 7, 8, 9 и 10).
• Снимите губки поворотного стола (поз. 19) с револьверного стола (поз. 22). Отвинтите револьверный стол
(поз. 22) от штока переднего поршня (поз. 49).
• Дополнительно. Отвинтите винт без головки (поз. 53) от порта B.
• Отвинтите переходник (поз. 24) от корпуса хвостовых губок (поз. 42) с помощью гаечного ключа на 1 дюйм и
гаечного ключа на 26 мм.
• Удерживая корпус хвостовых губок (поз. 42) гаечным ключом на 26 мм, отвинтите корпус губок (поз. 45) с
помощью специального ключа (07900-00194).
• Отвинтите корпус хвостовых губок (поз. 42) от корпуса (поз. 38).
• С помощью гаечного ключа 2 x 5/8 дюйма снимите стопорную гайку (поз. 46) с поршня (поз. 41).
• Отвинтите поршневую гайку (поз. 47) с поршня (поз. 41). Снимите уплотнительное кольцо (поз. 5) с поршневой
гайки.
• Снимите упор (поз. 48, 3 шт.) с поршня (поз. 41).
• Отвинтите баррель (поз. 33) от гайки барреля (поз. 32) гаечным ключом на 18 мм.
ОСТОРОЖНО! На следующих двух шагах может возникнуть остаточная нагрузка на пружину. Необходимо
соблюдать осторожность, чтобы снять нагрузку с пружины.
• С помощью шестигранного ключа на 6 мм выверните винт (поз. 3) из держателя барреля (поз. 35).
• Сдвиньте держатель барреля (поз. 35) в сторону от корпуса (поз. 38).
• Отложите уплотнительные кольца (поз. 11 и 13). Отложите направляющие пружины уплотнения (поз. 21 и 34).
• Отложите пружину (поз. 36).
• Снимите направляющую пружины (поз. 21) и промежуточное кольцо (поз. 37).
• Сдвиньте поршень (поз. 41) в сторону от корпуса (поз. 38).
• Дополнительно. Отвинтите винты с круглой головкой (поз. 1) и снимите цельные уплотнения (поз. 6) с корпуса
(поз. 38).
• Снимите короткую ленту направляющего поршня (поз. 40) и гидравлическое уплотнение (поз. 14) внутри корпуса
(поз. 38).
• Отложите корпус (поз. 38).
• Разъедините поршень (поз. 41) и гайку барреля (поз. 32). Это открывает доступ к уплотнительному кольцу
(поз. 25), отложите.
• Снимите гидравлическое уплотнение (поз. 15) и длинную ленту направляющего поршня (поз. 39).
Инструкции по сборке
• Тщательно очистите все детали. Осмотрите и замените все детали, которые слишком изношены или повреждены.
• Сборка выполняется в порядке, обратном разборке.
• Убедитесь, что уплотнения заменены в правильном положении. Смажьте все уплотнения и корпуса литиевой
смазкой с молибденом (07992-00020).
• При установке поршня (поз. 26) в корпус (поз. 38), важно использовать сборочный патрон 07900-00669, чтобы не
повредить уплотнения.
Все номера позиций относятся к общей схеме и перечню деталей в разделе 6.0.
5.7 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
• Обеспечьте соблюдение применимого законодательства по утилизации. Утилизируйте все отходы на
соответствующих предприятиях или площадках, чтобы не подвергать персонал и окружающую среду опасности.
138
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ