Related Manuals for Finlux 32-FWA-4110
Summary of Contents for Finlux 32-FWA-4110
- Page 1 32-FWA-4110 käyttöohje bruksanvisning owner’s manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Sisältö Turvallisuustiedot ............2 Tuotteen Merkinnät ..........2 Ympäristötietoa............3 Ominaisuudet ............3 Mukana Tulevat Varusteet ........4 Valmiustilan Huomautukset ........4 TV:n Ohjauskytkin ja Sen Käyttö ......4 Kaukosäätimen Paristojen Asentaminen ....4 Kytke Virta .............4 Antenniliitäntä ............4 Ilmoitus ..............5 Tekniset tiedot............5 Kaukosäädin ............6 Liitännät ..............7 Päälle/Pois Kytkeminen ..........8 Ensiasennus ............8 Mediatoisto USB-tulon kautta .........8 Ohjelman Tallennus ..........9... -
Page 3: Turvallisuustiedot
• Älä sijoita televisiota suoraan auringonvaloon, Turvallisuustiedot avotulen tai muiden lämpölähteiden läheisyyteen. VAROITUS • L i i a l l i n e n ä ä n e n p a i n e kuulokkeista voi heikentää kuuloa. SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA • Varmista, ettei avotulta, kuten palavia kynttilöitä, sijoiteta TV:n päälle. -
Page 4: Ympäristötietoa
Luokka 1 lasetuote: Tämä Ympäristötietoa tuote sisältää luokan 1 Tämä TV on valmistettu ympäristöystävälliseksi. CLASS 1 l a s e r i l ä h t e e n , j o k a o n LASER PRODUCT Vähentääksesi energiankulutusta sinun tulee suorittaa turvallinen kohtuudella seuraavat vaiheet: ennakoitavissa olevissa... -
Page 5: Mukana Tulevat Varusteet
• NTSC-toisto esiin näytölle. Selaa käytettävissä olevia lähteitä painamalla painiketta ylös tai alas. • AVL (Automaattinen Äänenvoimakkuuden Rajoitin) TV:n kytkeminen pois päältä: Paina painikkeen • PLL (Taajuushaku) keskiosaa alas ja pidä se alhaalla muutaman sekunnin • Tietokoneen sisääntulo ajan, kunnes televisio kytkeytyy valmiustilaan. • Pelitila (Lisävaruste) Huomaa: • Kuva pois -toiminto • Jos TV sammutetaan, käynnistyy tämä... -
Page 6: Ilmoitus
Tekniset tiedot PAL BG/DK/II’ TV Lähetys SECAM BG/DK Ilmoitus VHF (BAND I/III) UHF TAVARAMERKKITIEDOT Kanavien vastaanotto (BAND U) HYPERBAND HDMI, HDMI-logo ja High Definition Multimedia Täysin integroitu digitaali- Interface ovat HDMI Licensing LLC-yhtiön maanpäällinen-kaapeli-TV Digitaalivastaanotto tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä (DVB-T-C) Yhdysvalloissa ja muissa maissa. -
Page 7: Kaukosäädin
Kaukosäädin Valmiustila: Kytkee TV:n päälle/pois päältä Numeropainikkeet: Vaihtaa kanavan, syöttää numeron tai kirjaimen näytön tekstiruutuun. TV: Näyttää kanavaluettelon / vaihtaa TV lähteeseen .,/@ Vaimenna: Hiljentää TV:n äänen kokonaan Äänenvoimakkuus +/- Valikko: Näyttää TV-valikon Suuntapainikkeet: Auttaa valikoiden sisällön jne. selaamisessa ja näyttää alisivut Teksti-TV tilassa, kun sitä... -
Page 8: Liitännät
Liitännät Liitin Tyyppi Kaapelit Laite HUOMAA: Kytkettäessä Scart laitetta YPbPr tai Side AV-sis- Liitäntä ääntulon kautta on käytettävä (taka) mukana tulevat liitäntäkaape- lit jotta yhteys toimii. Katso vasemmalla olevia kuvia. | Voit käyttää YPbPr- VGA kaapelia Liitäntä (ei sisälly toimitukseen) YP- (taka) bPr-signaalin käyttämiseksi VGA-tulon kautta. -
Page 9: Päälle/Pois Kytkeminen
Tässä kohtaa voit aktivoida Myymälätila-valinnan. Päälle/Pois Kytkeminen Tämä valinta asettaa televisiosi asetukset siten, että TV:n Kytkeminen Päälle myymäläympäristö ja televisiomallista riippuvat tuetut Liitä virtajohto pistorasiaan (220-240V AC, 50 Hz). ominaisuudet esitetään näytön yläreunan tietopalkissa. Tämä valinta on tarkoitettu vain myymäläkäyttöön. Kytkeäksesi TV:n valmiustilasta päälle suorita jokin Kotikäyttöä... -
Page 10: Ohjelman Tallennus
pysäyttämiseksi ja siirtymiseksi takaisin suoraan Ohjelman Tallennus lähetykseen. TÄRKEÄÄ: Uutta USB-levyä käytettäessä on suos- Ajanvaihtoa ei voi käyttää radiotilassa. iteltua, että alustat levyn ensin käyttämällä television Levyn Alustaminen -ominaisuutta Mediaselain>A- Et voi käyttää ajanvaihdon nopeaa taaksepäinkelausta setukset>Tallennusasetukset -valikosta. ennen toistoa nopealla eteenpäintoistolla. Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytkeä... -
Page 11: Mediaselainvalikko
kaukosäätimen Pikavalikko-painiketta, korosta Mediaselainvalikko CEC RC -läpivienti ja valitse tilaksi Off painamalla Voit toistaa USB-levylle tallennettuja kuva-, musiik- vasenta tai oikeaa painiketta. Tämä ominaisuus ki- ja videotiedostoja liittämällä sen televisioon. voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä myös Liitä USB-levy yhteen television sivussa sijaitsevista Järjestelmä>Asetukset>Lisää... -
Page 12: Television Asetusvalikon Sisältö
Television asetusvalikon sisältö Järjestelmä - Kuvavalikon sisältö Voit muuttaa kuvatilan vastaamaan toiveitasi ja vaatimuksiasi. Kuvatilaksi voidaan valita Tila jokin seuraavista vaihtoehdoista: Elokuva, Peli(valinnainen) , Urheilu, Dynaaminen ja Luonnollinen. Kontrasti Säätää kuvaruudun valo- ja tummuusarvot. Kirkkaus Säätää kuvaruudun kirkkausarvot. Terävyys Säätää kuvaruudussa olevien kohteiden terävyyttä. Väri Säätää... - Page 13 Järjestelmä - Äänivalikon Sisältö Äänenvoimakkuus Säätää äänenvoimakkuutta. Valitsee taajuuskorjaimen tilan. Asetuksia voidaan mukauttaa ainoastaan Käyttäjä- Taajuuskorjain tilassa. Balanssi Säätää äänen kuulumaan vasemmasta tai oikeasta kaiuttimesta. Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta. Kuulokkeet Ennen kuulokkeiden käyttöä tulee varmistaa, että niiden äänenvoimakkuus on asetettu matalalle tasolle kuulovaurioiden välttämiseksi. Äänitila Voit valita äänitilan (jos katsottu kanava tukee sitä).
- Page 14 Järjestelmä - Asetusvalikon sisältö Ehdollinen Ohjaa vaihtoehtoisia pääsymoduuleja, kun käytettävissä. Käyttöoikeus Kieli Voit asettaa toisen kielen lähettäjästä ja maasta riippuen. Anna salasana muuttaaksesi lapsilukko-asetukset. Voit säätää helposti Valikkolukkoa, Ikälukkoa, Lapsilukkoa tai Ohjetta tässä valikossa. Voit myös asettaa uuden PIN-Koodin tai vaihtaa Vakio CICAM PIN-Koodin käyttäen PIN- Ikäraja-asetukset valikon asetuksia.
- Page 15 Asennus -Valikon Sisältö Automaattinen Näyttää automaattiset viritysvaihtoehdot. Digitaaliantenni: Hakee ja tallentaa Kanavahaku antennilliset DVB-asemat. Digitaalikaapeli: Hakee ja tallentaa kaapeli-DVB-asemat. Analoginen: Hakee ja tallentaa analogiset kanavat. (Uudelleenviritys) Manuaalinen Tätä ominaisuutta voidaan käyttää suoraan lähetykseen pääsemiseksi. Kanavahaku Verkon Hakee linkityt kanavat lähetysjärjestelmästä. Digitaaliantenni: Hakee antenniverkon Kanavahaku kanavia.
-
Page 16: Tv:n Yleinen Käyttö
Huomaa: Mikäli Ensiasennuksessa maaksi on valittu TV:n Yleinen Käyttö Ranska, Italia tai Itävalta, Lapsilukon oletusarvoksi on asetettu 18. Kanavalistan Käyttäminen Lapsilukko: Kun valinta on asetettu tilaan PÄÄLLE, Televisio lajittelee tallennetut asemat Kanavaluet- TV:tä voidaan ohjata kauko-ohjaimen avulla. Tässä telossa. Voit muotata tätä kanavaluetteloa, asettaa tapauksessa television painikkeet eivät ole käytössä. -
Page 17: Teksti-Tv-Palvelut
Luetteloaikataulu(*) ja painamalla OK-painiketta. Valitse Sitten Poista tapahtuma-ajastin -Vaihtoehto. Ajastin peruuntuu. (*) Tässä aikataulussa esitetään vain korostetut kanavat. Huomautukset: Et pysty vaihtamaan millekään muulle Edel. Aikajako (Punainen painike): Näyttää tapah- kanavalle tai lähteelle, tallennuksen tai aktiivisen ajastimen tumat edellisessä aikajaossa. ollessa päällä... -
Page 18: Vianmääritys & Ohjeita
Tallennus ei käytettävissä Vianmääritys & ohjeita Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytkeä USB- TV ei kytkeydy päälle levysi ensin TV:seen, kun TV on pois päältä. Varmista että sähköjohto on kytketty oikein Kytke sitten TV päälle tallennusominaisuuden pistorasiaan. Tarkista, ovatko paristot loppuneet. mahdollistamiseksi. -
Page 19: Tietokonesisääntulon Tyypilliset Näyttötilat
Tietokonesisääntulon Tyypilliset Näyttötilat AV- ja HDMI-Signaalin Yhteensopivuus Seuraavassa taulukossa on esimerkkejä joistakin Lähde Tuetut Signaalit Käytössä tyypillisistä videon näyttötiloista. Televisio ei ehkä tue kaikkia resoluutioita. SECAM Hakemisto Resoluutio Taajuus NTSC4.43 640x350 85Hz (SCART) NTSC3.58 640x400 70Hz 640x480 60Hz RGB 50/60 640x480 66Hz 640x480... -
Page 20: Tuetut Videotiedostomuodot Usb-Tilassa
Tuetut Videotiedostomuodot USB-Tilassa Jatke Videokoodekit SPEC (Piirtotarkkuus) & Siirtonopeus .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Muu: 1080P@30fps - 40Mbps .mp4, .mov, MPEG1/2, .3gpp, .3gp... -
Page 21: Tuetut Äänitiedostomuodot Usb-Tilassa
Tuetut Äänitiedostomuodot USB-Tilassa Jatke Äänikoodekit Bittinopeus Näytteenottotaajuus MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 44,1KHz, 48KHz... -
Page 22: Tuetut Tekstitysmuodot Usb-Tilassa
Jatke Äänikoodekit Bittinopeus Näytteenottotaajuus MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1,5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps... -
Page 23: Tuetut Dvi-Resoluutiot
Tuetut DVI-resoluutiot Kun liität laitteitaTV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (DVI-HDMI-kaapeli ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ... - Page 24 Innehåll Säkerhetsinformation..........24 Märkning av Produkten.........24 Miljöinformation ............25 Funktioner.............25 Inkluderade Tillbehör ..........26 Standby-Meddelanden .........26 TV:ns Kontrollknappar och Drift ......26 Sätt in Batterierna i Fjärrkontrollen .......26 Ansutningsström ..........26 Antennanslutning ..........26 Underrättelse ............27 Specifikationer ............27 Fjärrkontroll............28 Anslutningar............29 Sätta På/Stänga Av ..........30 Förstagångsinstallation.........30 Mediauppspelning Via USB-Ingång ......30 Spela in ett program ..........31 Fördröjd-inspelning ..........31 Direkt inspelning ...........31...
-
Page 25: Säkerhetsinformation
• Höga volymer vid användande av hörlurar kan Säkerhetsinformation orsaka hörselskador. • Kontrollera att inga öppna flammor , så som tända FARA ljus, är placerade på TV:n. • För att förhindra skador måste TV:n, vid montering RISK FÖR ELCHOCK ÖPPNA INTE på... -
Page 26: Miljöinformation
energikonsumtionen där efter. Om du vill anpassa bakgrundsljuset till ett fast värde, ställ då inte det VARNING som anpassa och justera bakgrundsljuset (finns i Svälj inte batterier, det finns fara för kemis- inställningarna under Energibesparing) manuellt med hjälp av vänster eller höger knapp på fjärrkontrollen. ka brännskador. -
Page 27: Inkluderade Tillbehör
Observationer: Inkluderade Tillbehör • Om du stänger av TV:n kommer cirkeln att starta • Fjärrkontroll igen med volyminställningen. • Batterier: 2 stycken AAA • Huvudmenyn OSD kan inte visas via kontrollknappen. • Instruktionsbok • Snabbstartsguide Att Sköta TV:n Med Fjärrkontrollen Standby-Meddelanden Tryck på... -
Page 28: Specifikationer
är registrerade varumärken tillhörande HDMI Specifikationer Licensiering LLC i USA och andra länder. PAL BG/DK/II’ TV-sändningar SECAM BG/DK Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. VHF (BAND I/III) - UHF Mottagande kanaler (BAND U) - HYPERBAND “Dolby” och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. -
Page 29: Fjärrkontroll
Fjärrkontroll Viloläge: Slår på/av tv:n Numeriska knappar: Växlar kanalerna, anger ett nummer eller en bokstav i rutan på skärmen. TV: Visar kanallistan/Växlar till tv-källa .,/@ Tyst: Stänger av ljudet på volymen helt, på din tv Volym +/- Meny: Visar TV-menyn. Pilknappar: Hjälper till att navigera i menyerna, innehåll m.m. -
Page 30: Anslutningar
Anslutningar Kontakt Kablar Enhet OBS: När man ansluter en enhet via YPbPr eller ingången Scart- sido-av måste man använda Anslutning anslutningskablar för att mö- (baksidan) jliggöra anslutning. Se bilden till vänster. | Du kan använda VGA- YPbPR till VGA-kabel (medföljer Anslutning ej) för att aktivera YPbPr-signal via (baksidan) -
Page 31: Sätta På/Stänga Av
under sökprocessen, och kanalerna i den kommer Sätta På/Stänga Av listas överst i kanallistan. Tryck på OK när du är klar. För att Sätta På TV:n Du kan aktivera Butiksläget nu. Det här alternativet Anslut strömkabeln till uttaget eller till ett vägguttag kommer att konfigurera din tv:s inställningarna (220-240V AC, 50 Hz). -
Page 32: Spela In Ett Program
Det kommenderas att använda TV:ns USB-ingång(ar) Fördröjd-inspelning direkt, om du ska ansluta en USB-hårddisk. Tryck på knappen Pause när du ser ett tv-program Anm.: Medan du ser på bildfiler kan Mediabläddrarens och vill växla till förskjutnings-läge. I förskjutnings- meny endast visa 1000 bilder som lagras på den anslutna läget pausas programmet och spelas samtidigt in på... -
Page 33: Mediabläddrarens Meny
VIKTIGT! Om du formaterar din USB kommer det att CEC och CEC RC-Genomföringsenhet radera ALL information på den och dess filsystem kan Den här funktionen låter dig styra CEC-aktiverade inte konverteras till FAT32. I de flesta fall kan drifts enheter som är ansluta via HDMI-portar, genom att fel fixas efter en formatering men du förlorar ALL din använda fjärrkontrollen på... -
Page 34: Tv-Menyinnehåll
Tv-menyinnehåll System - Innehåll för bildmeny Du kan ändra bildläget för att passa dina önskemål eller krav. Bildläget kan ställas in till Läge ett av fäljande alternativ: Bio, Spel (valfritt), Sport, Dynamisk och Naturlig. Kontrast Ställer in ljus- och mörkervärden för skärmen. Ljus Ställer in värden för ljusstyrka på... - Page 35 System - Innehåll för ljudmeny Volym Justerar volymen. Ljudutjämnare Väljer ljudutjämnare. Standardinställningar kan endast göras i användar-läge. Balans Justera om ljudet kommer ifrån vänster eller höger högtalare. Ställer in volym i hörlurar. Hörlurar Vänligen kontrollera, innan du använder hörluren att volymen är inställd på en låg nivå...
- Page 36 System - Innehåll För Inställningsmenyn Villkorlig Åtkomst Kontrollerar moduler för villkorlig åtkomst om tillgängligt. Språk Du kan ställa in olika språk, beroende på sändningen och landet. Ange rätt lösenord för att ändra föräldrakontrollen. Du kan enkelt justera Menylås, Föräldralåset, Barnspärren eller Guiden i den här menyn. Du kan också ange ett nytt PIN för att förändra Standard CICAM PIN-koden med hjälp av de relaterade alternativen.
- Page 37 Installation Menyinnehåll Automatisk Visar automatiska sökalternativ. Digitalantenn: Söker och lagrar antennbaserade Kanalsökning (Ställ In DVB-stationer. Digitalkabel: Söker och lagrar kabelbaserade DVB-stationer. Analog: Söker och lagrar analoga stationer. På Nytt) Manuell Kanalsökning Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt. Söker efter länkade kanaler i sändningssystemet.
-
Page 38: Allmän Tv-Drift
Barnlås: Om alternativet är inställt PÅ kan tv:n Allmän TV-Drift endast kontrolleras med fjärrkontroll. Då fungerar Avända Kanallistan inte kontrollknapparna på tv:n. TV:n sorterar alla lagrade stationer i Kanallistan. Ställ in PIN: Anger ett nytt PIN-nummer. Du kan redigera kanallistan, ställa in favoriter eller Standard PIN för CICAM: Det här alternativet aktiva stationer som ska listas med hjälp av valen i kommer visas i grått om ingen CI-modul har satts i... -
Page 39: Telefontjänster
Händelseinformation (info-Knappen): Visar detal- Telefontjänster jerad information om de valda händelserna. Tryck på Text-knappen för åtkomst. Tryck igen för Filtrera (Text-Knapp) Visar filtreringsalternativ. aktivera mix-läget, vilket låter dig se teletextsidan och Nästa tidsdel (Grön Knapp): Visar händelserna i TV-sändningen samtidigt. Tryck en gång till för att avsluta. nästa tidsdel. -
Page 40: Felsökning Och Tips
Inspelning ej tillgänglig Felsökning och tips För att spela in ett program måste du först ansluta Tv:n startar inte ett USB-minne till din TV medan TV:n är avstängd. Kontrollera att strömkabeln är helt ansluten till Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera vägguttaget. -
Page 41: Typiska Visningslägen Via Pc-Ingång
Typiska Visningslägen via PC-Ingång AV- och HDMI-Signalkompabilitet Följande tabell r en illustration av vanliga Källa Signaler Som Stöds Tillgänglig videovisningslägen. Din TV kanske inte stöder alla upplösningar. SECAM Index Upplösning Frekvens NTSC4.43 640x350 85Hz SCART NTSC3.58 640x400 70Hz 640x480 60Hz RGB 50/60 640x480 66Hz... -
Page 42: Video-Filformat Som Stöds I Usb-Läget
Video-Filformat som Stöds i USB-Läget Förlängning Videocodex SPEC (Upplösning) och Bit-hastighet .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Annan: 1080P@30fps - 40Mbps .mp4, .mov, MPEG1/2, .3gpp, .3gp... -
Page 43: Ljudfilformat Som Stöds I Usb-Läget
Ljudfilformat som Stöds i USB-Läget Förlängning Ljudcodex Bit-hastighet Sample Rate MPEG1/2 Lager1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Lager2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~48KHz MPEG1/2 Lager3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Lager1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Lager2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~48KHz MPEG1/2 Lager3 8Kbps ~ 320Kbps 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 44,1KHz, 48KHz AAC, HEAAC... -
Page 44: Undertext-Filformat Som Stöds I Usb-Läget
Förlängning Ljudcodex Bit-hastighet Sample Rate MPEG1/2 Lager1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Lager2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~48KHz MPEG1/2 Lager3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz MPEG1/2 Lager3 8Kbps ~ 320Kbps 16KHz ~48KHz... -
Page 45: Dvi-Upplösningar Som Stöds
DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ... - Page 46 Contents Safety Information ..........46 Markings on the Product........46 Environmental Information........47 Features ...............48 Accessories Included..........48 Standby Notifications ..........48 TV Control Switch & Operation......48 Inserting the Batteries into the Remote ....49 Connect Power ............49 Antenna Connection ..........49 Notification ............49 Specification ............50 Remote Control ............51 Connections............52 Switching On/Off ...........53 First Time Installation..........53...
-
Page 47: Safety Information
• Ensure that no open flame sources, such as lit Safety Information candles, are placed on top of the TV. • To prevent injuries, this TV must be securely CAUTION attached to a wall by carefully following the RISK OF ELECTRIC SHOCK instructions (if the option is available). -
Page 48: Environmental Information
Environmental Information This television is designed to be environment friendly. WARNING To reduce energy consumption, you can follow these Do not ingest the battery, Chemical Burn steps: Hazard If you set the Energy Saving to Minimum, Medium, (The accessories supplied with or) This pro- Maximum or Auto the TV will reduce the energy duct may contain a coin/button cell battery. -
Page 49: Features
Features TV Control Switch & Operation • Remote controlled colour TV • Fully integrated digital terrestrial/cable TV (DVB- T-T2/C) • HDMI inputs to connect other devices with HDMI sockets • USB input • OSD menu system • Scart socket for external devices (such as DVD Players, PVR, video games, etc.) •... -
Page 50: Inserting The Batteries Into The Remote
Changing Channels and Volume You can change the channel and adjust the volume by using the Volume +/- and Programme +/- buttons For DTS patents, see http://patents.dts.com. on the remote. Manufactured under license from DTS Licensing Inserting the Batteries into the Remote Limited. -
Page 51: Specification
Specification PAL BG/DK/II’ TV Broadcasting SECAM BG/DK VHF (BAND I/III) - UHF Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND Fully integrated digital terrestrial-cable TV Digital Reception (DVB-T-C) (DVB-T2 compliant) Number of Preset 1.000 Channels Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm (unbalanced) Operating Voltage 220-240V AC, 50Hz. -
Page 52: Remote Control
Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. TV: Displays channel list / Switches to TV Source .,/@ Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/- Menu: Displays TV menu Directional buttons: Helps navigate menus, content... -
Page 53: Connections
Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Side Scart AV input, you must use the Connection connection cables to enable (back) connection. See the illustrations on the left side. | You can use YPbPr to VGA cable (not supplied) to enable YPbPr signal via VGA Connection... -
Page 54: Switching On/Off
Additionally you can set a broadcast type as your Switching On/Off favourite one. Priority will be given to the selected To Switch the TV On broadcast type during the search process and the channels of it will be listed on the top of the Channel Connect the power cord to a power source such as a List. -
Page 55: Recording A Programme
You can use USB hubs with your TV’s USB inputs. Timeshift Recording External power supplied USB hubs are recommended Press Pause button while watching a broadcast to in such a case. activate timeshifting mode. In timeshifting mode, the It is recommended to use the TV’s USB input(s) programme is paused and simultaneously recorded directly, if you are going to connect a USB hard disk. -
Page 56: Media Browser Menu
If “USB disk writing speed too slow to record” connected HDMI ports name(such as DVD Player, message is displayed on the screen while starting a Recorder 1 etc.). recording, try restarting the recording. If you still get The TV remote is automatically able to perform the the same error, it is possible that your USB disk does main functions after the connected HDMI source has not meet the speed requirements. -
Page 57: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 58 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 59 System - Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock, Maturity Lock, Child Lock or Guidance in this menu. You can also set a new PIN or change the Default CICAM PIN using the related options.
- Page 60 Installation Menu Contents Automatic Displays automatic tuning options. Digital Aerial: Searches and stores aerial DVB stations. channel scan Digital Cable: Searches and stores cable DVB stations. Analogue: Searches and stores analogue stations. (Retune) Manual This feature can be used for direct broadcast entry. channel scan Network Searches for the linked channels in the broadcast system.
-
Page 61: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the Using the Channel List control buttons on the TV will not work. The TV sorts all stored stations in the Channel List. Set PIN: Defines a new PIN number. -
Page 62: Teletext Services
List Schedule(*) To cancel an already set timer, highlight that event and press the OK button. Then select Delete Timer on (*) In this layout option, only the events of the highlighted Event option. The timer will be cancelled. channel will be listed. Notes: You cannot switch to any other channel or source while Prev. -
Page 63: Troubleshooting & Tips
Recording unavailable Troubleshooting & Tips To record a programme, you should first connect a Tv will not turn on USB disk to your TV while the TV is switched off. Make sure the power cord is plugged in securely to You should then switch on the TV to enable recording wall outlet. -
Page 64: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. SECAM Index Resolution Frequency NTSC4.43 640x350 85Hz (SCART) -
Page 65: Supported Video File Formats For Usb Mode
Supported Video File Formats for USB Mode Extension Video Codec SPEC (Resolution) & Bit Rate .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Other: 1080P@30fps - 40Mbps .mp4, .mov,... -
Page 66: Supported Audio File Formats For Usb Mode
Supported Audio File Formats for USB Mode Extension Audio Codec Bit Rate Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3... -
Page 67: Supported Subtitle File Formats For Usb Mode
Extension Audio Codec Bit Rate Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz MPEG1/2 Layer3... -
Page 68: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ... - Page 69 Product Fiche Commercial Brand:FINLUX Product No. 10105370 Model No. 32-FWA-4110 Energy efficiency class Visible screen size 32 inches 81 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
- Page 70 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...
- Page 71 50364656...