Download
Share
Print this page
Finlux 32-FAF-9160-12 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Finlux Manuals
  4. TV
  5. 32-FAF-9160-12
  6. Owner's manual

Finlux 32-FAF-9160-12 Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

väri-tv
färg-tv
colour television
32-FAF-9160-12
käyttöohje
bruksanvisning
owner's manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 32-FAF-9160-12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Finlux 32-FAF-9160-12

Summary of Contents for Finlux 32-FAF-9160-12

  • Page 1 32-FAF-9160-12 käyttöohje bruksanvisning owner’s manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    Älä altista TV:tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita Sisältö Turvallisuustiedot avotulia, kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle. Älä sijoita lämpölähteitä, kuten sähkölämmittimet, Johdanto ............... 4 HUOMIO lämpöpatterit jne. TV:n lähelle. Mukana tulevat varusteet ........4 Älä sijoita TV:tä lattialle ja kalteville pinnoille. Jalustan asennus ja seinäasennus .......

  • Page 4: Johdanto

    Luokan 1 lasertuote: Tämä elokuvantekijät tavoittelevat, näyttämällä tummien Johdanto tuote sisältää luokan 1 laseri- varjojen piilotetut alueet ja auringonvalon täydellä lähteen, joka on turvallinen VAROITUKSET selvyydellä, väreillä ja yksityiskohdilla. HDR/HLG Kiitos, että olet valinnut tuotteemme. Voit kohta nauttia kohtuudella ennakoitavissa -sisältöä...
  • Page 5 Muut liitännät Jos haluat liittää laitteen TV:seen, varmista, että sekä TV että laite on sammutettu ennen liitännän suorittamista. Kun liitäntä on valmis, voit kytkeä laitteet päälle ja käyttää niitä. O t t a a k s e s i k ä y t t ö ö n Liitin Tyyppi Kaapelit...

  • Page 6: Kytke Tv Päälle/Pois Päältä

    Kytke TV päälle/pois päältä TV:n ohjaussauva ja sen käyttö Kaukosäädin Liitä virta 1. Valmiustila: Pikavalmiustila / Valmiustila / Päällä 2. Numeropainikkeet: Vaihtaa kanavan Live TV TÄRKEÄÄ: TV on tarkoitettu käytettäväksi 12 V DC. -tilassa, syöttää numeron tai kirjaimen näytön Tähän tarkoitukseen käytetään 12 V sovitinta. tekstiruutuun.

  • Page 7: Alkuasetusten Ohjattu Toiminto

    Valmiustilan painike tästä vaiheesta. Kielen vaihtamiseksi tämän vaiheen että puhelin tai tietokone on samassa verkossa kuin -painiketta. Valittu PIN-koodi ei voi olla 0000. Tämä jälkeen, sinun on kytkettävä TV valmiustilaan niin, että TV. Avaa haluamasi verkkosivu (androidtv.com/ PIN vaaditaan joidenkin valikoiden, sisällön, lukitun Paina valmiustila-painiketta kaukosäätimessä.
  • Page 8 Kun asetukset ovat valmiit, tulokset näytetään. Paina tulolähteestä. Aseta käyttämättä aika, jolloin haluat Digitaliset tekstitykset: Aseta tämä vaihtoehto Live TV tilan valikon sisältö OK asennuksen päättämiseksi. TV:n sammuvan automaattisesti tai aseta tilaan tilaan Pois tai Päällä. Pois. Aloitusnäyttö tulee esiin. Voit korostaa Live TV Tekstitysraidat: Aseta tekstitysraitojen asetukset, Kytke TV Live TV -tilaan ensin ja paina Menu- sovelluksen ja painaa OK vaihtaaksesi Live TV tilaan...

  • Page 9: Asetukset

    Nopeustesti: Aloita nopeustesti valitulle USB- ja valitse Haku ylös tai Haku alas. Kun kanava paina OK-painiketta jatkaaksesi. Valitse Peruuta ja Tallenna uusi taajuus tälle kanavalle painamalla OK. tallennuslaitteelle. Testitulos tulee näyttöön, kun löytyy, haku suoritetaan loppuun ja löydetyt kanavat paina OK-painiketta peruuttamiseksi. Perutta painamalla Takaisin.

  • Page 10: Tilit Ja Kirjautuminen Sisään

    miustila-painikkeilla. Nämä painikkeet toimivat la, Keskitaso, Voimakas, Auto tai sammuta se Toinen äänikieli Laitteen ominaisuudet normaalilla tavalla. asettamalla se Pois. Aseta yksi kielivaihtoehdoista toiseksi äänikieleksi. Jos Tietoja: Etsi järjestelmäpäivityksiä, muuta laitteen Kytke ajastin pois päältä: Aseta käyttämättä aika, MPEG NR: MPEG-kohinanvaimennus puhdistaa valittua kieltä...
  • Page 11 yksityiskohtien näyttämiseksi, korosta ja paina OK. Nollaa: Palauta kaikki TV:n asetukset oletuksiin. Ko- Huomautus: Asetetusta tulolähteestä riippuen, osa vaihtoeh- Huomautus: Jos jokin vaihtoehto, paitsi Lähetys on valittu doista ei ehkä ole käytettävissä. Voit myös poistaa ja formatoida liitetyt tallennuslaitteet. rosta Nollaa ja paina OK. Vahvistusviesti näytetään. Valitse tyyppi -valikossa, voit vain selata kanavia jotka on lueteltu kanavalistassa käyttämällä...

  • Page 12: Usb-Tallennus

    näytetään korostetun tapahtuman koko nimi, aloitus- Aloitusnäytöllä ja paina OK. Lisää verkko kirjoittamalla jäsennys -tilassa lähteestä etsitään valitun tyyppisiä USB-tallennus päättymisaika ja päivämäärä ja lyhyt kuvaus näytetään sen nimen manuaalisesti kyseisellä vaihtoehdolla. mediatiedostoja ja löydetyt tiedostot luetellaan. Paina näytön alaosassa. Takaisin/Palaa -painiketta valikon sulkemiseksi.

  • Page 13: Levyn Formatointi

    Kun tätä toimintoa käytetään ensimmäisen kerran, Internet-palveluiden käytön liitetystä TV:stä ja digi-bok- Google Cast Levyn asetuksen ohjattu toiminto avautuu, kun Tauko/ seista. HbbTV:n kautta toimitetut palvelut sisältävät Toista painiketta painetaan. Voit valita Automaattinen perinteiset TV-lähetykset, tilauspalvelut, video-on-de- TV:n CEC-toiminnolla voit käyttää liitettyä laitetta TV:n Sisäänrakennetulla Google Cast -tekniikalla voit tai Manuaalinen asetustilan.

  • Page 14: Vianmääritys & Ohjeita

    jolloin laitteen päivitykset viimeksi tarkastettiin. Etsi Varmista, että käytetty tietokone käyttää tuettua VGA-sisääntulon AV- ja HDMI-signaalin päivityksiä -vaihtoehto korostetaan, paina OK, jos resoluutiota ja virkistystasoa. tyypilliset näyttötilat yhteensopivuus haluat etsiä päivityksiä. Ei ääntä / heikko ääni Huomautus: Älä kytke virtasovitinta irti uudelleenkäynnistyksen Varmista, ääniasetukset on säädetty oikein.
  • Page 15 Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Videokoodekit Resoluutio Bittinopeus Säiliö AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Video Motion JPEG 640x480@30fps 10Mbps (.mp4, .mov), MKV (.mkv), WebM Videokoodekit Resoluutio Bittinopeus Säiliö 1920x1080@60fps 20Mbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), AVI (.avi), OGM (.ogm) MKV (.mkv) VP9~ 1920x1080@60fps 40Mbps...
  • Page 16 Näytteen Näytteen Äänikoodekit Kanava Bittinopeus Säiliö Huomautus Äänikoodekit Kanava Bittinopeus Säiliö Huomautus ottotaajuus ottotaajuus AAC-LC: 8KHz AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, 6Kbps ~ 12kbps~ .mka), WebM (.webm), 3GPP LBR (cook) 11,025KHz, Maks. 5,1 RM (.rm, .rmvb, .ra) 128Kbps (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, 576kbps 22,05KHz, 44,1KHz m4a), MPEG-siirtovirta (.ts, .trp, .tp),...

  • Page 17: Tuetut Dvi-Resoluutiot

    Ulkoinen Langattoman lähiverkkolähettimen Tekniset tiedot ominaisuudet Tiedosto -pääte Tekstitysmuodot Huomautukset PAL BG/I/DK/ Maks. TV Lähetys Taajuusalueet SECAM BG/DK ulostuloteho .srt SubRip VHF (BAND I/III) UHF 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW Kanavat vastaanotto SubStation Alpha (BAND U) HYPERBAND .ssa/ .ass 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...

  • Page 18: Tiedot Hävittämisestä

    Kysy lisätietoja tuotteen keräyspisteistä ja kierrätyksestä, MOBIILITELEVISION KÄYTTÖOHJE Lisenssit paikallisesta jätteenkäsittelykeskuksesta tai liikkeestä TV:n kytkeminen päälle autopistokkeella josta ostit tuotteen. Virran syöttämiseksi ajoneuvon savukkeensytyttimestä, liitä toimitetun savukkeensytytinsovittimen kaapelin Jätteen väärä hävittäminen voi olla rangaistava teko face ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, pää...
  • Page 19 vaser, koppar, etc. på eller ovanför TV:n (t.ex. på Innehållsförteckning Säkerhetsinformation hyllor ovanför enheten). Utsätt aldrig TV:n för direkt solljus och placera inte Inledning..............4 öppen eld som tända ljus på eller nära TV:n. Inkluderade tillbehör ..........4 FARA P l a c e r a i n t e v ä r m e k ä l l o r s o m e l e k t r i s k a Ställinstallation &...

  • Page 20: Inledning

    Klass 1 laserprodukt: Den och visar de dolda områdena av mörka skuggor och Inledning VÄGGMONTERINGSVARNINGAR här produkten innehåller solljus med full klarhet, färg och detaljrikedom. HDR/ Klass 1-laserkälla som är HLG-innehåll stöds via vanliga och butiksapplikationer, Läs instruktionerna innan du monterar TV:n på Tack för att du har valt våran produkt.
  • Page 21 Andra anslutningar Om du vill ansluta en enhet till tv:n kontrollera att både tv:n och enheten är avstängda innan du ansluter. När anslutningen är klar kan du slå på enheterna och använda dem. För att aktivera VGA/kompo- Kontakt Kablar Enhet nentljud måste du använda de bakre ljudingångarna med en Komponent...

  • Page 22: Att Slå På/Av Tv:n

    Tryck på styrknappen igen för att gå tillbaka till Att slå på/av TV:n Fjärrkontroll driftläget. Anslutningsström 1. Viloläge: Snabb-standby / Standby / På TV:ns kontroll & drift 2. Numeriska knappar: Växlar kanalen i live TV-läge, VIKTIGT: TV:n är avsedd för drift med 12 V DC- försörjning.

  • Page 23: Första Installationsguiden

    Standby-knappen du fortsätter. Om språket måste bytas efter detta in. Markera det här alternativet och tryck på OK- 10. Land (Country) steg, måste TV:n kopplas till standby-läge så, att knappen. En kod kommer att visas på TV-skärmen. Tryck på och håll in Standby -knappen på I nästa steg väljer du ditt land i listan och trycker på...
  • Page 24 modulering, Symbol Rate(Ksym/s), nätverks-ID tillgängliga tillsammans med andra appar. Markera Strömtillförsel Blockera spårningsplatser: Slå på eller av kan behöva ställas in. v skannings läge somFull Live TV och tryck OK för att växla till Live TV-läge. funktionen Blockera spårningsplatser. Insomningstimer: / Framåtom tillgänglig.

  • Page 25: Inställningar

    information. Du kan använda röda och gröna knappar kanalen om den är tillgänglig. Beroende på kanalen markerad kommer platsen på denna kanal att ersättas Kanal för att rulla sidan uppåt och nedåt. kan andra alternativ också vara redigerbara. Du kan med positionen för den första valda kanalen.

  • Page 26: Konton & Logga In

    dem. Du kan aktivera eller inaktivera begränsningar, TV:n att komma i standby med riktningsknapparna Bakgrundsljus: Justera bakgrundsbelysningsnivån Nyligen öppnade appar och tryck på OKför att spara den nya inställda tiden. från skärmen manuellt. Det här objektet är inte Du kan visa nyligen öppnade appar. Markera Se alla och åldersgränser med hjälp av alternativen i den tillgängligt om den automatiska bakgrundsbelys- Typ av avstängning: Ställ in din TV för att stänga av...
  • Page 27 kallare färgtemperatur. Slå på eller av funktionen Högtalare: Hör TV-ljudet från den anslutna kompati- Google Assistant: Välj ditt aktiva konto, visa behö- i parkopplingsläge. Tillgängliga enheter kommer Blue Stretch. bla ljudenheten som är inställd som External Audio righeter, välj vilka appar som ska inkluderas i sök- System.

  • Page 28: Usb-Inspelning

    knappar för att se händelser föregående dag och nästa bandbredden. Dessa är optimerade för jämnare och är inställt på Listvy. Tryck på den blå knappen för att gråa beroende på operatörsvaloch operatörsrelaterade inställningar. dag. Funktionerna tilldelas de färgade knapparna på växla mellan listvyn och stödrastervyn.

  • Page 29: Omedelbar Inspelning

    Inspelade program sparas på det anslutna USB- tidrapporteringsfunktionen. När installationen är klar för att kommunicera med de anslutna enheterna. Google Cast minnet. Om du vill kan du lagra/kopiera inspelningar på visas resultatet. Tryck på Avsluta knappen. Enheter måste stödja HDMI CEC och måste vara ansluten med en HDMI-anslutning.

  • Page 30: Felsökning Och Tips

    och också ger tillgång till Internet endast tjänster för Mjukvaruuppdatering via internet Kontrollera att bildinställningarna är rätt inställda. konsumenter som använder anslutna TV-apparater Högtalare, ojordade ljudenheter, neonljus, höga På startskärmen anger du Inställningar> Enhets- och set-top-boxar. Tjänster som levereras via HbbTV byggnader och andra stora objekt kan påverka inställningar>...
  • Page 31 Vanliga visningslägen AV- och HDMI- Filformat som stöds i USB-läget för VGA-ingång signalkompabilitet Video Följande tabell är en illustration av några av de typiska Källa Signaler som stöds videovisningslägena. Din TV kanske inte stöder alla Bit- upplösningar. Videocodex Upplösning Behållare hastighet SECAM Komposit/...
  • Page 32 Bit- Sampling Videocodex Upplösning Behållare Ljudcodex Kanal Bit-hastighet Behållare hastighet sfrekvens AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Motion JPEG 640x480@30fps 10Mbps (.mp4, .mov), MKV (.mkv), WebM AAC-LC: AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP 12kbps~ (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, 576kbps 1920x1080@60fps 20Mbps...

  • Page 33: Dvi-Upplösningar Som Stöds

    Extern Sampling Ljudcodex Kanal Bit-hastighet Behållare sfrekvens Filändelse Texttolk WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, G711 A/mu-law 8KHz 64Kbps .srt SubRip 8KHz SubStation Alpha 6Kbps ~ 11.025KHz, Upp till .ssa/ .ass LBR (utgång) RM (.rm, .rmvb, .ra) Avancerad SubStation Alpha 128Kbps 22,05KHz, 44,1KHz...

  • Page 34: Kasseringsinformation

    hantering och återvinning i enlighet med ditt lands Licens inhemska lagstiftning, och direktiven 2012/19/EU och Frekvensområden 2013/56/EU. PAL BG/I/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW TV-sändningar Genom att kasta dessa produkter på rätt sätt hjälper du SECAM BG/DK timedia Interface och HDMI- logotypen är varumärken till med att bevara naturresurser och förhindra möjliga 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48)
  • Page 35 INSTRUKTIONSMANUAL TILL MOBIL-TV Table of Contents Slå på TV:n med biluttaget Safety Information ..........2 För att förse ström via cigarettändaruttaget i bilen, anslut ena änden av den medföljande cigarettändaradapterkabeln (fordonskontakten kan köpas separat, om den inte levererades med TV:n) i Introduction ............4 fordonsuttaget och anslut den andra änden av adapterkabeln till 12 V DC-terminalen på...

  • Page 36: Safety Information

    Do not expose the TV to direct sunlight or do not Class 1 Laser Product: This electrical isolation below a certain frequency range Safety Information (galvanic isolator) product contains Class 1 laser or near the TV. source that is safe under rea- sonably foreseeable condi- Do not place any heat sources such as electric CAUTION...

  • Page 37: Introduction

    promises better picture quality thanks to brighter, more Introduction realistic highlights, more realistic colour and other Thank you for choosing our product. You’ll soon be intended to achieve, showing the hidden areas of enjoying your new TV. Please read these instructions dark shadows and sunlight with full clarity, colour and carefully.

  • Page 38: Other Connections

    Press the control button on the TV. Turning On/Off the TV Other Connections Press the control button again to go back to operating mode. Connect power IMPORTANT: The TV set is designed to operate on TV Control & Operation any connection. After the connection is done, you can turn on the units and use them. a 12 V DC supply.

  • Page 39: Remote Control

    If you prefer not to connect to the internet at this point Initial Setup Wizard Remote Control you can skip this step by selecting Skip option. You can connect to internet later using the Network & Standby: Quick Standby / Standby / On Note: Follow the on-screen instructions to complete the initial Internet menu options in the Settings menu from Numeric buttons: Switches the channel in Live TV...

  • Page 40: Home Screen

    No and proceed by If Antenna option is selected, the TV will search for in the row. Press OK button to make a selection or to TV Options pressing the OK button. You can change this setting digital terrestrial and analogue broadcasts. On the next enter a sub-menu.
  • Page 41 Interaction Channel: Turn the Interaction Channel Auto Sleep: press OK to see all networks. Select one and press OK Channel Sort: Replace the positions of the two want your TV to enter sleep mode automatically. 4 to connect. You may be asked to enter a password to selected channels in the channel list.
  • Page 42 Channel Store Type: Set your store type preference. Add account: Add a new one to available accounts set as Once the TV will turn on only once at the Parental Controls by signing in to it. Auto Power On Time option below. Favourite Network Select: Select your favourite network.
  • Page 43 Backlight: Game Mode: Game mode is the mode which cuts Dolby Digital options will be available. Highlight the Location: You can allow the use of the wireless manually. This item will not be available if the Auto down some of the picture processing algorithms option you prefer and press OK to set.

  • Page 44: Channel List

    can also change the name of an connected device. button to switch from one list to another. In order to other WLAN 11b appliances. The standard values of Connecting to the Internet Highlight the device and press OK, then highlight change the position of a channel highlight that channel the transmission speed are the theoretical maximum Change name and press OK again.

  • Page 45: Usb Recording

    Lip Sync delay may occur during the timeshifting. Radio The TV comes CEC function switched on. Make supports FAT32 and NTFS disk formatting. FAT32 formatted Disk Format devices with a storage capacity larger than 192TB are not record is supported. sure that all CEC settings are properly set up on the supported.

  • Page 46: Google Cast

    Make sure that you have entered the correct channel Google Cast HBBTV System Software Update frequency if you have done manual tuning. No picture / distorted picture With the built-in Google Cast technology you can cast HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a stand- Make sure that the antenna is properly connected the content from your mobile device straight to your ard that seamlessly combines TV services delivered...
  • Page 47 VGA Input Typical AV and HDMI Signal Supported File Formats for USB Mode Display Modes Compatibility Video The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals typical video display modes. Your TV may not support Video Codec Resolution Bit Rate Container...
  • Page 48 Video Codec Resolution Bit Rate Container Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 AAC-LC: AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, Motion JPEG 640x480@30fps 10Mbps (.mp4, .mov), MKV (.mkv), WebM .mka), WebM (.webm), 3GPP 12kbps~ (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, 576kbps...

  • Page 49: Supported Dvi Resolutions

    External Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note File Extension Subtitle Parser Remark 8KHz 6Kbps ~ 11.025KHz, LBR (cook) Up to 5.1 RM (.rm, .rmvb, .ra) .srt SubRip 128Kbps 22.05KHz, SubStation Alpha 44.1KHz .ssa/ .ass Advanced SubStation Alpha MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), FLAC 8KHz~96KHz...

  • Page 50: Licences

    By disposing of these products correctly, you will help Licences to conserve natural resources and will help to prevent Max Output Frequency Ranges Power human health which could otherwise be caused by PAL BG/I/DK TV Broadcasting SECAM BG/DK inappropriate waste handling of these products. 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) <...
  • Page 51 Mobil TV Instructions Switching On the TV Using Car Plug In order to supply the power via the cigarette lighter socket of your vehicle, plug one end of the cigarette lighter adaptor cable (car plug - can be purchased separately if not supplied with the TV) into the vehicle socket and plug the other end of the adaptor cable into the DC 12V terminal on the backside of the TV.
  • Page 52 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
  • Page 56 50601177...