TOOLCRAFT TO-7394535 Operating Instructions Manual

TOOLCRAFT TO-7394535 Operating Instructions Manual

Wall-mounted
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
Schlauchtrommel mit Wandhalterung
Best.-Nr. 2464845
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Schlauchtrommel mit einem automatischen Aufrollmechanis-
mus und einer Halterung für die Wandmontage.
Das Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch, z. B. für den Einsatz in den eigenen vier Wän-
den, Arbeiten im Garten, die Autowäsche usw., vorgesehen.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das Produkt be-
schädigt werden.
Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Gefährdungen führen.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Geben Sie das
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Al-
le Rechte vorbehalten.
2 Lieferumfang
Schlauchtrommel
Halterung für Schlauchtrommel
4 x Befestigungsschraube
3 Neueste Informationen zum Produkt
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter
Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
4 Symbolerklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck wird verwendet, um auf wichtige Informatio-
nen in diesem Dokument hinzuweisen. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und auf Ratschläge zur Bedienung hin.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbeson-
dere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthalte-
nen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch
nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Verletzungen
oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Ga-
rantie.
5.1 Allgemein
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu einem ge-
fährlichen Spielzeug werden.
Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können, wenden Sie sich
an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann
bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
5.2 Handhabung
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen aus geringer
Höhe können das Produkt beschädigen.
5.3 Betriebsumgebung
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Gasen, Dämpfen
und Lösungsmitteln.
1
4 x Kunststoffdübel
Bedienungsanleitung
www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen
5.4 Bedienung
Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den
Anschluss des Gerätes haben.
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen
Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon ab, das Produkt selbst zu
reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
5.5 Produkt
Versuchen Sie nicht, das Produkt zu öffnen! Der Aufrollmechanismus ist federbelastet und kann bei
unsachgemäßer Handhabung zu Sachschäden und/oder Verletzungen führen.
Legen oder stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.
Verletzungsgefahr! Halten Sie Ihre Hände/Finger von dem Schlauchauslass fern.
Gefahr von Schäden am Gerät! Zerlegen Sie die Komponente mit dem Schlauchauslass und der Ar-
retierung nicht in ihre Einzelteile.
Gefahr von Schäden am Gerät! Setzen Sie das Produkt keinen Temperaturen unter dem Gefrierpunkt
aus.
6 Produktübersicht
5
4
3
2
1
1
Spritzdüse
3
Schnellkupplung
5
Sichtöffnung
7
Halterung für Schlauchtrommel
9
Schnellkupplung/Hahnanschluss
7 Montage
7.1 Auswählen des Montageorts
Wichtig:
Dieses Produkt verfügt zwar über einen UV-Schutz, jedoch sollten Sie beachten, dass sich bei ei-
ner geringeren Menge direkt einwirkender Sonneneinstrahlung (z. B. an schattigen Orten) die Le-
bensdauer verlängert.
Die Wand muss stabil genug sein, um sowohl dem Gewicht des Produkts als auch der Kraft, die
zum Abrollen eines mit Wasser gefüllten Schlauchs aufzuwenden ist, standzuhalten.
Ist das Produkt nicht an einer Wand befestigt, sollten Sie von der Verwendung absehen.
Montieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Schaltschränken, Steckdosen und stromführen-
den Kabelbäumen.
Achten Sie bei der Wahl des Montageortes darauf, dass das Produkt ungehindert um 180° in beide
Richtungen schwenken kann.
Stellen Sie sicher, dass sich ein Wasserhahn/Wasserauslass in Reichweite des Hahnanschlusses be-
findet, an den der Schlauch angeschlossen werden kann, ohne gequetscht oder überdehnt zu wer-
den.
7.2 Anbringen des Produkts
Wichtig:
Vergewissern Sie sich vor dem Bohren in die Montagefläche und dem Einsetzen von Befesti-
gungsmitteln, dass keine elektrischen Leitungen oder Rohre darunter liegen, die beschädigt wer-
den könnten.
Sollten Sie sich hinsichtlich der Montage des Produkts unsicher sein, lassen Sie die Arbeiten von
einer Person mit handwerklichem Geschick durchführen.
Das Produkt sollte in einem Meter Höhe über dem Boden montiert werden.
6
8
2
Verstellung des Bewässerungsmusters
4
Schlauchauslass mit Arretierung (Keine Än-
derungen daran vornehmen!)
6
Tragegriff
8
Montagebolzen
7
9

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TO-7394535 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TOOLCRAFT TO-7394535

  • Page 1 5.4 Bedienung ■ Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Gerätes haben. ■ Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon ab, das Produkt selbst zu reparieren.
  • Page 2: 10 Problembehandlung

    10 Problembehandlung Problem Mögliche Ursache/-n Abhilfemaßnahme/-n Schlauch wird nicht aufgerollt Der Schlauch weist eine Knicks- Beseitigen Sie den Knick. telle auf. Der Schlauch wurde vollständig Öffnen Sie die Klappe der Sicht- abgewickelt und lässt sich nicht öffnung und drehen Sie die mehr lösen, da er nicht weiter Trommel von Hand (1/2 Umdre- herausgezogen werden kann.
  • Page 3: Installation

    6 Product overview Operating Instructions Wall-Mounted Hose Reel Item no: 2464845 1 Intended use The product is a wall mounted hose reel with an automatic retracting mechanism. The product is intended for private use e.g. home, hobby gardens, car washing etc. If you use the product for purposes other than those described, the product may be damaged.
  • Page 4: Cleaning, Maintenance And Storage

    7.2 Mounting 11 Cleaning, maintenance, and storage 11.1 Maintenance Important: ■ ■ The hose box is generally maintenance-free. When penetrating the surface e.g. drilling or inserting fasteners, make sure no cables or pipes are damaged. 11.2 Cleaning ■ If you are in any doubt, do not carry out the installation yourself; ask a qualified person to do it for you.
  • Page 5 5.4 Fonctionnement ■ Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l’appareil. ■ Si une utilisation du produit en toute sécurité n’est plus possible, arrêtez de l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. N'essayez PAS de réparer le produit vous-même. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit : Mode d’emploi –...
  • Page 6: Nettoyage, Entretien Et Stockage

    7.2 Montage 11 Nettoyage, entretien et stockage 11.1 Entretien Important: ■ ■ Le boîtier à tuyaux ne nécessite généralement aucun entretien. Lorsque vous percez la surface, par exemple pour forer ou insérer des fixations, assurez-vous qu’aucun câble ou tuyau n’est endommagé. 11.2 Nettoyage ■...
  • Page 7 6 Productoverzicht Gebruiksaanwijzing Wandslanghaspel Bestelnr.: 2464845 1 Beoogd gebruik Dit product is een slanghaspel met een automatisch opwikkelmechanisme die aan een muur wordt ge- monteerd. Dit product is bestemd voor prive gebruik, bijvoorbeeld thuis, voor hobbytuiners, om de auto te wassen, enz.
  • Page 8: Reiniging, Onderhoud En Opslag

    7.2 Montage 11 Reiniging, onderhoud en opslag 11.1 Onderhoud Belangrijk: ■ ■ De slangkast is over het algemeen onderhoudsvrij. Zorg ervoor geen kabels of leidingen te beschadigen wanneer u de oppervlakte penetreert, bijv. tijdens het boren of het insteken van bevestigingen. 11.2 Reiniging ■...

This manual is also suitable for:

2464845

Table of Contents