SunTop/Z M RH
Tubular drive for textile sun protection
Table of contents
Operating and installation
1
instructions
2
General for instructions
2.1
Standards and Directives
2.2
2.3
2.4
2.5
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
6
7
8
Repair
9
10
11
12
Tubular drive
SunTop/Z M RH
1
1
Operating and installation
instructions
1
Please keep these operating instructions for
1
later use, to be available throughout the life of
2
the product!
2
The German manual is the original version.
All other documents represent the language
2
translations of the original text.
2
All rights in the case of a patent, utility model or
ornamental design registration are reserved.
2
2
General for instructions
2
The content structure is based on the life cycles
3
of the electric motor drive (hereinafter referred
3
to as "Product").
4
The manufacturer reserves the right to make
changes to the Specifications stated in these
4
Operating Instructions at any time. These may,
4
in individual cases, be different from the respec-
5
tive product version, however the functional
information will not undergo significant chang-
5
es or become invalid. The current version of
the Specifications may be requested from the
6
manufacturer at any time. No claims may be
6
asserted against the manufacturer as a result
of the preceding sentence. Deviations from text
6
or picture statements are possible and depend
7
on the technical development, features, and
8
accessories of the products. Deviating informa-
8
tion on special versions will be explained by the
manufacturer in the sales documentation. Other
8
information shall remain unaffected by these
8
provisions.
8
2.1
Standards and Directives
9
During the design process, the basic health
and safety requirements of the applicable laws,
10
Standards and Directives were complied with.
10
The safety is confirmed by the declaration of
conformity (see "Declaration of Conformity").
All safety information in these Operating In-
structions refer to the laws and regulations
currently applicable in Germany. All instructions
in the Operating Instructions shall be observed
without limitation and at any time. Beside the
138202001_EN+FR+IT+ES_0919