Dati Tecnici - Honeywell BA300 Installation Instructions Manual

1. Avvertenze di sicurezza
1. Rispettare le istruzioni di montaggio.
2. Utilizzare l'apparecchio
- secondo la destinazione d'uso
- solo se integro
- in modo sicuro e consapevoli dei pericoli connessi
3. Si prega di considerare che l'apparecchio è realizzato
esclusivamente per il settore d'impiego riportato nelle
presenti istruzioni d'uso. Un uso differente o diverso da
quello previsto è da considerarsi improprio.
4. Osservare che tutti i lavori di montaggio, di messa in
funzione, di manutenzione e di regolazione devono
essere eseguiti soltanto da tecnici specializzati e autoriz-
zati.
5. I guasti che potrebbero compromettere la sicurezza
devono essere risolti immediatamente.
2. Descrizione del funzionamento
I disconnettore idraulico del tipo BA sono suddivisi in 3 zone
di pressione. Nella zona la pressione è maggiore che nella
zona e qui maggiore che nella zona
collegato una valvola di scarico, la quale si apre al pi^u tardi
quando la pressione differenziale tra la zona
abbassata a 0,14 bar. L'acqua della zona
all'esterno, chiudere etrambi i dispositivi antiriflusso e sepa-
rare la zona dalla zona
escluso il pericolo di una contropressione o di un risucchio
nella rete di alimentazione. La tubazione è interrotta e la rete
dell'acqua potabile è protetta.
3. Uso
Liquido
Pressione a monte
Pressione di esercizio

4. Dati tecnici

Posizione di installazione
Temperatura massima d'esercizio 65 °C
Attacco del tubo di scarico
Dimensioni attacchi
5. Fornitura
Il disconnettore idraulico è composto da:
• Scatola
• Valvola di ritegno sul lato di ingresso e di uscita
• Valvola di scarico
• 3 rubinetti a sfera per collegare un manometro per la pres-
sione differenziale
6. Varianti
BA300-... A = versione standard, misure di allaccio DN 65 -
200 allacciamento con flange, PN 10
Dimensioni attacchi
Honeywell GmbH
. Alla zona è
e si è
defluisce
e . Con ciò quindi viene
acqua
max. 10,0 bar
max. 1,5 bar
horizzontale con valvola
di scarico verso il basso
DN150
DN65 - DN200
I
7. Montaggio
7.1. Istruzioni di installazione
• Prevedere delle valvole di chiusura a monte e a valle del
disconnettore idraulico
• Montare disconnettore idraulico dopo il filtro fine oppure il
raccoglitore di impurità.
- In questo modo il disconnettore è protetto dallo sporco
• Montaggio nelle tubazioni orizzontali con valvola di scarico
verso il basso
• Garantire una buona accessibilità
- Facilita la manutenzione e l'ispezione
• Il montaggio non deve avvenire in locali dove possono
venire sommersi
• Il luogo di installazione deve essere protetto dal gelo e
deve essere ben ventilato
• Prevedere la condotta di scarico con capacità sufficiente
• Installando il sistema, fare attenzione che l'acqua fuorius-
cita durante il processo di separazione venga scaricata in
modo sicuro.
• Durante le oscillazioni della pressione di entrata si giunge,
anche senza prelievo dell'acqua, a una breve risposta
della valvola di scarico. Perciò si consiglia di installare un
riduttore di pressione prima del disconnettore idraulico.
• Dopo il disconnettore idraulico non deve essere presente
alcun attacco dell'acqua potabile non autorizzato.
• All'interno dell'impianto collegato in serie, i singoli attacchi
non sono protetti contro il riflusso. Se necessario installare
un dispositivo per ogni attacco.
• Il disconnettore idraulico deve essere installato in modo
tale che la valvola di scarico sia al di sopra del livello di
ristagno locale.
Impiego e tipo di montaggio secondo DIN EN 1717
7.2. Istruzioni di montaggio
1. Sciacquare bene la tubazione.
2. Verificare che gli attacchi al disconnettore idraulico non
siano sporchi
3. Montare il disconnettore idraulico
• Montaggio nelle tubazioni orizzontali con attacco dello
scarico verso il basso
• Osservare la direzione di flusso (direzione della freccia)
• senza tensione e momento flettente
• Prevedere un percorso di calma di 5xDN dietro il discon-
nettore idraulico
• Rispettare le distanze di montaggio.
• Carico della vite ad anello consentito solo in direzione
assiale
• Eseguire brevemente linee di scarico senza curve strette
(misura degli attacchi, vedere tabella)
• Installare quindi la linee di scarico così che gli attacchi di
scarico e la valvola di scarico possano essere smontati per
l'ispezione
18 MU1H-1242GE23 R0714