SOMFY CB 230 RTS Installation Instructions Manual

SOMFY CB 230 RTS Installation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for CB 230 RTS:
Table of Contents

Advertisement

CB 230 RTS
FR
Manuel d'installation
EN
Installation instructions
TR
FA
AR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CB 230 RTS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SOMFY CB 230 RTS

  • Page 1 CB 230 RTS Manuel d’installation Installation instructions...
  • Page 2: Table Of Contents

    11 - Caractéristiques techniques _________________ 6 norme EN 60335-2-103, ce produit doit être impérativement le nom de motorisation. Ces instructions ont notamment et ainsi d’assurer la sécurité des biens et des personnes. Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 3: Installation Électrique

    Ne pas raccorder la motorisation à une source N’hésitez pas à nous contacter, nos spécialistes sont à votre terminé l’installation. AVERTISSEMENT ce manuel. Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 4: Description Du Produit

    3 - INSTALLATION 2.1 Domaine d’application Les raccordements électriques doivent impérativement être effectués par L’armoire de commande CB 230 RTS est prévue pour commander un ou deux un électricien professionnel. S’assurer que toutes les prescriptions nationales en matière d’installation et de fonctionnement des appareils électriques soient respectées.
  • Page 5: Mise En Service Rapide

    OUVERTURE Les phases de ralentissement des vantaux seront identiques. Commun Nota : Ne pas réaliser cette étape si aucun ralentissement n’est souhaité. Contact Entrée commande PIETON / FERMETURE Âme Antenne Tresse Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 6: Paramétrage Avancé

    Si un obstacle est présent dans la zone de détection entrée commande FERMETURE, Les commandes radio et piétonnes sont inactives. Il n’y pas de zone de ralentissement en apprentissage. Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 7: Coup De Bélier - Dipswitch

    ET DE TOUS LES RÉGLAGES normale Coup de bélier - libération serrure 9.1 Effacement des télécommandes mémorisées - électrique Fig. 24 Décalage vantaux Paramétrable 9.2 Effacement de l’apprentissage - Fig. 25 Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 8 9 - Clearing the remote controls and all settings ____ 6 residential use. To ensure compliance with the standard EN 60335-2-103, this product must be installed with a 10 - Diagnostics _______________________________ 6 11 - Technical data _____________________________ 6 Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 9: Safety Instructions

    1.5 Safety instructions relating to installation installing your motorisation. Do not hesitate to contact us; our specialists are on hand to DANGER WARNING additional element not recommended in this manual is strictly prohibited. Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 10: Product Description

    3.4 Connecting to the mains power supply - Fig. 7 When the control box is switched on, the POWER wires in case of detachment. Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 11: Quick Commissioning

    - Without autotest - Fig. 14 [5]. the button on the memorised remote control. The additional seconds will Programming is complete. The POWER indicator is lit steady. Note leaves are completely open. active. Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 12: Advanced Parameter Setting

    TIME potentiometer, Without autotest - pressing a button on the remote control interrupts the movement taking place and the timed close connected to the cell active during closing input. Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 13: Setting The Timed Close - Fig

    9.2 Clearing the programming - Fig. 25 10 - DIAGNOSTICS 10.1 Troubleshooting the safety edge TIME 10 11 JP11 JP11 DANGER Once troubleshooting is complete, return the jumper to its original position and Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 14 7.1 1 ve 2 motor torku - 1 - 4 dipswitch 7.5 Koç darbesi - Dipswitch 10 ________ 6 ___________________________________ 6 teslim edilmelidir. ___________________________ 6 > Önemli bilgiler bir kumanda kabinidir. EN 60335-2-103 normuna uygun Copyright © 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 15 1.3 Ön kontroller > ortama monte etmeyiniz. > > UYARI edilmesi zorunludur. - 10 A'lik bir devre kesici sigorta, zorunlu olabilir. > Giysilerle ilgili önlemler öngörülmelidir. > 1.6 Yönetmelik beyan eder. sorumlusu, Cluses Copyright © 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 16 [2]. Motorlarla birlikte verilen kondansatörlerden birini, 5 ve 7 no’lu uca Koç darbesi [3]. [4]. [5]. [6]. kumanda kabininin beslemesi : Fotosellerin engellenmesi veya : Fotosellerin engellenmesi veya zorunludur. aktivasyonu Sigorta F1 2,5 AT Copyright © 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 17 Sec Cell - o [1]. SET Sec Cell - c POWER ve SET [2]. 8k2 dirençli engel Kontak TAMAMEN / AÇILMA [3]. Ortak Kontak YAYA / KAPANMA Göbek Anten [4]. Fotoseller • • Copyright © 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 18 SW 7 SW 8 SW 9 DIP - SW 11 Ayar Dipswitch 12 DIP - SW 12 Ayar TIME potansiyometresi ile Otomatik test olmadan Otomatik test ile: Otomatik test sadece, kapanma Copyright © 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 19 Evet: 0 sn - 120 sn programlanabilir Otomatik kapanma modu [1]. PROG [2]. Koç darbesi - elektrikli kilidin serbest Parametrelenebilir Durma Tamamen kapanma 9 - UZAKTAN KUMANDALARIN VE TÜM 10 - 10.1 TIME 10 11 JP11 JP11 Copyright © 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 20 CB 230 RTS www.somfy.com < < < < Somfy 2006/42/EC 2017/53/EU 30 mA www.somfy.com/ce 2 kV <...
  • Page 21 CB 230 RTS < 1_____________________ 3_________________________ 3_______________________________ 4________________________ 4___________________________ 4_____________________ 5___________________ 6_________________ 6_______ < EN 60335-2-103 6____________________________ 6_________________________...
  • Page 22 CB 230 RTS PROG 230 V Flash 230V Puls 315 mA 24 V 24 V Sec Cell - o Sec Cell - c SET POWER • • DIP SW12 AUTO...
  • Page 23 CB 230 RTS 230V CB 230 RTS 100 N 0,35 Nm IP44 230V 230V POWER TIME PROG PROG 9019589 POWER 230 V F1 2,5 AT 24 V F2 100 mAT 24 V F3 315 mAT...
  • Page 24 CB 230 RTS TIME 220/230 V - 50/60 Hz 520 W 433.42 MHz 10 mW > PROG TX/RX PROG 230 V - 60 W 24 Vac - 315 mA max PROG 10.1 JP11 TIME 10 11 JP11 JP11...
  • Page 25 CB 230 RTS • 230V 12Vac 9019552 TIME DIP - SW 2 DIP - SW 1 DIP - SW 4 DIP - SW 3 TIME DIP - SW 5 DIP - SW 6 DIP - SW 10 DIP - DIP -...
  • Page 26 CB 230 RTS < < < < Somfy 2006/42/EC .2017/53/EU < www.somfy.com/ce Cluses ،Antoine CREZE Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA...
  • Page 27 CB 230 RTS < 1_________________________ 3___________________________ 3______________________________ 4_________________________ 4__________________________ 4___________________ 5___________________ < 6_________________ EN 60335-2-103 6_____________________________ 6_______________________ Somfy 6_______________________ .Somfy .www.somfy.com Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA...
  • Page 28 CB 230 RTS PROG Puls Sec Cell - o Sec Cell - c .SET POWER • • DIP SW12 sur ON - Fig. 13 POWER Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA...
  • Page 29 CB 230 RTS CB 230 RTS .² .² POWER TIME PROG PROG 9019589 F1 2,5 AT F2 100 mAT .POWER F3 315 mAT Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA...
  • Page 30 CB 230 RTS TIME IP44 433.42 PROG .PROG PROG Stop 10.1 JP11 TIME 10 11 JP11 JP11 Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA...
  • Page 31 DIP - SW 5 OUVERTURE FERMETURE DIP - SW 6 DIP - SW 10 DIP - DIP - DIP - SW 9 SW 8 SW 7 DIP - SW 11 DIP - SW 12 TIME Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA...
  • Page 32 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses www.somfy.com 5150692A...

Table of Contents