Page 1
SC-ET10D15 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ THERMO POT ......................4 ЧАЙНИК-ТЕРМОС ....................5 ЧАЙНИК-ТЕРМОС ....................7 ТЕРМОС-ШӘЙНЕК ....................9 www.scarlett.ru...
16. Кнопка механічного розливу води 16. Суды механикалық түрде құю түймесі 17. Блокування механічного розливу води 17. Суды механикалық жолмен құюды тежегіш. 18. Панель управління 18. Басқару панелі 220-240 V ~ 50 Hz 750 W 2.3 kg / 2.5 kg www.scarlett.ru SC-ET10D15...
Page 4
The kettle is for heating water only, not for any other purposes and liquids. button once to select 98ºC, Press the Do not attempt to repair, adjust or replace twice to select 85ºC, or three times to select parts appliance. Repair 65ºC. www.scarlett.ru SC-ET10D15...
Page 5
Keep the appliance in a dry cool place. прибор на горячие поверхности, а также вблизи источников тепла (например, электрических плит), занавесок и под The symbol on the unit, packing materials навесными полками. and/or documentations means used electrical www.scarlett.ru SC-ET10D15...
Page 6
касайтесь руками корпуса прибора во Для обеспечения время его работы. Во избежание ожога безопасности прибор оснащен функцией горячим паром не наклоняйтесь над блокировки подачи воды. Чтобы снять блокировку, нажмите кнопку устройством при открывании крышки. разблокировки на панели управления www.scarlett.ru SC-ET10D15...
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ электросети. Шановний покупець! Ми вдячні Вам за Подставьте чашку под носик для подачи придбання продукції торговельної марки воды. SCARLETT та довіру до нашої компанії. Нажмите чашкой на клавишу разлива воды. SCARLETT гарантує високу якість...
Page 8
Після того, як вода нагріється до потрібної документації. Обладнання відповідає вимогам Технічного температури, прилад автоматично вимкнеться. регламенту обмеження використання СПОСІБ РОЗЛИВУ ВОДИ деяких небезпечних речовин в Розлити воду з приладу можна трьома електричному та електронному обладнанні. ПІДГОТОВКА способами: Розпакуйте прилад. www.scarlett.ru SC-ET10D15...
Page 9
Підкладіть чашку під носик для подачі води. поводження з відходами. Натисніть на кнопку автоматичного розливу ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ води Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда За допомогою клавіші таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін Використовується коли прилад увімкнений в және біздің компанияға сенім артқаныңыз...
Page 10
ТЕМПЕРАТУРА ТАҢДАУ талпынбаңыз. Олқылықтар пайда болса Бұл функция суды белгілі бір жақын арадағы сервис орталығына температураға ( 65ºC, 85ºC, 98ºC) дейін апарыңыз. жылытуға мүмкіндік береді. 98ºC Егер бұйым біршама уақыт 0ºC-тан төмен температурада тұрса, іске қосар алдында www.scarlett.ru SC-ET10D15...
Page 11
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ Қақпағын ашып ұңғысы арқылы барлық суды төгіңіз. Тазалаудың алдында құрылғыны электр жүйесінен әрқашан сөндіріп тастаңыз және ол толық суынсын. Еш қашанда шәйнек-термосты ақпалы сумен жумаңыз. Тұлғаны дымқыл матамен сүртіңіз, содан соң құрғатып сүртіңіз. www.scarlett.ru SC-ET10D15...
Need help?
Do you have a question about the SC-ET10D15 and is the answer not in the manual?
Questions and answers