Greenlee 93-20 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Greenlee Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. 93-20
  6. Instruction manual

Greenlee 93-20 Instruction Manual

Sound level meter
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc.
4455 Boeing Drive, Rockford, IL 61109-2988 USA
General Offices: 815/397-7070
Customer Center and Field Service: 800/435-0786
Fax (24 hour) Customer Center: 800/451-2632 • 815/397-1865
Canada Fax (24 Hour) Customer Center: 800/524-2853
International Fax (24 Hour) Customer Center: 815/397-1391
Printed in U.S.A.
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Read and understand this material before operating or
servicing the sound level meters. Failure to understand
how to safely operate the sound level meters could result
in an accident causing serious injury or death. This meter
should only be operated by qualified personnel.
Assurez-vous que vous avez lu et compris la documentation avant d'utiliser
ou de faire l'entretien de ce sonomètre. Si vous ne comprenez pas comment
utiliser le sonomètre en toute sécurité, vous pourriez provoquer un accident
entraînant des blessures graves, voire mortelles. Cet outil ne doit être utilisé
que par un personnel qualifié.
Leer y comprender este material antes de operar o prestar mantenimiento a
los medidores de nivel de sonido. La falta de comprensión acerca de cómo
operar con seguridad los medidores de nivel de sonido puede ocasionar un
accidente que cause lesiones graves o muerte. Estas herramientas deben ser
operadas solamente por personal calificado.
999 9562.0
©1996 Greenlee Textron Inc.
SOUND LEVEL
METER
MODEL 93-20
SONOMÈTRE
MODÈLE 93-20
MEDIDOR DE
NIVEL DE SONIDO
MODELO 93-20
IM 1041 REV 1 9/96

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 93-20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Greenlee 93-20

Summary of Contents for Greenlee 93-20

  • Page 1 Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. 4455 Boeing Drive, Rockford, IL 61109-2988 USA General Offices: 815/397-7070 Customer Center and Field Service: 800/435-0786 Fax (24 hour) Customer Center: 800/451-2632 • 815/397-1865 Canada Fax (24 Hour) Customer Center: 800/524-2853 International Fax (24 Hour) Customer Center: 815/397-1391 Printed in U.S.A.

  • Page 2: Safety Alert Symbol

    Hazards or unsafe practices which COULD result in minor personal injury or property damage. Additional copies of this manual are available upon request at no extra charge. Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter INSTRUMENT PRECAUTIONS •...

  • Page 3: Specifications

    • Calibration Adjustment Screw (See Figure 2) FUNCTION SWITCH Figure 1 Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter OPERATION Before using the Sound Level Meter, the tester’s battery should be checked, and the meter calibration should be verified and/or adjusted.

  • Page 4: Battery Replacement

    70 dB. If the needle is indicating a low reading, turn the adjustment screw slowly clockwise until the needle is at 70 dB. Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter BACK COVER BATTERY...
  • Page 5 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! On peut obtenir des exemplaires additionnels du présent manuel sur demande et sans frais. Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter Portez des protège-oreilles lorsque le niveau sonore est très souvent au-dessus d’une moyenne pondérée de 85 décibels ou plus...

  • Page 6: Fiche Technique

    • Vis de réglage de l’étalonnage (voir la Fig. 2). COMMUTATEUR FONCTIONS Figure 1 Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter FONCTIONNEMENT Avant d’utiliser le sonomètre, la pile de l’appareil devrait être vérifiée; vous devriez vérifier l’étalonnage du sonomètre et (ou) en faire le réglage.

  • Page 7: Garantie À Vie Limitée

    PILE Figure 2 GARANTIE À VIE LIMITÉE La société Greenlee garantit à l’acheteur d’origine de ces produits que ces derniers ne comportent aucun défaut d’exécution ou de matériau pour la durée de leur vie utile, sauf l’usure normale. Cette garantie est assujettie aux mêmes conditions que celles contenues dans les...
  • Page 8 ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Se pueden obtener copias adicionales de este manual a pedido sin costo extra. Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter Usar protección para los oídos cuando el nivel de sonido esté en forma consistente por encima de un promedio pesado de 85 decibeles o más...

  • Page 9: Especificaciones

    • Tornillo de ajuste de calibración (Ver la Figura 2) INTERRUPTOR DE FUNCION Figura 1 Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter OPERACION Antes de usar el medidor de nivel de sonido debe comprobarse la batería del medidor y verificarse y/o regularse la calibración del medidor.

  • Page 10: Reemplazo De Batería

    70 dB. Si la aguja indica una lectura baja, girar lentamente el tornillo de ajuste en el sentido del reloj hasta que la aguja esté en 70 dB. Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. Sound Level Meter CUBIERTA POSTERIOR...

Table of Contents