Advertisement
(03)
(NO) (SE) (DK)
(NO)
Takk for at du valgte et Yale Standard alarmsystem. Denne installasjonsmanualen er
utformet for å forenkle monteringen mest mulig. Det anbefales derfor at du følger den
foreslåtte rekkefølgen på monteringen.
A) Les grundig gjennom manualen.
B) Legg en god plan for plassering av sensorer. (Komponentene i denne pakken er alle
ferdigprogrammerte til systemet og klare til montering. Systemet kan imidlertid
utvides med opp til 20 ekstra komponenter.)
C) Test den trådløse forbindelsen på alle stedene du har tenkt å plassere komponenter,
før endelig montering.
D) For å forenkle installasjonen vil sabotasjefunksjonen være deaktivert i 3 timer etter
første oppstart av alarmsentralen. Ved behov kan sabotasjealarmen når som helst
deaktiveres i 3-timers intervaller. Dette kan for eksempel være nyttig ved batteriskifte
av sabotasjesikrede komponenter.
(SE)
Tack för att du valt Yale Standard larmsystem. Detta system är enkelt att installera och
har konstruerats med användaren i åtanke, bara följ dessa enkla steg:
A) Läs manualen för att få en god överblick över stegen.
B) Gör upp en plan hur du vill placera sensorerna. (Upp till totalt 20 sensorer kan paras
in till systemet. Sensorer i kittet är redan in-parade)
C) Testa trådlösa förbindelsen till sensorerna på tilltänkta platserna innan de monteras
fast.
D) Efter aktivering av Larmet (ON på Sirenen), så kommer Manipuleringslarm vara
urkopplat i 3h för smidig installation. Detta kan stängas av för ytterligare 3h perioder
om det skulle behövas, eller för batteri byte.
(DK)
Tak for dit valg af Yale Standard Alarm System. Både system og manual er udformet på
en måde, som sigter på at forenkle montering og dagligt brug. Det anbefales at følge
den angivne monterings-rækkefølge:
A) Læs manualen grundigt igennem.
B) Forbered en god plan for placering af sensorer. (Komponenter i denne pakkeløsning
er alle leveret programmeret til systemet og klar til montage. Systemet kan udvides, op
til max 20 komponenter.)
C) Test trådløs forbindelse for ønsket placering af de enkelte komponeter før
fastgørelse.
D) For at lette montering vil destruktions alarm, efter aktivering af sirenen, være
deaktiveret i en periode af 3 timer. Perioden kan forlænges ydderligere med 3 timer ved
at slå destruktions alarm fra. Samme procedure ved batteriskift.
Advertisement
