HQ Power VDPL800ST User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HQ Power Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. VDPL800ST
  6. User manual

HQ Power VDPL800ST User Manual

Super led strobe – white – dmx-controlled
Hide thumbs
Table of Contents
  • Safety Instructions
  • General Guidelines
  • Installation
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Specifications
  • Algemene Richtlijnen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Prescriptions de Sécurité
  • Directives Générales
  • Spécifications Techniques
  • Instrucciones de Seguridad
  • Normas Generales
  • Instalación
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Especificaciones
  • Allgemeine Richtlinien
  • Reinigung und Wartung
  • Technische Daten

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
VDPL800ST
SUPER LED STROBE – WHITE – DMX-CONTROLLED
SUPER LEDSTROBOSCOOP – WIT – DMX-GESTUURD
SUPER STROBOSCOPE À LED STROBE – BLANC – PILOTAGE DMX
SÚPER ESTROBOSCOPIO CON LEDs BLANCOS – CONROLADO POR DMX
SUPER LEDSTROBOSKOP – WEIß – DMX-GESTEUERT
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for HQ Power VDPL800ST

Summary of Contents for HQ Power VDPL800ST

  • Page 1 VDPL800ST SUPER LED STROBE – WHITE – DMX-CONTROLLED SUPER LEDSTROBOSCOOP – WIT – DMX-GESTUURD SUPER STROBOSCOPE À LED STROBE – BLANC – PILOTAGE DMX SÚPER ESTROBOSCOPIO CON LEDs BLANCOS – CONROLADO POR DMX SUPER LEDSTROBOSKOP – WEIß – DMX-GESTEUERT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI...
  • Page 2 VDPL800ST HQPOWER...

  • Page 3: Safety Instructions

    • Keep the device away from children and unauthorised users. 3. General Guidelines • This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDPL800ST can be used outdoors with an alternating current of max. 230VAC / 50Hz.

  • Page 4: Installation

    • Choose a suitable mounting spot and fix it in the desired angle. • Connect the power plug to the mains. • Switch off the power by disconnecting the VDPL800ST from the mains. b) Mounting the Device • Have the device installed by a qualified person, respecting EN 60598-2-17 and all other applicable norms.

  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    In the case of the 2-channel VDPL800ST, you will have to set the start address of the first VDPL800ST to 1, the second VDPL800ST to 3 (1 + 2), the third to 5 (3 + 2) and so on.

  • Page 6: Technical Specifications

    Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! De VDPL800ST is een krachtige ledstroboscoop met hoogwaardige witte leds van 10mm. Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.

  • Page 7: Algemene Richtlijnen

    • Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten. • Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack. • De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert. VDPL800ST HQPOWER...
  • Page 8 Sluit de meegeleverde XLR-kabel aan de vrouwelijke 3-pin XLR-uitgang van de controller en de andere kant van de mannelijke 3-pin XLR-ingang van de VDPL800ST. U kunt verscheidene VDPL800ST’s aan elkaar koppelen met behulp van een seriële koppeling. Gebruik daarvoor een 2-aderige afgeschermde kabel met XLR ingang- en uitgangsaansluitingen.

  • Page 9: Reiniging En Onderhoud

    In het geval van de 2-kanaals VDPL800ST, zult u het startadres van het eerste toestel op 1 moeten instellen, van het tweede toestel op 3 (1 + 2), van het derde op 5 (3 + 2) enz.

  • Page 10: Prescriptions De Sécurité

    En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat ! Le VDPL800ST est un stroboscope puissant à LED blanches de 10mm haute qualité. Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé...
  • Page 11 • Transporter l’appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utiliser votre VDPL800ST qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
  • Page 12 Pour le VDPL800ST à 2 canaux, l’adresse de départ du premier appareil est 1, du deuxième 3 (1 + 2), du troisième 5 (3 + 2), etc.

  • Page 13: Spécifications Techniques

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para eliminación. ¡Gracias por haber comprado el VDPL800ST! Es un potente estroboscopio con LEDs blancos de 10mm de alta calidad. Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.

  • Page 14: Normas Generales

    • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDPL800ST para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente.
  • Page 15 Ponga el interruptor DIP n° 10 en la posición ON para recibir la señal DMX. Véase a continuación la lista para determinar la dirección. El aparato está equipado con 2 canales DMX. Véase a continuación la lista de las funciones. Canal Función Descripción Estroboscopio De lento a rápido Dimmer Intensidad luminosa de 0% a 100% VDPL800ST HQPOWER...

  • Page 16: Limpieza Y Mantenimiento

    Por lo tanto, cambiar los ajustes de un solo canal sólo afecta al canal en cuestión. En el caso del VDPL800ST de 2 canales, la dirección inicial del primer aparato es 1, del segundo aparato 3 (1 + 2), del tercero 5 (3 + 2), etc.

  • Page 17: Allgemeine Richtlinien

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des VDPL800ST! Das LED-Stroboskop ist mit hochwertigen weißen 10mm-LEDs ausgestattet. Lesen Sie dese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen.
  • Page 18 • Achten Sie darauf, dass sich kein entflammbares Material in einem Umkreis von 50 cm befindet. • Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Elektriker anschließen. • Schließen Sie das Gerät an das Hauptnetz und nicht an einen Dimmer an. • Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehmigt werden. VDPL800ST HQPOWER...
  • Page 19 • DMX512-Anschluss Verbinden Sie ein XLR-Kabel mit dem 3-Pin XLR-Ausgang der Steuerung und die andere Seite mit dem 3-Pin XLR-Eingang des VDPL800ST. Sie können verschiedene VDPL800ST in Serie schalten. Verwenden Sie ein zweipoliges abgeschirmtes Kabel mit XLR Ein- und Ausgangsanschlüssen.

  • Page 20: Reinigung Und Wartung

    Gerät auf einem anderen Kanal Signale empfangen. Wenn Sie die Einstellungen ändern, wird nur das besagte Gerät beeinflusst. Im Falle des 2-Kanal VDPL800ST, werden Sie die Startadresse des ersten Gerätes auf 1, der zweiten Einheit auf 3 (1 + 2), der dritten Einheit auf 5 (3 + 2) usw. einstellen müssen.

Table of Contents