Related Manuals for LG LGK430DSE.AESPKU
Summary of Contents for LG LGK430DSE.AESPKU
- Page 1 USER GUIDE LG-K430dsE Copyright ©2017 LG Electronics, Inc. All rights reserved. www.lg.com MFL69544201 (1.1)
- Page 2 Domyślne aplikacje w urządzeniu podlegają aktualizacjom, a wsparcie dla tych aplikacji może zostać • wycofane bez uprzedzenia. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących aplikacji dostarczonej z urządzeniem należy skontaktować się z centrum serwisowym firmy LG. W sprawach związanych z aplikacjami zainstalowanymi przez użytkownika należy kontaktować się z odpowiednim dostawcą usług.
-
Page 3: Table Of Contents
Wkładanie karty pamięci ......23 Przesyłanie danych za pomocą połączenia USB ..................38 Wyjmowanie karty pamięci ......24 LG Bridge ..........39 Wskazówki dotyczące ekranu Funkcje aplikacji LG Bridge: ........39 dotykowego..........25 Pobranie oprogramowania LG Bridge .....40 Dotknięcie................25 Dotknięcie i przytrzymanie ........25 Aplikacje ........41 Przeciągnięcie ...............26... - Page 4 Nagrywanie dźwięku lub głosu ......59 Wysyłanie wiadomości ..........46 Pobrane ............59 Widok rozmowy............47 Radio FM ..........59 Zmiana ustawień wiadomości ......47 LG Backup..........60 Aparat............47 Informacje o tworzeniu kopii zapasowych Wykonywanie zdjęcia ..........47 danych w urządzeniu i przywracaniu ich ..60 Opcje aparatu w celowniku ........48 Wykonanie kopii zapasowej danych Po wykonaniu zdjęcia ..........49...
- Page 5 Tryb samolotowy ............70 Znaki handlowe ............88 VPN ..................70 OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI ......89 Sieci komórkowe ............70 Aby uzyskać informacje na temat zgodności produktu, należy skontaktować Ustawienia Dźwięk i Powiadomienie ..71 się z biurem ..............89 Więcej ustawień ............71 Ustawienia Wyświetlacz ......72 Ekran główny ..............72 Ekran blokady ..............72 Domowe przyciski dotykowe .......73 Więcej ustawień...
-
Page 6: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa I Prawidłowego Użytkowania
Mimo iż poszczególne modele telefonów LG mogą różnić się • wartością współczynnika SAR, wszystkie zaprojektowano tak, by spełniały odpowiednie wytyczne dotyczące oddziaływania fal radiowych. - Page 7 Czyszczenie i konserwacja produktu Korzystaj tylko z oryginalnych baterii, ładowarek i akcesoriów • dodatkowych firmy LG, które zostały zatwierdzone do użytku z danym modelem telefonu. Użycie jakichkolwiek innych urządzeń dodatkowych grozi unieważnieniem wszelkich homologacji i gwarancji na telefon. Może też być niebezpieczne.
- Page 8 Nie upuszczaj telefonu. • Nie narażaj urządzenia na mechaniczne wibracje lub wstrząsy. • Wyłączaj telefon w miejscach, w których nakazują to specjalne • przepisy. Telefonu nie wolno na przykład używać w szpitalach, gdyż może on zakłócać pracę wrażliwego na promieniowanie radiowe sprzętu medycznego.
- Page 9 Jeśli do wnętrza telefonu dostanie się płyn, należy natychmiast • odłączyć go od zasilania i pozostawić do całkowitego wyschnięcia. Nie należy przyspieszać procesu suszenia urządzenia za pomocą zewnętrznych źródeł ciepła takich, jak piekarnik, kuchenka mikrofalowa lub suszarka do włosów. Płyn, który dostał się do wnętrza telefonu, zmienia kolor etykiety •...
- Page 10 Fale radiowe mogą negatywnie wpływać na pracę niektórych • systemów elektronicznych w pojeździe, np. odtwarzaczy samochodowych i systemów bezpieczeństwa. Jeśli pojazd jest wyposażony w poduszkę powietrzną, nie należy jej • blokować przez zainstalowane na stałe lub przenośnie urządzenia bezprzewodowe. Może to spowodować awarię poduszki powietrznej, a tym samym poważne obrażenia ciała wywołane nieprawidłowym działaniem.
- Page 11 Miejsca robót strzelniczych Nie korzystaj z telefonu podczas trwania prac z użyciem materiałów wybuchowych. Stosuj się do ograniczeń i postępuj zgodnie z wszelkimi przepisami. Miejsca zagrożone wybuchem Nie korzystaj z telefonu na stacjach benzynowych. • Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu zbiorników paliwa lub substancji •...
- Page 12 Bateria nie musi być całkowicie rozładowana przed rozpoczęciem • ładowania. W przeciwieństwie do innych baterii nie istnieje efekt pamięci, który mógłby spowodować mniejszą wydajność baterii. Używaj wyłącznie baterii i ładowarek firmy LG. Ładowarki firmy • LG zostały zaprojektowane tak, aby maksymalnie wydłużyć czas eksploatacji baterii.
- Page 13 Wyjmowanie baterii W razie konieczności wymiany baterii zanieś telefon do lokalnego punktu serwisowego LG Electronics lub sprzedawcy w celu uzyskania pomocy. Aby zdjąć pokrywę komory baterii, najpierw mocno chwyć telefon jedną ręką. Umieszczając paznokieć kciuka drugiej ręki w wyznaczonym miejscu podnieś pokrywę komory baterii.
-
Page 14: Funkcje, Które Pokochasz
Funkcje, które pokochasz... -
Page 15: Quickmemo
QuickMemo+ Funkcja QuickMemo+ umożliwia tworzenie notatek. Korzystanie z funkcji Capture+ Funkcja QuickMemo+ służy do szybkiego i łatwego tworzenia notatek podczas połączenia na zapisanym obrazie lub bieżącym ekranie urządzenia. Dotknij paska stanu i przeciągnij go w dół, a następnie dotknij ikony Jeśli nie widzisz ikony , dotknij >... -
Page 16: Wyświetlanie Zapisanej Notatki
Wyświetlanie zapisanej notatki Dotknij kolejno > > i wybierz album Capture+. Zdjęcie gestem Funkcja Zdjęcie za pomocą gestu umożliwia zrobienie zdjęcia przednim aparatem przez wykonanie gestu ręką. Wykonywanie zdjęć za pomocą gestu Istnieją dwa sposoby korzystania z funkcji robienia zdjęcia za pomocą gestu. -
Page 17: Podstawy
Podstawy... -
Page 18: Akcesoria
• UWAGA Elementy opisane poniżej mogą być opcjonalne. • Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów firmy LG. Dostarczone • elementy są przeznaczone wyłącznie do pracy z tym urządzeniem i mogą być niezgodne z innymi urządzeniami. Elementy dostarczone z urządzeniem oraz wszelkie dostępne akcesoria mogą... -
Page 19: Wygląd Urządzenia
Wygląd urządzenia Obiektyw przedniego Słuchawka aparatu Czujnik zbliżeniowy / oświetlenia otoczenia Gniazdo zestawu Port ładowarki/USB słuchawkowego Obiektyw tylnego aparatu Lampa błyskowa Przycisk zasilania/ Przyciski głośności blokowania Głośnik Podstawy... - Page 20 Przycisk Naciśnięcie i przytrzymanie tego przycisku • zasilania/ pozwala na włączenie/wyłączenie urządzenia. blokowania Krótkie naciśnięcie umożliwia włączenie/ • wyłączenie ekranu. Przyciski Gdy ekran jest wyłączony: głośności Naciśnij przycisk zwiększania głośności • dwukrotnie, aby uruchomić aplikację Capture+. Dwukrotnie naciśnij przycisk zmniejszania •...
-
Page 21: Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
Nie wolno wkładać karty pamięci do gniazda karty SIM. Jeśli karta pamięci • utknie w gnieździe karty SIM, należy zabrać urządzenie do centrum serwisowego firmy LG w celu wyjęcia karty pamięci. UWAGA W tym urządzeniu działają tylko karty Nano SIM. - Page 22 Wsuń kartę SIM do gniazda karty SIM w sposób przedstawiony na rysunku. Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone w dół. Włóż baterię. Aby założyć pokrywę tylną z powrotem na urządzeniu, wyrównaj ją z komorą baterii i dociśnij, aż znajdzie się na swoim miejscu (usłyszysz kliknięcie).
-
Page 23: Ładowanie Baterii
OSTRZEŻENIE Należy korzystać wyłącznie z baterii, ładowarki i przewodów zatwierdzonych • przez firmę LG. Korzystanie z niezatwierdzonych do użytku ładowarek, baterii lub kabli może spowodować opóźnienia w ładowaniu baterii. Niezatwierdzone akcesoria mogą spowodować wybuch baterii lub też mogą uszkodzić urządzenie. Tego typu szkody nie są objęte gwarancją. -
Page 24: Optymalizacja Czasu Eksploatacji Baterii
Optymalizacja czasu eksploatacji baterii Czas pracy baterii można wydłużyć poprzez wyłączanie funkcji, które nie muszą cały czas być uruchomione w tle. Istnieje możliwość monitorowania zużycia baterii przez aplikacje i zasoby systemowe. Wydłużanie czasu eksploatacji baterii urządzenia: Jeśli nie korzystasz z komunikacji radiowej, wyłącz ją. Jeśli nie •... -
Page 25: Wyjmowanie Karty Pamięci
• do nich dostęp. Takie postępowanie może spowodować utratę lub uszkodzenie danych. Może ono także doprowadzić do uszkodzenia karty pamięci lub urządzenia. Firma LG nie ponosi odpowiedzialności za straty spowodowane niewłaściwym użyciem kart pamięci, w tym za utratę danych. Podstawy... -
Page 26: Wskazówki Dotyczące Ekranu Dotykowego
Wskazówki dotyczące ekranu dotykowego Poniżej znajdują się wskazówki dotyczące nawigacji po menu urządzenia. UWAGA Nie naciskaj zbyt mocno – ekran dotykowy jest wystarczająco czuły, aby wykryć • delikatne, ale pewne dotknięcie. Do dotykania opcji używaj opuszki palca. Uważaj, aby nie dotknąć innych •... -
Page 27: Przeciągnięcie
Przeciągnięcie Polega na dotknięciu i przytrzymaniu przez chwilę wybranego elementu, a następnie, bez podniesienia palca, przesunięciu go po ekranie do docelowego położenia. Przeciągając elementy ekranu głównego, można zmienić ich położenie. Przesunięcie Polega na szybkim przesunięciu palcem po powierzchni ekranu, nie przerywając ruchu po pierwszym dotknięciu (aby zamiast przesunięcia nie wykonać... -
Page 28: Podwójne Dotknięcie
Podwójne dotknięcie Podwójne dotknięcie pozwala przybliżyć/oddalić stronę internetową lub mapę. Przybliżenie przez zsunięcie Zsunięcie lub rozsunięcie palca wskazującego i kciuka pozwala przybliżyć lub oddalić obraz podczas korzystania z przeglądarki, map lub podczas oglądania zdjęć. Podstawy... -
Page 29: Konfiguracja Konta Google
Konfiguracja konta Google Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji Google w urządzeniu zostanie wyświetlony monit o zalogowanie się do istniejącego konta Google. Jeśli nie masz konta Google, otrzymasz monit o jego utworzenie. Tworzenie konta Google > karta Ogólne > Konta i Dotknij kolejno >... -
Page 30: Blokowanie I Odblokowywanie Urządzenia
Blokowanie i odblokowywanie urządzenia Naciśnięcie przycisku zasilania/blokowania powoduje wyłączenie ekranu i przejście urządzenia w tryb blokady. Urządzenie automatycznie zostaje zablokowane, jeśli nie jest używane przez określony czas. To zapobiega przypadkowym dotknięciom przycisków i oszczędza baterię. Aby odblokować urządzenie, naciśnij przycisk zasilania/blokowania i przeciągnij palcem po ekranie w dowolnym kierunku. -
Page 31: Zmiana Metody Blokowania Ekranu
UWAGA Pięciokrotne wprowadzenie błędnego wzoru Knock Code powoduje przejście • do logowania do konta Google/zapasowego kodu PIN. Podczas włączania i wyłączania należy dotykać ekranu opuszkami palców, a nie • paznokciami. Konfigurowanie funkcji Knock Code Dotknij kolejno pozycji > > > karta Wyświetlacz > Ekran blokady >... -
Page 32: Ekran Główny
Konfigurowanie funkcji Smart Lock > karta Wyświetlacz > Ekran blokady Dotknij kolejno > > > Smart Lock. Przed dodaniem jakichkolwiek zaufanych urządzeń, zaufanych miejsc lub zaufanej twarzy należy skonfigurować ekran blokady (Knock Code, Wzór, Kod PIN lub Hasło). Ekran główny Ekran główny to punkt wyjścia do korzystania z wielu aplikacji i funkcji. - Page 33 Ikony aplikacji — dotknij ikony (aplikacji, folderu itp.), aby uruchomić daną funkcję i użyć jej. Wskaźnik lokalizacji — pokazuje, która kanwa ekranu głównego jest obecnie wyświetlana. Obszar przycisku szybkiego dostępu — zapewnia dostęp do funkcji w dowolnej kanwie ekranu głównego za pomocą jednego dotknięcia. Przyciski dotykowe ekranu głównego Powrót do poprzedniego ekranu.
-
Page 34: Powrót Do Poprzednio Używanych Aplikacji
Powrót do poprzednio używanych aplikacji Dzięki systemowi Android korzystanie z wielozadaniowości jest proste, ponieważ jednocześnie w urządzeniu może być uruchomionych wiele aplikacji. Nie ma potrzeby zamykać jednej aplikacji przed otwarciem innej. Użytkownik może używać i przełączać się między kilkoma otwartymi aplikacjami. -
Page 35: Panel Powiadomień
Usuwanie elementu z ekranu głównego Na ekranie głównym dotknij ikony, którą chcesz usunąć, i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij ją do obszaru Dodawanie aplikacji do obszaru przycisków szybkiego dostępu Na ekranie aplikacji lub na ekranie głównym dotknij ikony aplikacji i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij ją... - Page 36 Obszar szybkich ustawień Powiadomienia WyCZyść Dotknij dowolnego przycisku Szybkie Ustawienia, aby go włączyć/ wyłączyć. Dotknij wybranego przycisku i przytrzymaj go, aby uzyskać bezpośredni dostęp do menu ustawień funkcji. Aby wyświetlić więcej przycisków przełączania, przesuń palcem w lewo lub w prawo. Dotknij ikony , aby usunąć...
- Page 37 Ikony wyświetlane w górnej części ekranu informują o stanie urządzenia. W poniższej tabeli wymieniono ikony, które występują najczęściej. Ikona Opis Ikona Opis Obecnie trwa Brak karty SIM odtwarzanie piosenki Brak dostępnego Dzwonek jest wyciszony sygnału sieci Tryb samolotowy jest Tryb wibracji jest włączony włączony Połączono z siecią...
-
Page 38: Rejestrowanie Zrzutu Ekranu
UWAGA Położenie ikon na pasku stanu może być różne w zależności od funkcji lub • usługi. Dostępne opcje mogą być różne w zależności od regionu i operatora. • Rejestrowanie zrzutu ekranu Naciśnij jednocześnie i przytrzymaj przycisk zmniejszania głośności oraz przycisk zasilania/blokowania przez 2 sekundy, aby zarejestrować zrzut bieżącego ekranu. -
Page 39: Wprowadzanie Znaków Specjalnych
Otwórz panel powiadomień, dotknij bieżącego typu połączenia, a następnie wybierz Urządzenie multimedialne (MTP). Na komputerze PC zostanie wyświetlone okno, które umożliwi przesłanie wybranych danych. UWAGA Aby komputer mógł wykryć urządzenie, sterownik LG Android Platform Driver • musi być zainstalowany. Sprawdź wymagania dotyczące korzystania z funkcji Urządzenie •... -
Page 40: Lg Bridge
LG. Można również wykonać na komputerze kopię zapasową plików, takich jak kontakty i obrazy, lub zaktualizować oprogramowanie urządzenia. UWAGA Szczegółowa instrukcja obsługi aplikacji LG Bridge znajduje się w menu Pomoc • dostępnym po zainstalowaniu i otwarciu programu. W zależności od urządzenia obsługiwane funkcje mogą się różnić. -
Page 41: Pobranie Oprogramowania Lg Bridge
Przejdź do witryny www.lg.com. Dotknij przycisku Wyszukaj i wpisz nazwę modelu, aby go wyszukać. Wybierz model i kliknij PRZEJDŹ. Przewiń w dół i wybierz kartę SyNCHRONIZACJA Z KOMPUTEREM > Windows lub Mac OS > POBIERZ, aby pobrać oprogramowanie LG Bridge. Podstawy... -
Page 42: Aplikacje
Aplikacje... -
Page 43: Instalowanie Lub Odinstalowywanie Aplikacji
Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji Sklep Sklep Play umożliwia przeglądanie i wyszukiwanie bezpłatnych i płatnych aplikacji. Otwieranie aplikacji ze sklepu Sklep Play Dotknij > > Otwieranie ekranu ze szczegółowymi informacjami na temat aplikacji W dowolnej chwili podczas przeglądania serwisu Sklep Play dotknij aplikację, aby otworzyć... -
Page 44: Połączenia
Połączenia W całym regionie można cieszyć się połączeniami o wysokiej jakości. Nawiązywanie połączenia Dotknij kolejno ikon > Wprowadź numer, korzystając z klawiatury. Aby usunąć cyfrę, dotknij Po wprowadzeniu wybranego numeru dotknij , aby wykonać połączenie. Aby zakończyć połączenie, dotknij UWAGA Aby wprowadzić... -
Page 45: Nawiązywanie Drugiego Połączenia
Nawiązywanie drugiego połączenia W trakcie pierwszego połączenia dotknij opcji > Dodaj połączenie i wprowadź numer. Dotknij ikony Oba połączenia zostaną wyświetlone na ekranie połączenia. Pierwsze połączenie zostanie zablokowane i zawieszone. Dotknij wyświetlonego numeru, aby przełączyć połączenia. Możesz także dotknąć ikony , aby rozpocząć... -
Page 46: Kontakty
Kontakty Urządzenie umożliwia dodawanie kontaktów i synchronizowanie ich z kontaktami na koncie Google lub innych kontach, które obsługują funkcję synchronizacji kontaktów. Wyszukiwanie kontaktu Dotknij kolejno ikon > Dotknij opcji Szukaj, a następnie wprowadź nazwę kontaktu za pomocą klawiatury telefonu. Wyniki są wyświetlane podczas wpisywania. Dodawanie nowego kontaktu Dotknij kolejno ikon >... -
Page 47: Tworzenie Grupy
Dotknij żółtej gwiazdki w prawym górnym rogu ekranu. Gwiazdka zmieni kolor na ciemny, a kontakt zostanie usunięty z listy ulubionych. Tworzenie grupy > karta Grupy. Dotknij kolejno > Dotknij kolejno > Nowa grupa. Wprowadź nazwę nowej grupy. Do nowo utworzonej grupy można także przypisać... -
Page 48: Widok Rozmowy
Dotknij pola tekstowego i zacznij pisać wiadomość. Dotknij , aby otworzyć menu opcji. Wybierz jedną z dostępnych opcji. Dotknij ikony , aby załączyć plik, który chcesz przesłać wraz z wiadomością. Dotknij opcji Wyślij, aby wysłać wiadomość. Widok rozmowy Wiadomości wymieniane z innym użytkownikiem są wyświetlane w porządku chronologicznym, zapewniając wygodne przeglądanie i wyszukiwanie rozmów. -
Page 49: Opcje Aparatu W Celowniku
Opcje aparatu w celowniku Dotknięcie tej opcji pozwala ukryć lub wyświetlić opcje aparatu w celowniku. Umożliwia zarządzanie lampą błyskową aparatu. Dotknięcie tej opcji umożliwia przełączanie między przednim i tylnym obiektywem. Dotknięcie tej opcji powoduje otwarcie menu ustawień aparatu. Dotknięcie tej opcji pozwala zobaczyć ostatnie zarejestrowane zdjęcie lub klip wideo. -
Page 50: Po Wykonaniu Zdjęcia
Pozwala ustawić rozmiar zdjęcia i jakość filmu. Umożliwia wykonywanie zdjęć za pomocą poleceń głosowych. Jeśli funkcja jest włączona, wystarczy powiedzieć na przykład „Cheese” , „Smile” , „LG” , aby zrobić zdjęcie. Ustawienie samowyzwalacza aparatu. Ta funkcja umożliwia osobie fotografującej znalezienie się na zdjęciu lub filmie. -
Page 51: Nagrywanie Klipu Wideo
Nagrywanie klipu wideo Dotknij > > Skadruj obiekt na ekranie. Dotknij ikony , aby rozpocząć nagrywanie filmu. Długość nagrania jest wyświetlana w górnej części ekranu. UWAGA Dotknij ikony , aby robić zdjęcia podczas nagrywania filmu. • Dotknij ikony , aby wstrzymać nagrywanie filmu. Nagrywanie można wznowić... -
Page 52: Galeria
Galeria Aplikacja Galeria wyświetla zdjęcia i filmy znajdujące się w pamięci masowej, w tym wykonane za pomocą aplikacji Aparat oraz pobrane z sieci i innych źródeł. Dotknij > > Dotknij albumu, aby go otworzyć i wyświetlić jego zawartość. (Zdjęcia i filmy w albumie są... -
Page 53: Przybliżanie I Oddalanie
UWAGA W zależności od zainstalowanego oprogramowania, niektóre formaty plików • mogą nie być obsługiwane. Jeśli rozmiar pliku przekracza ilość dostępnej pamięci, podczas otwierania • plików może wystąpić błąd. Przybliżanie i oddalanie Aby przybliżyć obraz, należy skorzystać z jednej z następujących metod: Przybliżenie poprzez dwukrotne dotknięcie dowolnego miejsca. -
Page 54: Usuwanie Zdjęć/Klipów Wideo
Dotknij, aby zablokować lub odblokować ekran. Dotknij, aby uzyskać dostęp do dodatkowych opcji. UWAGA Podczas odtwarzania filmu przeciągnięcie prawej części ekranu w górę lub w • dół umożliwia dostosowanie dźwięku. Podczas odtwarzania filmu przeciągnięcie lewej części ekranu w górę lub w dół •... -
Page 55: Korzystanie Z Folderów Konta
Korzystanie z folderów konta Dotknij kolejno > Pokaż wszystkie foldery. • Każde konto zawiera następujące foldery: Odebrane, VIP, Wysłano, Kopie robocze oraz Pokaż wszystkie foldery. W zależności od funkcji, które są obsługiwane przez dostawcę usług obsługującego Twoje konto e-mail, do konta mogą... -
Page 56: Muzyka
Muzyka Urządzenie jest wyposażone w odtwarzacz muzyczny umożliwiający odtwarzanie ulubionych utworów. UWAGA W zależności od zainstalowanego oprogramowania, niektóre formaty plików • mogą nie być obsługiwane. Jeśli rozmiar pliku przekracza ilość dostępnej pamięci, podczas otwierania • plików może wystąpić błąd. Pliki muzyczne mogą być chronione prawami autorskimi na podstawie umów •... -
Page 57: Opcje Odtwarzacza Muzyki
Opcje odtwarzacza muzyki Dotknij, aby wstrzymać odtwarzanie. Dotknij, aby wznowić odtwarzanie. Dotknij, aby przejść do następnego utworu w albumie, na liście odtwarzania lub w trybie odtwarzania losowego. Dotknij i przytrzymaj, aby przewinąć do przodu. Dotknij, aby odtworzyć ponownie bieżący utwór lub przejść do poprzedniego utworu w albumie, na liście odtwarzania lub w trybie odtwarzania losowego. -
Page 58: Zegar
Dotknij, aby dodać utwór do ulubionych. Dotknij, aby otworzyć bieżącą listę odtwarzania. Dotknij, aby uzyskać dostęp do dodatkowych opcji. Zegar Aplikacja Zegar umożliwia dostęp do alarmów, timera, czasu globalnego i funkcji stopera. Dostęp do tych funkcji jest możliwy przez dotknięcie zakładek znajdujących się... -
Page 59: Zegar Światowy
Zegar światowy Karta Czas globalny pozwala w łatwy sposób sprawdzić aktualny czas w innych miastach na całym świecie. Dotknij karty Zegar światowy. Dotknij , aby wybrać żądane miasto. Stoper Karta Stoper pozwala na używanie urządzenia jako stopera. Dotknij karty Stoper. Dotknij przycisku Start, aby uruchomić... -
Page 60: Dyktafon
Dyktafon Aplikacja Dyktafon pozwala nagrywać pliki dźwiękowe do wykorzystania na wiele sposobów. Nagrywanie dźwięku lub głosu Dotknij > > Dotknij ikony , aby rozpocząć nagrywanie. Dotknij ikony , aby zakończyć nagrywanie. Dotknij ikony , aby odsłuchać nagranie. UWAGA Dotknij ikony , aby uzyskać... -
Page 61: Lg Backup
Ta aplikacja LG Backup jest obsługiwana przez różne urządzenia firmy LG, a także różne wersje oprogramowania i systemy operacyjne. Dzięki temu w przypadku zakupu nowego urządzenia firmy LG można utworzyć kopię... -
Page 62: Wykonanie Kopii Zapasowej Danych Przechowywanych Na Urządzeniu
Wykonanie kopii zapasowej danych przechowywanych na urządzeniu Dotknij > > Wybierz żądane opcje. Przenoś dane pomiędzy urządzeniami — pozwala skopiować dane ze • starego urządzenia do nowego urządzenia. Kopia zapasowa i przywracanie — pozwala utworzyć kopię zapasową • danych lub przywrócić dane z kopii zapasowej. Aplikacje Google Firma Google zapewnia rozrywkę, możliwość... - Page 63 YouTube Umożliwia oglądanie lub tworzenie filmów i udostępnianie je innym osobom. Dysk Umożliwia przechowywanie treści w chmurze, dostęp do nich z dowolnego miejsca oraz udostępnianie ich innym osobom. Muzyka Play Umożliwia odkrywanie, słuchanie i udostępnianie muzyki w urządzeniu. Filmy Play Umożliwia oglądanie filmów przechowywanych na urządzeniu i pobieranie różnych treści do oglądania z witryny Play Store.
-
Page 64: Ustawienia
Ustawienia... -
Page 65: Przechodzenie Do Menu Ustawienia
Przechodzenie do menu Ustawienia Aplikacja Ustawienia umożliwia dostosowanie i spersonalizowanie urządzenia. Otwieranie aplikacji ustawień Dotknij > dotknij i przytrzymaj > Ustawienia systemu. • Dotknij > > • Wyświetlanie ustawień Dotknij opcji , aby przełączyć tryb widoku. Widok listy — umożliwia przewijanie listy w górę i w dół. •... -
Page 66: Wi-Fi
Tryb obniżania kosztów – kontakty są dodawane do książki • telefonicznej wraz z przypisaną do nich kartą SIM. Podczas nawiązywania połączenia telefon wykrywa kartę SIM odpowiedniego operatora i wykonuje działanie przy jej użyciu. Dzięki tej funkcji użytkownik telefonu może obniżyć koszty dzięki korzystaniu z tego samego operatora co osoba, do której dzwoni. -
Page 67: Wi-Fi Direct
Bluetooth. UWAGA Firma LG nie odpowiada za utratę, przejęcie ani niewłaściwe użycie danych • wysyłanych lub odbieranych przy użyciu funkcji Bluetooth. Dane należy udostępniać i odbierać tylko z zaufanych, odpowiednio •... -
Page 68: Dane Komórkowe
Wybierz z listy urządzenie, z którym chcesz przeprowadzić parowanie. Po pomyślnym zakończeniu procesu parowania urządzenie połączy się ze sparowanym urządzeniem. UWAGA Parowanie między dwoma urządzeniami Bluetooth jest procesem • jednorazowym. Po zakończeniu parowania urządzenie będzie nadal rozpoznawać urządzenie, z którym zostało sparowane i będzie możliwa wymiana informacji. -
Page 69: Ustawienia Połączeń
Ustawienia połączeń Umożliwia konfigurowanie różnych ustawień połączeń. Na ekranie Ustawienia dotknij karty Sieci > Ustawienia połączeń. [Karta Karta SIM 1/Karta SIM 2] Poczta głosowa – umożliwia wybranie usługi poczty głosowej • oferowanej przez operatora sieci. Ustalone numery – umożliwia zarządzanie i tworzenie listy numerów, •... -
Page 70: Drukowanie
Autoodpowiedź – umożliwia ustawienie czasu, po jakim podłączony • zestaw głośnomówiący automatycznie odbierze połączenie przychodzące. Wibracje połączenia – urządzenie wibruje, gdy druga strona odbiera • połączenie. Zapisz nieznane numery – umożliwia dodawanie nieznanych • numerów do kontaktów po zakończeniu połączenia. Przycisk zasilania kończy rozmowę... -
Page 71: Tethering Przez Bluetooth
Tethering przez Bluetooth Umożliwia podłączanie innych urządzeń za pośrednictwem łączności Bluetooth. Na ekranie Ustawienia dotknij karty Sieci > Powiązanie. • Dotknij opcji , aby włączyć tethering przez Bluetooth i udostępnić • połączenie za pośrednictwem łączności Bluetooth. Tryb samolotowy Umożliwia korzystanie z wielu funkcji urządzenia, takich jak gry i muzyka, w miejscach, gdzie wykonywanie lub odbieranie połączeń... -
Page 72: Ustawienia Dźwięk I Powiadomienie
Ustawienia Dźwięk i Powiadomienie Umożliwia zmianę ustawień dla różnych dźwięków w urządzeniu. Na ekranie Ustawienia dotknij karty Dźwięk i Powiadomienie. Profile dźwiękowe — umożliwia ustawienie profilu dźwięku w • urządzeniu. Głośność — umożliwia dostosowanie ustawienia głośności urządzenia • do swoich potrzeb i warunków otoczenia. Dzwonek telefonu dla karty SIM1/SIM2 —... -
Page 73: Ustawienia Wyświetlacz
Wybierz ekran główny – wybierz żądany motyw ekranu głównego. • Motyw – ustawia motyw ekranu urządzenia. Nowe tematy można • pobrać z usługi LG SmartWorld. Tapeta – ustawia tapetę ekranu głównego. • Efekt ekranu – umożliwia wybranie typu efektu wyświetlanego •... -
Page 74: Domowe Przyciski Dotykowe
Tapeta – umożliwia wyświetlanie tapety na ekranie blokady. • Skróty – umożliwia wybór skrótów dostępnych na zablokowanym • ekranie. Informacje o kontakcie w razie utraty telefonu – umożliwia • wyświetlanie danych właściciela na zablokowanym ekranie w przypadku utraty urządzenia. Zegar blokady – pozwala określić, jak szybko ekran ma się •... -
Page 75: Ustawienia Ogólne
Język – wybierz język obsługi urządzenia. • Klawiatura, której używasz – umożliwia wybór domyślnego typu • klawiatury. Klawiatura LG – umożliwia zmianę ustawień klawiatury LG. • Pisanie głosowe Google – włączenie tej opcji powoduje wybranie • funkcji pisania głosowego Google do wprowadzania danych. Dotknij ikony Ustawienia, aby zmienić... -
Page 76: Konta I Synchronizacja
Na ekranie Ustawienia dotknij karty Ogólne > Lokalizacja. Tryb – określa sposób ustalania informacji o aktualnej lokalizacji. • Aparat – włączenie tej opcji umożliwia oznaczanie lokalizacji na • zdjęciach lub filmach. Historia lokalizacji Google – pozwala na wybór sposobu uzyskiwania •... - Page 77 - Powiadomienia wiadomości/połączeń głosowych – włączenie tej opcji umożliwia usłyszenie automatycznych powiadomień głosowych dla połączeń przychodzących i wiadomości. - Odcienie ekranu – włączenie tej opcji pozwala ustawić ciemniejszy kontrast ekranu. - Rozmiar czcionki – zmiana rozmiaru czcionki. - Zoom dotykowy – pozwala na przybliżanie i oddalanie obrazu po trzykrotnym dotknięciu ekranu.
-
Page 78: Klawisz Skrótu
Skrót do funkcji ułatwiania dostępu – umożliwia szybki dostęp do • wybranych funkcji poprzez trzykrotne dotknięcie przycisku Ekranu głównego. Autoobracanie ekranu – włączenie tej opcji pozwala na obracanie • ekranu w zależności od orientacji urządzenia (pionowa lub pozioma). Switch Access – umożliwia interakcję z urządzeniem przy użyciu •... -
Page 79: Quick Cover View
Widoczne wprowadzanie hasła – włączenie tej opcji sprawi, że • każdy wprowadzany znak hasła będzie widoczny przez krótki czas po wprowadzeniu, zapewniając użytkownikowi podgląd wpisywanych znaków. Administratorzy urządzenia – pozwala wyświetlić lub wyłączyć • administratorów urządzenia. Nieznane źródła – umożliwia instalowanie aplikacji spoza Play Store. •... -
Page 80: Przechowywanie
Przechowywanie To menu pozwala monitorować zajętą i dostępną pamięć wewnętrzną urządzenia. Na ekranie Ustawienia dotknij karty Ogólne > Przechowywanie. PAMIĘĆ WEWNĘTRZNA Całkowita pojemność – wyświetla całkowitą ilość miejsca i miejsce • dostępne w wewnętrznej pamięci urządzenia za pomocą liczb oraz kolorowego wykresu słupkowego (nieużywana przestrzeń... -
Page 81: Aplikacje
Zmień ustawienia zarządzania ustawieniami i danymi. Na ekranie Ustawienia dotknij karty Ogólne > Kopia zapasowa i resetowanie. LG Backup – tworzy i przywraca kopie zapasowe wszystkich • informacji znajdujących się w urządzeniu na wypadek jego utraty lub wymiany. Jeśli potrzebujesz więcej informacji, zapoznaj się z punktem LG Backup w rozdziale Aplikacje. -
Page 82: Informacje O Telefonie
Ustawienia fabryczne – umożliwia przywrócenie fabrycznych • wartości domyślnych i usunięcie wszystkich danych użytkownika. Po skorzystaniu z tej formy resetowania ustawień urządzenia zostaną wyświetlone monity o wprowadzenie tego samego rodzaju informacji, co podczas pierwszego uruchomienia systemu Android. Informacje o telefonie To menu umożliwia wyświetlanie informacji prawnych, sprawdzanie stanu urządzenia i wersji oprogramowania oraz wykonywanie aktualizacji oprogramowania. -
Page 83: Dodatek
Dodatek... -
Page 84: Aktualizacja Oprogramowania Urządzenia
Ta funkcja pozwala wygodnie aktualizować urządzenie przez połączenie komórkowe bez potrzeby ustanawiania połączenia za pomocą kabla USB. Funkcja będzie dostępna, tylko jeśli firma LG opracuje nowszą wersję oprogramowania sprzętowego i udostępni ją dla urządzenia. Najpierw warto sprawdzić wersję oprogramowania w urządzeniu, wybierając kolejno: Ustawienia >... -
Page 85: Często Zadawane Pytania
Google i innych kont, dane i ustawienia systemu i aplikacji, wszelkie pobrane aplikacje i licencje DRM – mogą zostać utracone podczas aktualizacji oprogramowania urządzenia. Z tego względu firma LG zaleca wykonanie kopii zapasowej danych użytkownika przed przystąpieniem do aktualizacji oprogramowania urządzenia. - Page 86 Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Aby zmienić kod zabezpieczający, należy potwierdzić nowy kod, Niezgodne W przypadku zapomnienia kodu wprowadzając go kody skontaktuj się z operatorem sieci. ponownie. Wprowadzone kody są niezgodne. Funkcja Nie można nieobsługiwana ustawić przez operatora Skontaktuj się z operatorem sieci. żadnych sieci lub konieczna aplikacji...
- Page 87 ładowania ładowarki z urządzeniem. Podłącz ładowarkę do innego Brak napięcia gniazdka sieciowego. Usterka ładowarki Wymień ładowarkę. Niewłaściwa Używaj tylko oryginalnych akcesoriów ładowarka firmy LG. Funkcja Numer Numer Sprawdź menu ustawień i wyłącz tę ustalony jest niedozwolony funkcję. włączona. Brak możliwości Usuń...
-
Page 88: Instrukcja Zabezpieczenia Przed Kradzieżą
Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Gdy urządzenie przestanie reagować na polecenia użytkownika, wyjmij i z powrotem włóż baterię. Następnie Występujący co włącz urządzenie. Zawieszanie jakiś czas problem z się telefonu oprogramowaniem Spróbuj wykonać aktualizację oprogramowania przez stronę internetową. Instrukcja zabezpieczenia przed kradzieżą... -
Page 89: Więcej Informacji
Znaki handlowe Copyright ©2017 LG Electronics, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. • Nazwa LG i logo LG to zastrzeżone znaki towarowe firmy LG Group i jej jednostek powiązanych. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli. Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ i •... -
Page 90: Oświadczenie O Zgodności
Aby uzyskać informacje na temat zgodności produktu, należy skontaktować się z biurem LG Electronics European Shared Service Center B. V . Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands UWAGA Pamiętaj, że telefon LG-K430dsE często wykorzystuje połączenia danych. Wykup u swojego Operatora stosowny pakiet danych, by uniknąć... - Page 91 Obsługiwane zakresy częstotliwości Moc wyjściowa Tx GSM 900 33 dBm GSM 1800 30 dBm WCDMA B1 22 dBm WCDMA B8 23 dBm LTE B1 23 dBm LTE B3 23 dBm LTE B7 22 dBm LTE B8 23 dBm LTE B20 23.5 dBm BT 2.4GHz 7 dBm...
- Page 92 WEEE. Aby uzyskać aktualne informacje z zakresu gospodarki odpadami obowiązującej w Twoim kraju, odwiedź stronę http://www.lg.com/global/sustainability/environment/ take-back-recycling/global-network-europe (plik PDF : „For more information about how to recycle LG products in your country” .) Dodatek...
- Page 93 Postępowanie ze zużytymi bateriami/ akumulatorami Jeśli w skład baterii wchodzi powyżej 0,0005% rtęci, 0,002% kadmu lub 0,004% ołowiu, symbol ten może występować wraz z oznaczeniami symboli chemicznych rtęci (Hg), kadmu (Cd) lub ołowiu (Pb). Zabrania się wyrzucania zużytych baterii/akumulatorów razem ze zwykłymi odpadami komunalnymi. Powinny one zostać...
- Page 94 About this user guide ENGLISH Thank you for choosing LG. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for •...
- Page 95 Charging the battery .......21 LG Bridge ..........38 Features of LG Bridge ..........38 Optimizing battery life ......22 To download the LG Bridge software .....38 Inserting the memory card ......23 Apps ..........39 Removing the memory card .....24 Installing or uninstalling apps ....40 Touch screen tips ........24...
- Page 96 Creating a group ............44 Downloads ..........57 Messaging ..........45 Sending a message ............45 FM Radio ..........57 Conversation view ............45 LG Backup..........58 Changing your messaging settings....45 About backing up and restoring device Camera .............46 data ..................58 Taking a photo ..............46 To backup your device data .........58 Camera options on the viewfinder ....46...
- Page 97 More display settings ..........70 General settings ........71 Language & keyboard ..........71 Location ................71 Accounts & sync ............72 Accessibility ..............72 Shortcut key ..............74 Google ................74 Security ................74 Quick Cover View ............75 Date & time ..............75 Storeage & USB ............75 Battery & power saving ..........76 Memory ................76 Apps ..................76 Default message app ..........76...
-
Page 98: Guidelines For Safe And Efficient Use
ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair. - Page 99 Product care and maintenance Always use genuine LG batteries, chargers and accessories approved • for use with this particular device model. The use of any other types may void any approval or warranty applying to the device and may be dangerous.
- Page 100 Do not charge a handset near flammable material as the handset can • become hot and create a fire hazard. Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents • such as benzene, thinner or alcohol). Do not charge the phone when it is on soft furnishings.
- Page 101 Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. Do not use your mobile phone near medical equipment without • requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket. Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.
- Page 102 Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear.
- Page 103 • recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to • maximise the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
- Page 104 If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised • LG Electronics service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is • fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.
-
Page 105: Features You Will Love
Features you will love... -
Page 106: Quickmemo
QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to create memos. Using Capture+ You can use QuickMemo+ function to easily and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current screen. Touch and slide the status bar downward and tap >... -
Page 107: Gesture Shot
Gesture shot The Gesture shot feature allows you to take a picture with a hand gesture using the front camera. Taking the photos with a gesture There are two methods for using the Gesture shot feature. Raise your hand, with an open palm, until the front camera detects it •... -
Page 108: Basics
Basics... -
Page 109: Accessories
NOTE Items described above may be optional. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for • this device and may not be compatible with other devices. The items supplied with the device and any available accessories may vary •... -
Page 110: Device Layout
Device layout Front Camera Lens Earpiece Proximity/Ambient Light Sensor Headset Jack Charger/USB Port Flash Rear Camera Lens Power/Lock Key Volume Keys Speaker Basics... - Page 111 Power/Lock Key Turn your device on/off by pressing and holding • this key. Short press to turn on/off the screen. • Volume Keys While screen is off: Press Volume Up Key twice to launch Capture+. • Press Volume Down Key twice to launch •...
-
Page 112: Turning Your Device On And Off
WARNING Do not insert a memory card into the SIM card slot. If a memory card happens • to be lodged in the SIM card slot, take the device to a LG Service Centre to remove the memory card. NOTE Only the Nano SIM cards work with the device. - Page 113 Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downward. Insert the battery. Basics...
-
Page 114: Charging The Battery
A computer can also be used to charge the battery by connecting the device to it using the USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries and cables. If you use unapproved • chargers, batteries or cables, it may cause battery charging delay. Or this can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty. -
Page 115: Optimizing Battery Life
The charger connector is located at the bottom of the device. Insert the charger and plug it into a power outlet. Optimizing battery life Extend your battery's power by turning off features that you do not need to run constantly in the background. You can monitor how applications and system resources consume battery power. -
Page 116: Inserting The Memory Card
Inserting the memory card Your device supports up to a 32GB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory cards may not be compatible with your device. WARNING Some memory cards may not be fully compatible with the device. Using an •... -
Page 117: Removing The Memory Card
Removing the memory card Before removing the memory card, first unmount it for safe removal. > General tab > Storage & USB > > > WARNING Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing • information. -
Page 118: Touch And Hold
Touch and hold Touch and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until an action occurs. Drag Touch and hold an item for a moment and then, without lifting your finger, move your finger on the screen until you reach the target position. You can drag items on the Home screen to reposition them. -
Page 119: Double-Tap
Double-tap Double-tap to zoom on a webpage or a map. Pinch-to-Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out when using the browser, Maps, or when viewing pictures. Basics... -
Page 120: Google Account Setup
Google account setup The first time you open a Google application on your device, you will be required to sign in with your existing Google account. If you do not have a Google account, you will be prompted to create one. Creating your Google account >... -
Page 121: Locking And Unlocking The Device
Locking and unlocking the device Pressing the Power/Lock Key turns off the screen and puts the device into lock mode. The device automatically gets locked if it is not used for a specified period. This helps to prevent accidental taps and saves battery power. -
Page 122: Changing The Screen Lock Method
Setting up the Knock Code feature > Display tab > Lock screen > Select screen lock > > > Knock Code. Tap the squares in a pattern to set your Knock Code. Your Knock Code pattern can be 6 to 8 taps. Unlocking the screen using the Knock Code You can unlock the screen by tapping the Knock Code pattern you already set, when the screen turns off. -
Page 123: Home Screen
Home screen The Home screen is the starting point for many applications and functions. It allows you to add items like app shortcuts and Google widgets to give you instant access to information and applications. This is the default canvas and accessible from any menu by tapping Getting to Know the Home Screen Status Bar Widget... -
Page 124: Returning To Recently-Used Applications
Home Touch Buttons Returns to the previous screen. Also closes pop- Back up items, such as menus, dialog boxes and the Button on-screen keyboard. Home Return to the Home screen from any screen. Button Displays recently used applications. If you touch Overview and hold this button, it opens a menu of available Button... -
Page 125: Customizing The Home Screen
Customizing the Home screen You can customise your Home screen by adding apps and widgets and changing wallpapers. Adding items on your Home screen Touch and hold the empty part of the Home screen. In the Add Mode menu, select the item you want to add. You then see this added item on the Home screen. -
Page 126: Notifications Panel
Customizing app icons on the Home screen Touch and hold an application icon until it unlocks from its current position, then release it. The editing icon appears in the upper-right corner of the application. Tap the application icon again and select the desired icon design and size. - Page 127 Tap each quick setting button to toggle it on/off. Touch and hold the desired button to directly access the settings menu for the function. To see more toggle buttons, swipe left or right. Tap to remove, add or rearrange quick setting buttons. Current notifications are listed, each with a brief description.
-
Page 128: Capturing A Screenshot
Wired headset Battery is charging connected The device is connected Call in progress to a PC via a USB cable Missed call Downloading data Bluetooth is on Uploading data System warning GPS is on An alarm is set Data is synchronizing New voicemail available Choose input method New text or multimedia... -
Page 129: On-Screen Keyboard
On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears on the screen when you tap an available text entry field. Using the keypad and entering text Icon Description Tap once to capitalise the next letter you type. Double-tap for all caps. -
Page 130: Transferring Data Between A Pc And The Device
A window will pop-up on your PC, allowing you to transfer the desired data. NOTE The LG Android Platform Driver is required to be installed on your PC to be • able to detect the device. Check the requirements for using Media device (MTP). -
Page 131: Lg Bridge
Supported features may vary depending on the device. • The LG unified USB driver is a program required to connect an LG device to a • PC. It is automatically installed when installing LG Bridge. -
Page 132: Apps
Apps... -
Page 133: Installing Or Uninstalling Apps
Installing or uninstalling apps Play Store allows you to browse and search for free and paid applications. To open the Play Store app > > To open a screen with details about an app At any time while browsing in Play Store, tap an app to open its details screen. -
Page 134: Calls
Calls You can enjoy clear calling across the region. Making a call > Enter the number using the dialer. To delete a digit, tap After entering the desired number, tap to place the call. To end the call, tap NOTE To enter "+"... -
Page 135: Making A Second Call
Making a second call During your first call, tap > Add call and enter the number. Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold. Tap the displayed number to toggle between calls. Or tap to start a conference call. -
Page 136: Contacts
Contacts You can add contacts on your device and synchronise them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts. Searching for a contact > Tap Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Matches are displayed as you begin to type. -
Page 137: Creating A Group
Removing a contact from your favourites list > Favourites tab. > Choose a contact to view its details. Tap the yellow star at the top right of the screen. The star turns a dark colour and the contact is removed from your favourites. Creating a group >... -
Page 138: Messaging
Messaging Your device combines text and multimedia messaging into one intuitive, easy to use menu. NOTE You may be charged for each message you send. Please consult with your • service provider. Sending a message > > , then select one or more entries from your Contacts list. Enter a contact name or contact number into the To field. -
Page 139: Camera
Camera You can use the camera or camcorder to take and share pictures and videos. > > • Taking a photo Frame your subject on the screen. A square around the subject indicates that the camera has focused. Tap to take a photo. Your picture will be automatically saved to the Gallery. - Page 140 Set the ratio of your picture and the quality of video. Allows you to take pictures with voice commands. When on, you just say "Cheese", "Smile", "LG", etc. to take a picture. Set your camera's timer. This is ideal if you want to be a part of the picture or video.
-
Page 141: Once You Have Taken A Photo
Once you have taken a photo Tap the image thumbnail on the screen to view the last photo you took. Tap to edit the photo. Tap to take another photo immediately. Tap to open the available sharing options. Tap to delete the photo. Tap to access additional options. -
Page 142: After Recording A Video
After recording a video Tap the video thumbnail on the screen to view the last video you recorded. Tap to record another video immediately. Tap to open the available sharing options (such as Messaging or Bluetooth) to share. Tap to delete the video. Tap to access additional options. -
Page 143: Editing Photos
Editing photos While viewing a photo, tap Setting wallpaper > Set image as to set the image as While viewing a photo, tap wallpaper or assign it to a contact. NOTE Depending on the software installed, some file formats may not be supported. •... -
Page 144: Deleting Photos/Videos
Tap to pause/resume video playback. Touch and hold to fast-forward incrementally. Tap to fast-forward 10 seconds. Touch and hold to rewind incrementally. Tap to rewind 10 seconds. Tap to adjust the video volume. Tap to lock/unlock the screen. Tap to access additional options. NOTE While playing a video, slide the right side of the screen up or down to adjust •... -
Page 145: E-Mail
E-mail You can use the Email application to read email from providers other than Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP, Microsoft Exchange (for Enterprise users) and other accounts. > > • Adding an account The first time you open the Email application, a setup wizard opens to help you add an email account. -
Page 146: Changing An Email General Settings
Changing an email general settings > Settings > General settings. • Deleting an email account > Settings > > Remove account > Select the account to • delete > REMOVE > YES. Music Your device has a music player that lets you play all your favourite tracks. NOTE Depending on the software installed, some file formats may not be supported. -
Page 147: Music Player Options
Music player options Tap to pause playback. Tap to resume playback. Tap to skip to the next track in the album, playlist or shuffle list. Touch and hold to fast-forward. Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist or shuffle list. -
Page 148: Clock
Clock The Clock app gives you access to the Alarms, Timer, World clock and Stopwatch functions. Access these functions by tapping the tabs across the top of the screen or swiping horizontally across the screen. > > • Alarms The Alarms tab allows you to set alarms. Tap Alarms tab. -
Page 149: Stopwatch
Stopwatch The Stopwatch tab allows you to use your device as a stopwatch. Tap Stopwatch tab. Tap Start to initiate the stopwatch. Tap Lap to record lap times. • Tap Stop to stop stopwatch. Calculator The Calculator app allows you to perform mathematical calculations using a standard or scientific calculator. -
Page 150: Voice Recorder
Voice Recorder The Voice Recorder app records audible files for you to use in a variety of ways. Recording a sound or voice > > to begin recording. to end the recording. to listen to the recording. NOTE to access your recordings. You can listen to your saved recordings. •... -
Page 151: Lg Backup
This LG Backup application is supported LG device, other software or operating system versions. As a result, when you buy the new LG device, you can backup the current device data to your new device. -
Page 152: Google Apps
Google apps Google provides entertainment, social network, and business apps. You may require a Google account to access some apps. To view more app information, access each app’s help menu. NOTE Some apps may not be available depending on the region or service provider. •... - Page 153 Hangouts Chat with your friends individually or in groups and use images, emoticons, and video calls while you are chatting. Photos Manage photos, albums, and videos that you have saved on the device and uploaded to Google+. Voice Search Search quickly for items by saying a keyword or phrase. Apps...
-
Page 154: Settings
Settings... -
Page 155: Access The Settings Menu
Access the Settings menu The Settings app allows you to customize and personalize your device. Opening the settings app > System settings. > touch and hold • > > • Viewing settings to switch the view mode. List view – Scroll up and down through the list. •... -
Page 156: Wi-Fi
Cost save mode – Every contact is added along with assigned SIM • when adding in phone book. During calling, matching operator SIM is identified and the operation is completed using the matching operator SIM. This makes possible to use benefit from using same operator. Mobile data –... -
Page 157: Wi-Fi Direct
Bluetooth-enabled handhelds, computers, printers, and wireless devices. NOTE LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or • received via the Bluetooth feature. Always make sure that you share and receive data with devices that are •... -
Page 158: Mobile Data
NOTE Pairing between two Bluetooth devices is a one-time process. Once a pairing • has been created, the devices will continue to recognise their partnership and exchange information. Please consult documentation included with Bluetooth device for information • on pairing mode and passcode (typically 0 0 0 0 – four zeroes). Sending data via Bluetooth Select a file or item such as a contact or media file. -
Page 159: Call
Call Allows you to configure various call settings. On the Settings screen, tap Networks tab > Call. [SIM card 1/SIM card 2 Tab] Voicemail – Allows you to select your carrier’s voicemail service. • Fixed dialing numbers – Allows you to manage and compile a list of •... -
Page 160: Printing
Printing Allows you to print the content of certain screens (such as web pages displayed in Chrome) to a printer connected to the same Wi-Fi network as your Android device. On the Settings screen, tap Networks tab > More > Printing. USB tethering Allows you to share the internet connection with your computer via a USB cable. -
Page 161: Airplane Mode
Airplane mode Allows you to use many of your device features, such as games, and music, when you are in an area where making or receiving calls or data use is prohibited. When you set your device to Airplane Mode, it cannot send or receive any calls or access online data. -
Page 162: More Settings
• Theme – Sets the screen theme for your device. You can download • new themes from LG SmartWorld. Wallpaper – Sets the wallpaper to use on your Home screen. • Screen swipe effect – Choose the desired type of effect to display •... -
Page 163: Lock Screen
Help – Displays help information for the Home screen. • Lock screen Allows you to set your lock screen settings. On the Settings screen, tap Display tab > Lock screen. Select screen lock – Allows you to set a screen lock type to secure •... -
Page 164: General Settings
Language – Choose a language to use on your device. • Current keyboard – Allows you to select the current keyboard type. • LG Keyboard – Change the LG Keyboard settings. • Google voice typing – Enable to select Google voice typing to enter •... -
Page 165: Accounts & Sync
On the Settings screen, tap General tab > Location. Mode – Sets the how your current location information is determined. • Camera – Enable to tag photos or videos with their locations. • Google Location History – Allows you to choose your location •... - Page 166 - Touch zoom – Allows you to zoom in and out by triple-tapping the screen. - Screen colour inversion – Enable to invert the colours of the screen and content. - Screen colour filter – Allows you to change the colours of screen and content.
-
Page 167: Shortcut Key
Shortcut key Get quick access to apps by pressing the Volume Keys when the screen is off or locked. On the Settings screen, tap General tab > Shortcut key. Press the Volume Up Key twice to open the Capture+ app. •... -
Page 168: Quick Cover View
Quick Cover View With Quick cover case, you can check incoming calls and stop alarm/timer when the cover is closed. To unlock with the cover, screen lock must be set to Swipe. On the Settings screen, tap General tab > Quick Cover View. Date &... -
Page 169: Battery & Power Saving
Change the settings for managing your settings and data. On the Settings screen, tap General tab > Backup & reset. LG Backup – Backs up all information on the device and restores it in • the event of data loss or replacement. If you need more information, please refer to LG Backup section in Apps. -
Page 170: About Phone
Back up my data – Back up app data, Wi-Fi passwords, and other • settings to Google servers. Backup account – Displays the account that is currently being used • to back up information. Automatic restore – When reinstalling an app, restore backed up •... -
Page 171: Appendix
Appendix... -
Page 172: Device Software Update
This feature allows you to conveniently update the firmware on your device to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device. -
Page 173: Faq
DRM licence—might be lost in the process of updating your device software. Therefore, LG recommends that you backup your personal data before updating your device software. LG does not take responsibility for any loss of personal data. - Page 174 Message Possible causes Possible corrective measures To change a security code, must need to confirm the new code by re-entering Codes do If you forget the code, contact your not match service provider. The two codes you entered do not match.
- Page 175 Plug the charger into a different No voltage outlet. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn number function allowed. the function off. is on.
-
Page 176: Anti-Theft Guide
Message Possible causes Possible corrective measures If the screen freezes or the device does not respond when you try to operate it, remove the battery and reinsert it. Then power the device Hangs up or Intermittent back on. freezes software problem Try to perform a software update through the website. -
Page 177: More Information
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com. -
Page 178: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity Hereby, LG Electronics declares that this LG-K430dsE product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics European Shared Service Center B. - Page 179 Supported Frequency Bands Tx Output power GSM 900 33 dBm GSM 1800 30 dBm WCDMA B1 22 dBm WCDMA B8 23 dBm LTE B1 23 dBm LTE B3 23 dBm LTE B7 22 dBm LTE B8 23 dBm LTE B20 23.5 dBm BT 2.4GHz 7 dBm...
- Page 180 For the most up to date information for your country please see http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back- recycling/global-network-europe (link PDF : “For more information about how to recycle LG products in your country”.) Disposal of waste batteries/accumulators This symbol may be combined with chemical symbols for mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery contains more than 0.0005% of mercury, 0.002% of cadmium or 0.004% of lead.
- Page 181 Pytania ogólne < Infolinia LG Electronics Polska > 801-54-54-54 (koszt połączenia wg cennika usług powszechnych operatora.)