User Manuals: LG LG-K430dsE Dual SIM Smartphone

Manuals and User Guides for LG LG-K430dsE Dual SIM Smartphone. We have 2 LG LG-K430dsE Dual SIM Smartphone manuals available for free PDF download: User Manual

LG LG-K430dsE User Manual (181 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 1 MB

Polski

3
- Table of Contents
  3
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa I Prawidłowego Użytkowania
  6
- Funkcje, Które Pokochasz
  14
- Quickmemo
  15
- Korzystanie Z Funkcji Capture
  15
- Wyświetlanie Zapisanej Notatki
  16
- Zdjęcie Gestem
  16
- Wykonywanie Zdjęć Za Pomocą Gestu
  16
- Podstawy
  17
- Akcesoria
  18
- WygląD Urządzenia
  19
- Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
  21
- Wkładanie Karty SIM I Baterii
  21
- Ładowanie Baterii
  23
- Optymalizacja Czasu Eksploatacji Baterii
  24
- Wkładanie Karty PamięCI
  24
- Wyjmowanie Karty PamięCI
  25
- Dotknięcie I Przytrzymanie
  26
- Dotknięcie
  26
- Wskazówki Dotyczące Ekranu Dotykowego
  26
- Przeciągnięcie
  27
- Przesunięcie
  27
- Podwójne Dotknięcie
  28
- Przybliżenie Przez Zsunięcie
  28
- Konfiguracja Konta Google
  29
- Tworzenie Konta Google
  29
- Logowanie Do Konta Google
  29
- Knock Code
  30
- Blokowanie I Odblokowywanie Urządzenia
  30
- Włącz Ekran
  30
- Zmiana Metody Blokowania Ekranu
  31
- Smart Lock
  31
- Ekran Główny
  32
- Zapoznanie Się Z Ekranem Głównym
  32
- Powrót Do Poprzednio Używanych Aplikacji
  34
- Dostosowywanie Wyglądu Ekranu Głównego
  34
- Panel Powiadomień
  35
- Korzystanie Z Klawiatury Numerycznej I Wprowadzanie Tekstu
  38
- Rejestrowanie Zrzutu Ekranu
  38
- Klawiatura Ekranowa
  38
- Przesyłanie Danych MIędzy Komputerem a Urządzeniem
  39
- Przesyłanie Danych Za Pomocą Połączenia
  39
- Usb
  39
- Wprowadzanie Znaków Specjalnych
  39
- LG Bridge
  40
- Funkcje Aplikacji LG Bridge
  40
- Pobranie Oprogramowania LG Bridge
  41
- Aplikacje
  42
- Odinstalowywanie Aplikacji
  43
- Instalowanie Lub Odinstalowywanie Aplikacji
  43
- Otwieranie Ekranu Ze Szczegółowymi Informacjami Na Temat Aplikacji
  43
- Otwieranie Aplikacji Ze Sklepu Sklep Play
  43
- Połączenia
  44
- Nawiązywanie Połączenia
  44
- Nawiązywanie Połączeń Z Kontaktami
  44
- Odbieranie I Odrzucanie Połączenia
  44
- Zmiana Ustawień Połączeń
  45
- Wyświetlanie Rejestrów Połączeń
  45
- Nawiązywanie Drugiego Połączenia
  45
- Wyszukiwanie Kontaktu
  46
- Dodawanie Nowego Kontaktu
  46
- Ulubione Kontakty
  46
- Kontakty
  46
- Tworzenie Grupy
  47
- Sms
  47
- Wysyłanie WiadomośCI
  47
- Wykonywanie Zdjęcia
  48
- Widok Rozmowy
  48
- Aparat
  48
- Zmiana Ustawień WiadomośCI
  48
- Opcje Aparatu W Celowniku
  49
- Po Wykonaniu Zdjęcia
  50
- Nagrywanie Klipu Wideo
  51
- Po Nagraniu Filmu
  51
- Ustawianie Tapety
  52
- Edycja Zdjęć
  52
- Wyświetlanie Obrazów
  52
- Galeria
  52
- Przybliżanie I Oddalanie
  53
- Odtwarzanie Klipu Wideo
  53
- Usuwanie Zdjęć/Klipów Wideo
  54
- E-Mail
  54
- Dodawanie Konta
  54
- Korzystanie Z Folderów Konta
  55
- Redagowanie I Wysyłanie WiadomośCI
  55
- Zmiana Ustawień Ogólnych Konta E-Mail
  55
- Usuwanie Konta E-Mail
  55
- Muzyka
  56
- Odtwarzanie Utworów
  56
- Opcje Odtwarzacza Muzyki
  57
- Zegar
  58
- Alarmy
  58
- Samowyzwalacz
  58
- Kalendarz
  59
- Stoper
  59
- Kalkulator
  59
- Zegar Światowy
  59
- Dyktafon
  60
- Nagrywanie Dźwięku Lub Głosu
  60
- Pobrane
  60
- Radio FM
  60
- LG Backup
  61
- Informacje O Tworzeniu Kopii Zapasowych Danych W Urządzeniu I Przywracaniu ich
  61
- Aplikacje Google
  62
- Wykonanie Kopii Zapasowej Danych Przechowywanych Na Urządzeniu
  62
- Ustawienia
  64
- Przechodzenie Do Menu Ustawienia
  65
- Ustawienia Sieci
  65
- Ustawienia Kart SIM
  65
- Wi-Fi
  66
- Wi-Fi Direct
  67
- Bluetooth
  67
- Dane Komórkowe
  68
- Ustawienia Połączeń
  69
- Punkt Dostępowy Wi-Fi
  70
- Drukowanie
  70
- Tethering Przez USB
  70
- Tethering Przez Bluetooth
  71
- Tryb Samolotowy
  71
- Vpn
  71
- Sieci Komórkowe
  71
- Ustawienia Dźwięk I Powiadomienie
  72
- Więcej Ustawień
  72
- Ekran Blokady
  73
- Ekran Główny
  73
- Ustawienia Wyświetlacz
  73
- Domowe Przyciski Dotykowe
  74
- Więcej Ustawień Wyświetlania
  74
- Ustawienia Ogólne
  75
- Język I Klawiatura
  75
- Lokalizacja
  75
- Konta I Synchronizacja
  76
- Ułatwienia Dostępu
  76
- Zabezpieczenia
  78
- Klawisz Skrótu
  78
- Quick Cover View
  79
- Data I Czas
  79
- Przechowywanie
  80
- Bateria I Oszczędzanie Energii
  80
- Pamięć
  80
- Aplikacje
  81
- Domyślna Aplikacja WiadomośCI
  81
- Kopia Zapasowa I Resetowanie
  81
- Informacje O Telefonie
  82
- Dodatek
  83
- Aktualizacja Oprogramowania Urządzenia
  84
- Często Zadawane Pytania
  85
- Instrukcja Zabezpieczenia Przed Kradzieżą
  88
- Więcej Informacji
  89
- Informacja Dotycząca Oprogramowania Open Source
  89
- Znaki Handlowe
  89
- Oświadczenie O ZgodnośCI
  90
- Aby Uzyskać Informacje Na Temat ZgodnośCI Produktu, Należy Skontaktować Się Z Biurem
  90
English

95
- Guidelines for Safe and Efficient Use
  98
- Features You will Love
  105
- Quickmemo
  106
- Using Capture
  106
- Viewing the Saved Memo
  106
- Gesture Shot
  107
- Taking the Photos with a Gesture
  107
- Basics
  108
- Accessories
  109
- Device Layout
  110
- Installing the SIM Card and Battery
  112
- Turning Your Device on and off
  112
- Charging the Battery
  114
- Optimizing Battery Life
  115
- Inserting the Memory Card
  116
- Removing the Memory Card
  117
- Tap or Touch
  117
- Touch Screen Tips
  117
- Drag
  118
- Swipe or Slide
  118
- Touch and Hold
  118
- Double-Tap
  119
- Pinch-To-Zoom
  119
- Creating Your Google Account
  120
- Google Account Setup
  120
- Signing into Your Google Account
  120
- Knock Code
  121
- Knockon
  121
- Locking and Unlocking the Device
  121
- Changing the Screen Lock Method
  122
- Smart Lock
  122
- Getting to Know the Home Screen
  123
- Home Screen
  123
- Returning to Recently-Used Applications
  124
- Customizing the Home Screen
  125
- Notifications Panel
  126
- Capturing a Screenshot
  128
- Entering Special Characters
  129
- On-Screen Keyboard
  129
- Using the Keypad and Entering Text
  129
- Transferring Data between a PC and the Device
  130
- Transferring Data Using USB Connection
  130
- Features of LG Bridge
  131
- LG Bridge
  131
- To Download the LG Bridge Software
  131
- Apps
  132
- App
  133
- Installing or Uninstalling Apps
  133
- To Open a Screen with Details about an
  133
- To Open the Play Store App
  133
- To Uninstall Applications
  133
- Answering and Rejecting a Call
  134
- Calling Your Contacts
  134
- Calls
  134
- Making a Call
  134
- Change Your Call Settings
  135
- Making a Second Call
  135
- Viewing Your Call Logs
  135
- Adding a New Contact
  136
- Contacts
  136
- Favourites Contacts
  136
- Searching for a Contact
  136
- Creating a Group
  137
- Changing Your Messaging Settings
  138
- Conversation View
  138
- Messaging
  138
- Sending a Message
  138
- Camera
  139
- Camera Options on the Viewfinder
  139
- Taking a Photo
  139
- Once You Have Taken a Photo
  141
- Recording a Video
  141
- After Recording a Video
  142
- Gallery
  142
- Viewing Pictures
  142
- Editing Photos
  143
- Playing a Video
  143
- Setting Wallpaper
  143
- Zooming in and out
  143
- Deleting Photos/Videos
  144
- Adding an Account
  145
- Composing and Sending Email
  145
- E-Mail
  145
- Working with Account Folders
  145
- Changing an Email General Settings
  146
- Deleting an Email Account
  146
- Music
  146
- Playing a Song
  146
- Music Player Options
  147
- Alarms
  148
- Clock
  148
- Timer
  148
- World Clock
  148
- Calculator
  149
- Calendar
  149
- Stopwatch
  149
- Downloads
  150
- FM Radio
  150
- Recording a Sound or Voice
  150
- Voice Recorder
  150
- About Backing up and Restoring Device
  151
- Data
  151
- LG Backup
  151
- To Backup Your Device Data
  151
- Google Apps
  152
- Settings
  154
- Access the Settings Menu
  155
- Dual SIM Card
  155
- Networks Settings
  155
- Wi-Fi
  156
- Bluetooth
  157
- Wi-Fi Direct
  157
- Mobile Data
  158
- Call
  159
- Bluetooth Tethering
  160
- Printing
  160
- USB Tethering
  160
- Wi-Fi Hotspot
  160
- Airplane Mode
  161
- Mobile Networks
  161
- Sound & Notification Settings
  161
- Vpn
  161
- Display Settings
  162
- Home Screen
  162
- More Settings
  162
- Home Touch Buttons
  163
- Lock Screen
  163
- More Display Settings
  163
- General Settings
  164
- Language & Keyboard
  164
- Location
  164
- Accessibility
  165
- Accounts & Sync
  165
- Google
  167
- Security
  167
- Shortcut Key
  167
- Date & Time
  168
- Quick Cover View
  168
- Storeage & USB
  168
- Apps
  169
- Backup & Reset
  169
- Battery & Power Saving
  169
- Default Message App
  169
- Memory
  169
- About Phone
  170
- Appendix
  171
- Device Software Update
  172
- Faq
  173
- Anti-Theft Guide
  176
- More Information
  177
- Open Source Software Notice Information
  177
- Trademarks
  177
- Contact Office for Compliance of this Product
  178
- Declaration of Conformity
  178

LG LG-K430dsE User Manual (185 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 1 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Directrices para un Uso Seguro y Eficaz
  
  7
- Funciones que Le Encantarán
  
  14
- Captura
  
  15
  - Visualización de la Nota Guardada
    15
- Disparo por Gesto
  
  16
  - Toma de Fotos con un Movimiento
    16
- Información Básica
  
  17
- Accesorios
  
  18
- Disposición del Dispositivo
  
  19
- Encendido y Apagado del Dispositivo
  
  21
- Instalación de la Tarjeta SIM y de la Batería
  
  21
- Carga de la Batería
  
  23
- Optimización de la Duración de la Batería
  
  24
- Inserción de la Tarjeta de Memoria
  
  25
- Extracción de la Tarjeta de Memoria
  
  26
- Sugerencias sobre la Pantalla Táctil
  
  26
  - Presionar O Tocar
    26
  - Mantener Pulsado
    27
  - Arrastrar
    27
  - Deslizar O Desplazarse
    28
  - Pulsar Dos Veces
    28
  - Pellizcar para Ajustar el Tamaño de la
    28
- Configuración de la Cuenta de Google
  
  29
  - Creación de una Cuenta de Google
    29
  - Inicio de Sesión con Su Cuenta de Google
    29
- Bloqueo y Desbloqueo del Dispositivo
  
  30
  - Knockon
    30
  - Knock Code
    31
  - Cambio del Método de Bloqueo de la Pantalla
    31
  - Smart Lock
    32
- Pantalla de Inicio
  
  32
- Captura de una Instantánea
  
  38
- Teclado en Pantalla
  
  38
  - Uso del Teclado E Introducción de Texto
    39
  - Introducción de Caracteres Especiales
    39
- Transferencia de Datos entre un PC y el Dispositivo
  
  40
  - Transferencia de Datos Mediante Conexión
    40
  - Usb
    40
- LG Bridge
  
  41
  - Características de LG Bridge
    41
  - Para Descargar el Software LG Bridge
    41
- Aplicaciones
  
  42
- Instalación y Desinstalación de Aplicaciones
  
  43
- Llamadas
  
  44
- Contactos
  
  46
  - Buscar un Contacto
    46
  - Agregar un Contacto Nuevo
    46
  - Contactos Favoritos
    46
  - Crear un Grupo
    47
- Mensajería
  
  47
- Cámara
  
  49
  - Hacer una Foto
    49
  - Opciones de la Cámara en el Visor
    49
  - Una Vez Haya Hecho una Foto
    51
  - Grabar un Vídeo
    51
  - Después de Grabar un Vídeo
    52
- Galería
  
  52
  - Visualización de IMágenes
    53
  - Edición de Fotos
    53
  - Ajuste de un Fondo de Pantalla
    53
  - Acercar y Alejar Mediante el Zoom
    53
  - Reproducción de un Vídeo
    53
  - Borrar Fotos y Vídeos
    55
- E-Mail
  
  55
- Música
  
  56
  - Reproducir una Canción
    57
  - Opciones de Reproducción de Música
    57
- Alarmas
  
  58
  - Temporizador
    58
  - Reloj Mundial
    59
  - Cronómetro
    59
- Calculadora
  
  59
- Calendario
  
  60
- Grabadora
  
  60
  - Grabar Sonido O Voz
    60
- Descargas
  
  60
- Radio FM
  
  61
- LG Backup
  
  61
  - Acerca de la Copia de Seguridad y Restauración de Los Datos del Dispositivo
    61
  - Para Realizar una Copia de Seguridad de Los Datos del Dispositivo
    62
- Aplicaciones de Google
  
  62
- Ajustes
  
  64
- Acceso al Menú Ajustes
  
  65
- Configuración de Redes
  
  65
  - Tarjeta Dual SIM
    65
  - Wi-Fi
    66
  - Wi-Fi Direct
    67
  - Bluetooth
    67
  - Datos Móviles
    68
  - Ajustes de Llamadas
    69
  - Impresión
    70
  - Módem USB
    70
  - Punto de Acceso Wi-Fi
    70
  - Conexión a Internet Mediante Bluetooth
    71
  - Modo Avión
    71
  - Vpn
    71
  - Redes Móviles
    71
- Ajustes de Sonido y Notificación
  
  71
  - Más Configuraciones
    72
- Ajustes de la Pantalla
  
  73
  - Pantalla de Inicio
    73
  - Bloqueo de Pantalla
    73
  - Botones Táctiles de Inicio
    74
  - Más Ajustes de Pantalla
    74
- Ajustes General
  
  75
  - Idioma y Teclado
    75
  - Ubicación
    75
  - Cuentas y Sincronización
    76
  - Accesibilidad
    76
  - Tecla de Acceso Directo
    78
  - Seguridad
    78
  - Quick Cover View
    79
  - Fecha y Hora
    79
  - Memoria
    79
  - Ahorro de Batería y Energía
    80
  - Memoria
    80
  - Aplicaciones
    80
  - Aplicación de Mensaje Predeterminada
    81
  - Copia de Seguridad y Reinicio
    81
  - Acerca del Teléfono
    81
- Apéndice
  
  82
- Actualización de Software del Dispositivo
  
  83
- Preguntas Frecuentes
  
  84
- Guía Antirrobo
  
  87
- Más Información
  
  88
English

93
- Guidelines for Safe and Efficient Use
  
  96
- Features You will Love
  
  103
- Quickmemo
  
  104
  - Using Capture
    104
  - Viewing the Saved Memo
    104
- Gesture Shot
  
  105
  - Taking the Photos with a Gesture
    105
- Basics
  
  106
- Accessories
  
  107
- Device Layout
  
  108
- Turning Your Device on and off
  
  110
- Installing the SIM Card and Battery
  
  110
- Charging the Battery
  
  112
- Optimizing Battery Life
  
  113
- Inserting the Memory Card
  
  114
- Touch Screen Tips
  
  115
  - Tap or Touch
    115
  - Touch and Hold
    116
  - Drag
    116
  - Swipe or Slide
    116
  - Double-Tap
    117
  - Pinch-To-Zoom
    117
- Removing the Memory Card
  
  115
- Google Account Setup
  
  118
  - Creating Your Google Account
    118
  - Signing into Your Google Account
    118
- Locking and Unlocking the Device
  
  119
  - Knockon
    119
  - Knock Code
    119
  - Changing the Screen Lock Method
    120
  - Smart Lock
    120
- Home Screen
  
  121
  - Getting to Know the Home Screen
    121
  - Returning to Recently-Used Applications
    122
  - Customizing the Home Screen
    123
  - Notifications Panel
    124
- Capturing a Screenshot
  
  126
- On-Screen Keyboard
  
  127
  - Using the Keypad and Entering Text
    127
  - Entering Special Characters
    127
- Transferring Data between a PC and the Device
  
  128
  - Transferring Data Using USB Connection
    128
- LG Bridge
  
  129
  - Features of LG Bridge
    129
  - To Download the LG Bridge Software
    129
- Apps
  
  130
- Installing or Uninstalling Apps
  
  131
  - To Open the Play Store App
    131
  - To Uninstall Applications
    131
- Calls
  
  132
  - Making a Call
    132
  - Calling Your Contacts
    132
  - Answering and Rejecting a Call
    132
  - Making a Second Call
    133
  - Viewing Your Call Logs
    133
  - Change Your Call Settings
    133
- Contacts
  
  134
  - Searching for a Contact
    134
  - Adding a New Contact
    134
  - Favourites Contacts
    134
  - Creating a Group
    135
- Messaging
  
  136
  - Sending a Message
    136
  - Conversation View
    136
  - Changing Your Messaging Settings
    136
- Camera
  
  137
  - Taking a Photo
    137
  - Camera Options On The Viewfinder
    137
  - Once You Have Taken a Photo
    139
  - Recording a Video
    139
  - After Recording a Video
    140
- Gallery
  
  140
  - Viewing Pictures
    140
  - Editing Photos
    141
  - Setting Wallpaper
    141
  - Zooming in and out
    141
  - Playing a Video
    141
  - Deleting Photos/Videos
    142
- E-Mail
  
  143
  - Adding an Account
    143
  - Working with Account Folders
    143
  - Composing and Sending Email
    143
  - Changing an Email General Settings
    144
  - Deleting an Email Account
    144
- Music
  
  144
  - Playing a Song
    144
  - Music Player Options
    145
- Clock
  
  146
  - Alarms
    146
  - Timer
    146
  - World Clock
    146
  - Stopwatch
    147
- Calculator
  
  147
- Calendar
  
  147
- Voice Recorder
  
  148
  - Recording a Sound or Voice
    148
- Downloads
  
  148
- FM Radio
  
  148
- LG Backup
  
  149
  - To Backup Your Device Data
    149
- Google Apps
  
  150
- Settings
  
  152
- Access the Settings Menu
  
  153
- Networks Settings
  
  153
  - Dual SIM Card
    153
  - Wi-Fi
    154
  - Wi-Fi Direct
    155
  - Bluetooth
    155
  - Mobile Data
    156
  - Call
    157
  - Printing
    158
  - USB Tethering
    158
  - Wi-Fi Hotspot
    158
  - Bluetooth Tethering
    158
  - Airplane Mode
    159
  - Vpn
    159
  - Mobile Networks
    159
- Sound & Notification Settings
  
  159
  - More Settings
    160
- Display Settings
  
  160
  - Home Screen
    160
  - Lock Screen
    161
  - Home Touch Buttons
    161
  - More Display Settings
    161
- General Settings
  
  162
  - Language & Keyboard
    162
  - Location
    162
  - Accounts & Sync
    163
  - Accessibility
    163
  - Shortcut Key
    165
  - Google
    165
  - Security
    165
  - Quick Cover View
    166
  - Date & Time
    166
  - Storeage & USB
    166
  - Battery & Power Saving
    167
  - Memory
    167
  - Apps
    167
  - Default Message App
    167
  - Backup & Reset
    167
  - About Phone
    168
- Appendix
  
  169
- Device Software Update
  
  170
- Faq
  
  171
- Anti-Theft Guide
  
  174
- More Information
  
  175
  - Open Source Software Notice Information
    175
  - Trademarks
    175
  - Declaration of Conformity
    176
  - Contact Office for Compliance of this Product
    176

LG Categories

Cell Phone

Monitor LED TV

Washer

Air Conditioner

More LG Manuals

User Manuals: LG LG-K430dsE Dual SIM Smartphone

LG LG-K430dsE User Manual (181 pages)

Table of Contents

Polski

English

LG LG-K430dsE User Manual (185 pages)

Table of Contents

Español

Directrices para un Uso Seguro y Eficaz

Funciones que Le Encantarán

Captura

Disparo por Gesto

Información Básica

Accesorios

Disposición del Dispositivo

Encendido y Apagado del Dispositivo

Instalación de la Tarjeta SIM y de la Batería

Carga de la Batería

Optimización de la Duración de la Batería

Inserción de la Tarjeta de Memoria

Extracción de la Tarjeta de Memoria

Sugerencias sobre la Pantalla Táctil

Configuración de la Cuenta de Google

Bloqueo y Desbloqueo del Dispositivo

Pantalla de Inicio

Captura de una Instantánea

Teclado en Pantalla

Transferencia de Datos entre un PC y el Dispositivo

LG Bridge

Aplicaciones

Instalación y Desinstalación de Aplicaciones

Llamadas

Contactos

Mensajería

Cámara

Galería

E-Mail

Música

Alarmas

Calculadora

Calendario

Grabadora

Descargas

Radio FM

LG Backup

Aplicaciones de Google

Ajustes

Acceso al Menú Ajustes

Configuración de Redes

Ajustes de Sonido y Notificación

Ajustes de la Pantalla

Ajustes General

Apéndice

Actualización de Software del Dispositivo

Preguntas Frecuentes

Guía Antirrobo

Más Información

English

Guidelines for Safe and Efficient Use

Features You will Love

Quickmemo

Gesture Shot

Basics

Accessories

Device Layout

Turning Your Device on and off

Installing the SIM Card and Battery

Charging the Battery

Optimizing Battery Life

Inserting the Memory Card

Touch Screen Tips

Removing the Memory Card

Google Account Setup

Locking and Unlocking the Device

Home Screen

Capturing a Screenshot

On-Screen Keyboard

Transferring Data between a PC and the Device

LG Bridge

Apps