Modes D'utilisation - Bostitch N89C-1P Instructions Manual

MODES D'UTILISATION

BOSTITCH OFFRE DEUX MODES D'UTILISATION POUR CET
OUTIL.
DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL (DÉTENTE GRISE)
Le déclenchement séquentiel exige que
l'utilisateur appuie l'outil sur la surface de travail
avant d'appuyer sur la détente. Ceci facilite
le positionnement précis des clous pour les
travaux de cadrage, de clouage en biais et de
mise en caisse. Le déclenchement séquentiel
permet le positionnement précis des clous sans la
possibilité de propulser un second clou en raison de l'effet
de recul, tel que décrit sous « Déclenchement à pression ».
L'outil à déclenchement séquentiel offre un avantage de
sécurité positif, car il ne propulsera pas accidentellement
un second clou si l'outil entre accidentellement en contact
avec l'ouvrage, ou avec tout autre élément, pendant que
l'utilisateur maintient une pression sur la détente.
DÉCLENCHEMENT À PRESSION (DÉTENTE NOIRE)
La procédure d'utilisation commune des outils à
déclenchement à pression indique que l'utilisateur
devra toucher à la surface de travail pour
actionner le mécanisme de déclenchement tout
en maintenant la détente enfoncée, propulsant
ainsi un clou à chaque contact avec l'ouvrage.
Ceci permettra une mise en place rapide des clous dans
le cadre de nombreuses tâches comme l'installation de
revêtement ou de platelage et l'assemblage de palettes.
Les outils pneumatiques sont tous sujets à un recul lors de
la propulsion des clous. L'outil peut sauter au moment du
déclenchement s'il entre de nouveau accidentellement
en contact avec la surface de travail alors que la détente
demeure actionnée (doigt appuyant toujours sur la détente).
Un second clou non désiré sera propulsé.
IDENTIFICATION DU MODÈLE
Reportez-vous aux instructions d'utilisation à la page 5
avant d'utiliser cet outil.
ALIMENTATION D'AIR ET RACCORDS
AVERTISSEMENT! N'alimentez pas cet outil avec
ARRÊT
de l'oxygène, du gaz combustible ou du gaz
comprimé en bouteille, car l'outil pourrait exploser,
engendrant le risque de blessures.
RACCORDS
Installez une fiche de connexion à débit continu qui
évacuera la pression d'air de l'outil suivant la déconnexion
de la source d'alimentation d'air.
CONDUITES
Les conduites d'air doivent offrir une pression de service
nominale de 10,6 kg/cm
la pression maximale que pourrait produire le circuit d'air
comprimé. La conduite d'alimentation doit comporter un
raccord qui permettra le « dégagement rapide » de la
fiche de connexion sur l'outil.
PAGE 23 OF 29
INSTRUCTIONS SUITE
(150 lb/po²) ou 150 pour cent de
²
SOURCE D'ALIMENTATION
Utilisez uniquement de l'air comprimé propre et régulé
comme source d'alimentation pour cet outil. N'ALIMENTEZ
JAMAIS CET OUTIL AVEC DE L'OXYGÈNE, DU GAZ
COMBUSTIBLE OU DU GAZ COMPRIMÉ EN BOUTEILLE, CAR
L'OUTIL POURRAIT EXPLOSER.
RÉGULATEUR
Un régulateur de pression avec une pression de service
de 0 à 8,79 kg/cm (0 à 125 lb/po²) doit être utilisé pour
2
assurer la pression d'air nécessaire au fonctionnement
sécuritaire de cet outil. Ne connectez cet outil à aucune
source d'alimentation qui pourrait dépasser 14 kg/cm
(200 lb/po²), car l'outil pourrait éclater, engendrant le
risque de blessures.
PRESSION DE SERVICE
Ne dépassez pas la pression de service maximale
recommandée de l'outil, car cela augmentera
grandement l'usure de l'outil. Le système d'alimentation
d'air doit pouvoir maintenir la pression d'air nécessaire
au niveau de l'outil. Les chutes de pression dans le
système d'alimentation d'air peuvent réduire la puissance
de propulsion de l'outil. Reportez-vous à la section
« SPÉCIFICATIONS DE L'OUTIL » pour régler la pression de
service appropriée de l'outil.
FILTRE
La présence de saleté et d'eau dans l'air d'alimentation
est une cause majeure d'usure des outils pneumatiques.
Un filtre contribuera à obtenir la meilleure performance
possible et l'usure minimum de l'outil. Le filtre doit offrir une
capacité de débit adéquate pour l'installation particulière
prévue. Le filtre doit être gardé propre afin d'alimenter
efficacement l'outil en air comprimé propre. Consultez les
directives du fabricant sur l'entretien approprié de votre
filtre. Un filtre sale ou obstrué provoquera une chute de
pression, ce qui réduira la performance de l'outil.
LUBRIFICATION
Une lubrification de l'outil fréquente mais pas excessive
est nécessaire pour lui assurer une performance optimale.
L'huile déposée dans le raccord de la conduite d'air
lubrifiera les pièces internes. Utilisez de l'huile pour outils
pneumatiques BOSTITCH (inclus), Mobil Velocite n° 10 ou un
équivalent. N'utilisez aucun additif ou huile détergente, car
ces lubrifiants accéléreront l'usure des joints d'étanchéité
et des butées de l'outil, entraînant la mauvaise
performance de l'outil et son entretien fréquent.
Si aucun lubrifiant de conduite d'air n'est employé,
ajoutez de l'huile dans le raccord d'air une ou deux fois
par jour, pendant l'utilisation de l'outil. Seules quelques
gouttes à la fois sont nécessaires. Trop d'huile causerait
une accumulation dans l'outil qui sera visible dans
l'échappement.
2
0421 IH-3071