Chamberlain ATS 211X 1/2 HP Owner's Manual page 48

POSE DES SUPPORTS
Les Figures 1, 2 et 3 montrent l'assemblage recommandé
des supports et du profilé, suivant une installation murale
des détecteurs de chaque côte de la porte du garage tel
qu'illustré en page 15 ou sur les coulisses mêmes de la
porte du garage.
Les Figures 4 et 5 montre des variantes d'installation
pouvant mieux covenir à vos conditions d'installations.
S'assurer que les profilés et que les supports de
fixation sont alignés de façon que les détecteurs
soient bien face à face au travers de l'ouverture de la
porte du garage.
Installation murale ou sur coulisse de porte
1. Fixer les profilés sur les supports de fixation à trous
carrés, en utilisant les fixations illustrées en Figure 1.
Installation au murale du garage
2. Poser ces deux ensembles sur un support à fente en
utilisant les fixations illustrées en Figure 2. Noter
l'alignement des supporrs des côtés gauche et droit
de la porte.
3. Serre les écrous sans les bloquer.
4. Utiliser les trous de fixation de supports en tant que
gabarit pour rep´rer at percer (2) avant-trous de 3/16 de
pouce de diamèter de chaque côté de la porte du
garage, entre 4 pouces et 6 pouces du plancher, jamais
à plus de 6 pouces (voir l'avertissément à la page 15).
5. Fixer les supports en place avec des tire-fond de
1/4 po x1-1/2 po, comme il est illustré en Figure 2.
6. Régler le supports gauche et droit à la même distanc de
la surface de fixation. S'assure qu'aucune piéce de
fixation de la porte ne gêne le faisceau lumineux. Serrer
fermement les écrous.
Installation sur coulisse de porte
Eliminer les supports de fixation avec fente. Percer des
trous de 3/8 de pouce dans chaque coulisse et attacher
solidement avec les fixations illustrée à la Figure 3.
Figure 4
Mur
intérieur
du garage
Plancher
du garage
o
Vis n 10- Écrou n 10x32
32x3/8 de po
Pose Différente sur le Mur
Support de
fixation
à fente
Support de
fixation à
trous carrés
Profilé
Détecteur
inverseur
Témoin
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
o
Tire-fond de 1/4x1-1/2 po
Figure 1
Installation MURALE ou sur COULISSE de Porte
Support de fixation
à trous carrés
Écrous
n 10-32
Installation au MUR du Garage
Figure 2
Mur
intérieur
du garage
Écrous de
1/4 de po-20
Figure 3
Installation sur COULISSE de Porte
Coulisse de porte
du garage
Percer des trous
de 3/8 de pouce
Boulon à tête bombée
de 1/4-20x1/2 po
Figure 5
Mur
intérieur
du garage
Profilé
Plancher
du garage
Boulons à tête bombée
Agrafes
et collet carré de 1/4 de po-20x1/2 po
16
Profilé
Vis
n 10-32x3/8 po
Boulon à tête bombée
Tire-fond de
et collet carré
1/4x1-1/2 po
de 1/4-20x1/2 po
Profilé
Support de
fixation
avec fente
Support de fixation
avec trous carrés
Ecrous freinés
Mur
de 1/4 de pouce
intérieur
du garage
Support de fixation
avec trous carrés
Profilé
Pose au Plancher
Témoin
Détecteur
inverseur
Support de
fixation à
trous carrés
Support de
fixation
à fente
À fixer avec des
chevilles à béton
(pas fournies)
Écrou
1/4 de po-20