Fanimation XENO FP6729B Series Manual page 28

Cómo ensamblar las aspas del ventilador de techo
NOTA DE INSTAL ACIÓN
No conecte las aspas hasta que el ventilador esté
totalmente instalado. Instalar el ventilador con las aspas
colocadas podría ocasionar daños en las mismas.
ATTENTION
Ne raccordez pas les pales du ventilateur tant que le
ventilateur n'est pas complètement installé. L'installation
du ventilateur avec les pales assemblées peut endom-
mager les pales du ventilateur.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble
los soportes de aspas al instalarlos, balancear las aspas
o limpiar el ventilador. No coloque objetos extraños
entre las aspas del ventilador en funcionamiento.
AVERTISSEMENT
!
Afin de réduire le risque de blessure, ne pliez pas les
porte-pales lors de l'installation, de l'équilibrage des
pales, ou du nettoyage du ventilateur. N'insérez pas
de corps étrangers entre les pales en rotation.
1. Coloque el aspa en la ranura del ensamble del
motor y sobre los postes roscados con tornillos de
3/16˝-24 y arandela de plana. (Figura 1)
PRECAUCIÓN
A fin de reducir el riesgo descargas eléctricas, desconecte
el circuito de suministro eléctrico al ventilador antes de
instalar el kit de iluminación.
ATTENTION
Pour réduire le risque d'électrocution, débranchez le circuit
d'alimentation électrique du ventilateur avant d'installer le
kit d'éclairage.
Extraiga uno de los tres tornillos del soporte
1.
ubicado en la parte inferior de la unidad del motor
y guarde los tornillos para pasos posteriores.
Afloje levemente los otros dos tornillos. (Figura 1)
Instale la placa de iluminación en el soporte
2.
utilizando las dos el soporte utilizando las dos
ranuras principales. Vuelva a colocar el tercer
tornillo y asegure apriete. (Figura 2)
Extraiga uno de los tres tornillos del
3.
iluminación y guarde los tornillos para pasos
posteriores. Afloje levemente los otros dos tornillos.
(Figura 3)
Cómo ensamblar las kit de luz
placa de
Aditamentos utilizados:
Tornillos de
Arandela de plana
Unidad del motor
Unidad del
motor
Placa de iluminación
Placa de
iluminación
28
Tornillos de
3/16˝-24 y arandela de plana
(3 por de aspas)
Figura 1
x 9
x 9
Figura 1
Figura 2
Figura 3