Related Manuals for AL-KO T15-102
Summary of Contents for AL-KO T15-102
- Page 1 Original-Betriebsanleitung Translation of original user instructions 521 493 2004...
- Page 2 Hersteller siehe Typenschild Manufacturer: see nameplate...
- Page 6 Ø6 x Ø Ø6 x Ø12...
- Page 7 ¾ ½ ¼...
- Page 9 8 mm...
-
Page 10: Table Of Contents
Vor der Montage und Inbetriebnahme die BEDEUTUNG DER SYMBOLE AUF DEM Bedienungsanweisung unbedingt lesen und GERÄT beachten. Verehrter Kunde ! Sie haben 100% geprüftes Qualitätsprodukt erworben. Sollten Sie den- Vor Inbetriebnahme noch Grund zu einer Beanstandung haben, wenden Sie sich unter An- Gebrauchsanweisung lesen! gabe der Artikel- und Seriennummer (siehe Typenschild) an Ihren Fach- händler. -
Page 11: Sicherheitshinweise
Hinweise zur Handhabung SICHERHEITSHINWEISE Der Verbrennungsmotor darf nicht in geschlossenen Räumen laufen, in denen sich gefährliche Abgase sammeln können - Vergiftungsgefahr! Allgemeine Hinweise Mähen Sie nur bei Tageslicht oder bei guter Beleuchtung. Beachten Sie auch die kommunal erlaubten Betriebszeiten (siehe Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen. -
Page 12: Rasentraktor Auspacken
4. Wartungs- und Lagerhinweise RASENTRAKTOR AUSPACKEN Der Rasentraktor wird auf einer soliden Holzpalette geliefert. 4.1 Achten Sie bei den Muttern, Bolzen und Schrauben auf festen Sitz. 4.2 Vorsicht bei Einstellarbeiten - Verletzungsgefahr! Finger nicht Zum Entfernen der Verpackung die Palette auf ebenen Untergrund zwischen Gehäuse und Schneidwerk einklemmen. -
Page 13: Montage
MONTAGE O-Ring entfernen - keine Wiederverwendung Folgende Montagearbeiten müssen vor der Erstinbetriebnahme durchgeführt werden: Je eine Unterlegscheibe 1x Ø 19 x Ø 26 und 1x Ø 20 x Ø 42 1. Montage der Räder auf die Achse aufstecken - zuerst Ø 19 x Ø 26 ! 2. - Page 14 Montage Grasfangbox Boxgriff mit Boxdeckel verschrauben. Schraube M 6 x 20 (2 x) Scheibe Ø 6 x Ø 12 (2 x) Rahmen-Unterteil auf eine geeignete Unterlage (z.B. Tisch) Scheibe Ø 6 x Ø 18 (2 x) legen und beide Streben (Ø 6 mm) in die Bohrungen selbstsichernde Mutter M 6 (2 x) stecken.
-
Page 15: Erstinbetriebnahme
Starterbatterie ERSTINBETRIEBNAHME Grundsätzlich ist die Starterbatterie ab Werk geladen. Sollten trotzdem Der Rasentraktor darf erst dann in Betrieb genommen Startprobleme auftreten, muss die Batterie vor der ersten werden, wenn die Montage vollständig durchgeführt Inbetriebnahme des Rasentraktors aufgeladen werden. wurde. Die Starterbatterie wird während des Betriebes vom Motor aufgeladen. Unter normalen Bedingungen wird deshalb ein Nachladen nur nach längeren Standzeiten (länger als 3 Monate) erforderlich sein. - Page 16 Bedeutung der Symbole auf dem Schalthebel (für 5-Gang Getriebe) Fußpedal Mit dem Schalthebel können: 5 Vorwärtsgänge, Kupplung 1 Rückwärtsgang und 1 Leerlaufposition geschaltet werden. Bremse Stellhebel für Schnitthöhenver- stellung Fußpedal - rechts: "Kupplung / Mit dem Stellhebel wird das Mähwerk angehoben bzw. Bremse"...
-
Page 17: Inbetriebnahme
Fahren mit dem Rasentraktor INBETRIEBNAHME Starten des Motors • Rechtes Fußpedal (Kupplung/Bremse) ganz durchtreten - eventuell mit Rasthebel arretieren. Mähwerk darf nicht zugeschaltet sein! Achtung! Vor jeder Inbetriebnahme Ölstand überprüfen! • Motor starten. Motorabgase enthalten Kohlenmonoxid, ein geruchloses und tödliches Gas. Deshalb den Motor nie in schlecht durchlüfteten mit 5-Gang Getriebe: oder geschlossenen Räumen starten. - Page 18 Abschalten des Mähwerkes Fahren und Mähen Mähwerkschalter auf Position "0" stellen. Um ein sauberes Mähergebnis zu erhalten, ist die • Fahrgeschwindigkeit den Rasenverhältnissen anzupassen. • Das Mähwerk kann sowohl im Stillstand als auch während der a) Hebel-/ Pedalstellung bei Hydrostat-Antrieb: Fahrt abgeschaltet werden.
-
Page 19: Wartung Und Pflege
Fahren an Hängen Grasfangbox Beim Fahren an Hängen ist besondere Vorsicht geboten. Grasfangbox vom Rasentraktor abnehmen. Nachfolgende Hinweise bitte beachten: Zum Abnehmen der Grasfangbox vom Rasentraktor müssen Nicht an Hängen über 10° (18 %) Neigung fahren. die Gasfedern ausgehängt werden. Kein ruckartiges Anfahren. - Page 20 Mähsystem Fachmännische Überprüfung ist erforderlich Auf dem Mähdeck befinden sich Anschlüsse für eine 1/2" - nach Auffahren auf ein Hindernis Wasserschlauch-Kupplung. - bei defektem Keilriemen Beim Reinigunsvorgang muß die Grasfangbox oder ein - bei sofortigem Stillstand des Motors geeignetes Zubehör montiert sein. - bei Nachlassen der Bremsleistung Durch Anschließen eines Wasserschlauches kann das - bei verbogenem Messer (kein Ausrichten)
-
Page 21: Starterbatterie
Schmierplan Radwechsel Um die Leichtgängigkeit der beweglichen Teile zu gewährleisten, Radwechsel darf nur auf einem ebenen und festen empfehlen wir alle 10 Betriebsstunden folgende Stellen Untergrund vorgenommen werden. nachzuschmieren. 1. Rasentraktor mit Feststellbremse arretieren und mit Vorderachse: Unterlegkeilen gegen Wegrollen sichern. Achsschenkel rechts und links (Schmiernippel): - mit Mehrzweckfett;... -
Page 22: Lagerung Im Winter
Laden der Starterbatterie Lagerung im Winter Achtung! Nach Beendigung der Mähsaison das Gerät gründlich reinigen. Das Aufladen der Starterbatterie darf nur in trockenen Räumen erfolgen Den Motor nicht mit Wasser, insbesondere mit einem Hochdruckreiniger abspritzen! 1. Zündschlüssel abziehen! 2. Ladegerät an Stromnetz anschließen und Abgreifklemmen mit Eindringendes Wasser in die Zündanlage, in den Vergaser und in den den Anschlußpolen der Batterie verbinden. -
Page 23: Fehlersuchplan
FEHLERSUCHPLAN FEHLER MÖGLICHE URSACHE BESEITIGUNG Motor springt nicht an Kraftstoffmangel Tank füllen, Tankentlüftung überprüfen, Kraftstoffilter überprüfen Schlechter, verschmutzter Kraftstoff, alter Kraftstoff Verwenden Sie stets frischen Kraftstoff aus sauberen im Tank Behältern; Vergaser reinigen (Werkstatt) Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen (siehe auch Motor - Bedienungshinweise) Kein Zündfunke Zündkerze reinigen, evtl. - Page 24 GARANTIE Von der Garantie ausgeschlossen sind: Lackschäden, die auf normale Abnutzung zurückzuführen sind. Etwaige Material- oder Herstellungsfehler am Gerät beseitigen wir Natürlicher Verschleiß und Teile, die auf der Ersatzteilkarte mit während der gesetzlichen Verjährungsfrist für Mängelansprüche Rahmen XXX XXX (X) gekennzeichnet sind. entsprechend unserer Wahl durch Reparatur oder Ersatzlieferung.
- Page 25 Before assembly and start of operation, MEANING OF SYMBOLS INDICATED ON THE please read the operating instructions at all MOWER costs and comply with them. Dear Customer, Read operating instructions before You have bought a totally tested quality product. However, should you start of operation.
-
Page 26: Safety Precautions
Instructions for use SAFETY PRECAUTIONS General remarks The combustion engine may not be operated in enclosed rooms in which dangerous fumes can collect - danger of poisoning! Only mow your lawn in daylight or in good illumination. Please Read the operating instructions carefully. Familiarise yourself with observe any local directives about when you are allowed to use the proper use of the machine. -
Page 27: Unpacking Lawntractor
Instructions for maintenance and storage Unpacking Lawntractor The lawntractor will be delivered on a solid wood pallet. Make sure that the nuts, bolts and screws are tight. Be careful when adjusting - danger of injuries. Do not trap your To remove the packing, place the pallet on a level surface. fingers between the housing and the blade. -
Page 28: Assembly
ASSEMBLY Remove O-ring - do not re-use The following assembly work must be carried out before the first operation: Fit one washer 1x 19 mm dia. x 26 mm dia. and 1x 20 mm dia. x 42 mm dia. Installation of the wheels. each on axle - first 19 mm dia. - Page 29 Assembling the grass box Screw the box handle onto the box lid M 6 x 20 screw (2 x) Ø 6 x Ø 12 shim (2 x) Place the lower part of the frame on a suitable base (e.g. a Ø...
-
Page 30: First Operation
Starter battery FIRST OPERATION The lawn tractor may only be put into operation when As a matter of principle, the starter battery is charged ex works. Should the assembly has been completed. starting problems nevertheless occur, the battery must be charged before the first operation of the lawn tractor. - Page 31 Meaning of the symbols on the foot Switching lever (for 5-gear pedal transmission) With the switching lever, Clutch 5 forward gears 1 reverse gear Brake and1 neutral position can be switched. Position lever for adjustment of Foot pedal - right "clutch / brake" cutting height If the pedal is half pushed down, the clutch is The mowing appliance is lifted or lowered with the position...
-
Page 32: Start Of Operation
START OF OPERATION Driving with the lawn tractor Starting the engine • Push the right-hand pedal (clutch/brake) right down - possibly engage with the stop lever. The mowing appliance must not be switched on. Attention! Check the oil level before each start of operation. •... - Page 33 Switching the mowing appliance off Driving and mowing Put the mowing appliance switch onto position "0". In order to achieve a tidy mowing result, the traction speed must • be adapted to the state of the lawn. • The mowing appliance can be switched off both at a standstill and a) Lever / pedal position for hydrostat drive: also during movement.
-
Page 34: Care And Maintenance
Driving on slopes Grass box Special care is needed when driving on slopes. Take the grass box off the lawn tractor. Please observe the following information: The gas springs must be removed before you can take the Do not drive on slopes with an inclination of more than 10° (18%). grass box off the lawn tractor. - Page 35 Mowing system Checking by a qualified service agent is necessary: On the mowing deck, there is a connection for a ½" water hose coupling. after impact with an obstacle The mowing system can be cleaned by connecting a water hose. if the V-belt is defective During the cleaning process, the grass box or a suitable if the engine comes to an immediate standstill...
-
Page 36: Starter Battery
Lubrication plan Wheel change In order to ensure the ease of movement of the moving parts, we A wheel change may only be done on a level and firm base. recommend lubricating the following parts after 10 hours of operation. 1. -
Page 37: Storage In Winter
Charging the starter battery Storage in winter Attention! After the end of the mowing season, clean the device thoroughly. The starter battery may only be charged in dry rooms. Do not clean the engine with water, in particular not with a high-pressure Remove the ignition key. -
Page 38: Fault Location Plan
FAULT LOCATION PLAN FAULT POSSIBLE CAUSES REMEDY Engine does not start Lack of fuel Fill the tank, check the tank venting, check the fuel filter Bad, contaminated fuel, old fuel in the tank Always use fresh fuel from clean containers, clean the car burettor (workshop) Air filter contaminated Clean the air filter (see operating instructions for the engi... - Page 39 GUARANTEE The following items are excluded from the guarantee: Paint damage due to normal wear. During the legal guarantee period, we will remedy any faults due to Wearing parts on the spare parts card which are marked with the faulty materials or manufacture at our discretion by repair or by the box XXX XXX (X) supply of spare parts.