Scarlett White Edition SC-JE50S05 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. White Edition SC-JE50S05
  6. Instruction manual

Scarlett White Edition SC-JE50S05 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Rus Устройство Изделия
  • Sl Stavba Výrobku
  • Руководство По Эксплуатации
  • Меры Безопасности
  • Правила За Безопасност
  • Експлоатация На Уреда
  • Інструкція З Експлуатації
  • Міри Безпеки
  • Lietošanas Instrukcija
  • Pasiruošimas Darbui
  • Fontos Biztonsági Intézkedések
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Návod Na Používanie

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the White Edition SC-JE50S05 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Scarlett White Edition SC-JE50S05

Summary of Contents for Scarlett White Edition SC-JE50S05

  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    2. A készülék torka 3. Áttetsző fedél Skaidrus dangtelis Tinklinis filtras iš nerūdijančio plieno su titanine 4. Titán bevonatú rozsdamentes acélszűrő. 5. Készülékház felső része danga Viršutinė korpuso dalis 6. Készülék szája (a gyümölcslé eltávolítására) Snapelis sultims išpilti 7. Készülékház www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 3: Sl Stavba Výrobku

    10. Dóza na dužinu 2300 ml 11. Шырынға арналған стакан kөбік айырғыш 1500 11. Pohár na šťavu odlučovač peny1500 ml 12. Kefka na čistenie filtra 12. Сүзгіні тазалауға арналған шөтке ~220-240 / 50 Hz 1500W 4.25/5.1kg класс защиты II www.scarlett.ru SC-JE50S05...
  • Page 4 0ºC for some time it should be kept at room in the process of extraction. This will improve the temperature for at least 2 hours before turning it juice purity considerably. Use the supplied brush to clean the filter. www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 5: Руководство По Эксплуатации

    придерживайте ее снизу за носик и с другой  Дети должны находиться под контролем для стороны за низ верхней части корпуса. недопущения игры с прибором. СБОРКА:  Не оставляйте включенный прибор без  Перед сборкой убедитесь, что двигатель присмотра. выключен и прибор отключен от сети. www.scarlett.ru SC-JE50S05...
  • Page 6  Nesáhejte na pohybující části spotřebiče. твердых фруктов и овощей.  По окончании работы переведите  Buďte opatrní při použití kovových částí – jsou переключатель скоростей в положение 0 и velmi ostré. отключите соковыжималку от электросети. www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 7: Правила За Безопасност

    почиствате. meruňka, kiwi.  Не потапяйте уреда, кабела или щепсела му Jablko, zázvor, hruška tvrdá във вода или други течности. Ако това се е Mrkev, dýně случило веднага изключете сокоизстисквачката от контакт. Преди да я използвате отново, www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 8: Експлоатация На Уреда

    може по-често да почиствате филтъра на работоспособност и функционалност. сокоизстисквачката от полепналите по време на ПОДГОТОВКА ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ работата надробени обелки – това значително  Извадете уреда от опаковката и проверете, увеличи прозрачността на сока. За това дали всичките му части са налични. www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 9: Інструкція З Експлуатації

    експлуатації. горловині, скористайтеся штовхальником. Якщо  Термін служби виробу торгової марки це не допомогає, виключіть прилад та вимкніть SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах його з електромережі, потім розберіть побутових потреб та дотримання правил соковижималку та прочистіть захряслі місця.
  • Page 10  Не остављајте укључен уређај без контроле. що накопилася в процесі роботи – це значно  Не користите приборе који нису у комплету овог покращить чистоту соку. Для цього уређаја. використовуйте щітку для очищення фільтра, що входить до комплекту. www.scarlett.ru SC-JE50S05...
  • Page 11 средства, добро исперите чистом водом и  Ставите посуду за пулпу испод поклопца, а осушите.  Ако су се појавили знакови квара или чашу ставите испод кљуна за сок.  Укључите уређај у мрежу напајања. истрошености мрежастог филтера, потребно га је заменити. www.scarlett.ru SC-JE50S05...
  • Page 12  Ärge koormake seadet toiduainetega üle. funktsiooniga. Mahlavoolu peatamiseks keerake  Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril mahlapressi tila nii, et selle jaotusplaat asetseb tila alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist allosas. vähemalt 2 tundi toatemperatuuril. www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 13: Lietošanas Instrukcija

    ātrumu. Ātrums Apstrādājamie produkti centru.  Sekojiet līdzi, lai elektrovads nepieskartos klāt Vīnogas, persiki, melone, asām malām un karstām virsmām. mellenes, avenes, arbūzs  Nevelciet, negrieziet un ne uz kā neuztiniet Apelsīni, greipfrūti, mandarīni Ananāss, muskatmelone, elektrovadu. www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 14: Pasiruošimas Darbui

     Nenardinkite prietaiso į vandenį bei kitus skysčius,  Nuimkite dangtelį, ištraukite tinklinį filtrą, po to nes elektros srovė gali Jus nutrenkti arba prietaisas nuimkite separatoriaus bloką. Tuo metu prilaikykite gali užsidegti. Įvykus tokiai situacijai, išjunkite jį iš www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 15: Fontos Biztonsági Intézkedések

    Filtro angas patogiau valyti iš atvirkštinės  Használat után mindig kapcsolja ki a gépet. pusės. Nenaudokite tam indų plovimo mašinos.  Ne terhelje túl a gépet élelmiszerrel.  Sulčiaspaudės valymui nenaudokite metalinių šepetėlių, šveitimo valymo priemonių ar švitro. www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 16: Қауіпсіздік Шаралары

    Távolítsa el a termék héját és magvát.  Áramosítsa a gyümölcsfacsaró gépet, válasszon ПЦИТРУСТАРДЫ СЫҚҚЫШ megfelelő sebességet.  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда  A sebesség simán történő átkapcsolásának таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және köszönhetően lehetősége van önállóan біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге...
  • Page 17 САУСАҚТАРМЕН НЕМЕСЕ БӨТЕН ЗАТТАРМЕН кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында НЕ БОЛСА ДА ІСТЕМЕҢІЗ. ұстау керек.  Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс  Өнімдерді тек қана қозғалтқыш жұмыс істеп жатқанда ғана артыңыз. өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның www.scarlett.ru SC-JE50S05...

  • Page 18: Návod Na Používanie

    Súčasne ju držte za spodnú časť výlevky a na používaním nechajte ho skontrolovať druhej strane za spodnú časť hornej časti telesa autorizovaným servisom. spotrebiča.  Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo www.scarlett.ru SC-JE50S05...
  • Page 19  Nepoužívajte na čistenie kovové kefky, brúsne umývacie prostriedky alebo šmirgľový papier.  Vonkajšie časti spotrebiča pretrite trochu vlhkou špongiou.  Neponárajte teleso spotrebiča do vody.  Niektoré potraviny, napr. mrkva, môžu ofarbiť plastové časti odšťavovača, preto ich hneď po www.scarlett.ru SC-JE50S05...

Table of Contents