COZY DVCF40 Installation And Operating Instructions Manual page 65

( Par un Installateur Qualifié ou un Technicien de Maintenance ) - BRÛLEUR PRINCIPAL
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE
Flamme 1. Soupape defective.
Trop Grande
2. Orifice trop grand du brûleur.
3. Si installé au-dessus de 609,61 m.
Flamme 1. Ports obstrués du brûleur.
Jaune de
Brûleur
2. Obstruction aux environs de la
bouche d'aération.
Senteur de Gaz 1. Fuite de gaz.
1. Flamme veilleuse trop petite.
Allumage
Retardé
2. Orifices encrassés du brûleur.
3. Pression de gaz basse.
4. La taille de la veilleuse diminue
quand gaz.
Ne
1. Alimentation pricipale fermée.
S'allume
2. Le cadran des températures ou
Pas
thermostat n'est pas réglé assez
haut.
3. Orifice du brûleur encrassée.
4. Mauvais câblage du thermostat ou
thermostat défectueux.
Le Brûleur ne 1. Câblage du thermostat ou thermostat
S'arrête Pas défectueux ou endommagé.
2. L'emplacement du thermostat.
3. Défectuosité ou grippage de
soupape.
4. Contacter l'unité fournissant le gaz.
Puissance D'entrée 1. Puissance d'entrée de gaz non vérifiée.
Incorrecte de Gaz
2. Orifice encrassée.
1. Fournaise trop petite.
Pas
Assez de
Chaleur
2. Cadran des températures
réglé trop bas.
3. Pression incorrecte d'alimentation.
Trop de 1. Cadran des températures réglé trop
Chaleur
haut.
2. Soupape de contrôle combiné est
bloquée.
1. Thermocouple trop faible.
La Veilleuse
et le Brûleur
2. Rendement trop élevé.
Principal
3. Couvercle autour du trou
S'éteignent
d'allumage veilleuse pas
Pas
hermétique.
4. Les tuyaux d'aération ne sont pas
bien installés ou assez étanches.
Manuel Français
TABLEAU DE DEPANNAGE
Veuillez suivre les actions correctives suivantes dans l'ordre.
1. Remplacer la soupape.
2. Vérifier avec la société gazière locale pour la taille appropriée d'orifice et remplacer.
3. Voir la section sur l'orifice de brûleur à la page 12 (table 10).
1. Retirer le brûleur principal et verifier pour des obstructions dans le col, l'entrée du brûleur et les
orifices. Nettoyer mais ne pas agrandir l'entrée ou les orifices.
2. S'assurer que le secteur aux environs de la bouche d'aération est dégagé et que le système de
ventilation est étanche.
1. Voir la page 1.
1. Régler la flamme veilleuse.
2. Nettoyer orifices du brûleur (ne pas agrandir).
3. Vérifier la pression d'alimentation en le brûleur s'allume.
4. Le conduit d'alimentation est trop petit. Consulter la société gazière locale ou un installeur qualifié.
1. Ouvrir toutes les soupapes à gaz à commande manuelle.
2. Régler le cadran des temperatures ou thermostat à une température plus haute pour faire appel
à la chaleur.
3. Nettoyer l'orifice du brûleur (ne pas agrandir).
4. Vérifier le câblage, des bornes de thermostat â la soupape, si la soupape s'ouvre, verifier à
nouveau le câblage, remplacer le thermostat.
1. Vérifier en enlevant la soupape de la borne. Si la soupape s'arrête remplacer le fil ou le
thermostat.
2. Suivre les instructions concernant l'emplacement.
3. Remplacer la vanne.
4. Pression de qaz excessive.
1. Vérifier à nouveau la puissance d'entrée de gaz.
2. Nettoyer l'orifice avec un cure-dent propre en bois doux, ne pas agrandir.
1. Tout particulièrement vrai quand un logement ou une pièce est agrandi. Faire calculer la perte
de chaleur et la comparer au rendement de la fournaise. Votre société gazière peut vous fournir
ces informations. Si la fournaise est trop petite, la remplacer par une unité de taille exacte.
2. Augmenter le réglage de température.
3. Vérifier la pression d'alimentation.
1. Régler à une temperature plus basse.
2. Remplacer la soupape de contrôle combine.
1. Vérifier la milli-tension de contrôle et remplacer si trop faible.
2. Vérifier le débit.
3. Resserrer l'écrou papillon pour fixer le couvercle et le voyant. Vérifier et remplacer le joint
d'étanchéité si requis.
4. Suivre les instructions. Vérifier les tuyaux d'échappement et d'admission d'air, ainsi que la
bouche d'aération. 'assurer
ACTION CORRECTIVE
Page 17 1018028FRSP-A