LG DP272B Owner's Manual page 85

(‫)ﻳﺘﺒﻊ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬
:Pro Logic / Dolby Pro Logic ll ‫ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺎﺳﺘﺮﻳﻮ ﺗﻨﺎﻇﺮﻱ ٢-ﻗﻨﺎﺓ ﺃﻭ‬
‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬
‫ ﺑﻘﺎﺑﺴﻲ ﻣﺪﺧﻞ‬DVD ‫ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻲ ﻣﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬AV IN/OUT ‫ﺻﻞ ﻗﺎﺑﺴﻲ‬
.‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ/ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻲ ﻣﻀﺨﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ، ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ، ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ، ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ .‫ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬DVD ‫ﺻﻞ ﻣﺸﻐﻞ‬
‫ﺻﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻟﻤﺨﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﺠﺐ ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫( ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ/ﺻﻮﺕ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﻓﻚ‬PCM) ‫ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺎﺳﺘﺮﻳﻮ ﺭﻗﻤﻲ ٢-ﻗﻨﺎﺓ‬
.USB ‫ ﺃﻭ‬DISC
:(DTS ‫ ، ﺃﻭ‬MPEG 2‫™، ﺃﻭ‬Dolby Digital) ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﻣﺘﺤﺪ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺲ ﻓﻲ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺗﻲ ﺭﻗﻤﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬
(‫ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ )ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬
/‫ﺗﻌﻄﻲ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺃﻓﻀﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺕ. ﻭﻟﻌﻤﻞ ﺫﻟﻚ، ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
DVD ‫ﺻﻮﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻳﺪﻋﻢ ﻭﺍﺣﺪﺍ ً ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
COAXIAL R L
AUDIO INPUT
DIGITAL INPUT
‫. ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ‬DTS‫ ، ﻭﺩﻭﻟﺒﻲ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻭ‬MPEG 2 ‫ﻣﺜﻞ‬
.‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬
‫ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ / ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻗﺪﺭﺍﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ، ﻓﺴﻴﻌﻄﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺻﻮﺕ ﻣﺸﻮﻩ‬ (‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ‬
‫ﻭ/ﺃﻭ‬
.‫ﻗﻮﻱ ﺃﻭ ﻟﻦ ﻳﻌﻄﻲ ﺻﻮﺗﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻲ ﻣﺠﺴﻢ ﻟﺴﺘﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
.‫ﻣﺠﻬﺰﺍ ً ﺑﻮﺣﺪﺓ ﻓﻚ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ‬
(‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ‬
.(‫ )ﺻﻮﺕ‬AUDIO ‫ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ، ﺍﺿﻐﻂ‬DVD ‫• ﻟﺮﺅﻳﺔ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
٤٠