LG DP281B Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. DP281B
  6. Owner's manual
LG DP281B Owner's Manual

LG DP281B Owner's Manual

Hide thumbs Also See for DP281B:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DP281B-P_AA3GLLW_ENG
Portable DVD Player
Owner's Manual
Model: DP281B
Before connecting, operating or adjusting this
product, please read this instruction booklet carefully
and completely.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG DP281B

Summary of Contents for LG DP281B

  • Page 1 DP281B-P_AA3GLLW_ENG Portable DVD Player Owner’s Manual Model: DP281B Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely.

  • Page 2: Safety Precautions

    Safety Precautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK This product employs a Laser System. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE carefully and retain it for future reference.
  • Page 3 Safety Precautions (continued) CAUTION concerning the Power Cord This product is manufactured to comply with the EEC DIRECTIVE 89/336/EEC, 93/68/EEC and Most appliances recommend they be placed upon a dedicated 2006/95/EC. circuit; That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and Disposal of your old appliance has no additional outlets or branch circuits.

  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Introduction Playing an Audio CD or MP3/WMA file ..... . . 28 Programmed Playback ........29 Safety Precautions .

  • Page 5: Before Use

    Before Use To ensure proper use of this product, please read this owner’s Notes on Discs manual carefully and retain for future reference. Handling Discs Do not touch the playback side of the disc. Hold the disc by the This manual provides information on the operation and mainte- edges so that fingerprints do not get on the surface.

  • Page 6: Maintenance And Service

    Before Use (continued) Maintenance and Service Maintaining the Unit The DVD player is a high-tech, precision device. If the optical Refer to the information in this chapter before contacting a service pick-up lens and disc drive parts are dirty or worn, the picture technician.

  • Page 7: Types Of Playable Discs

    Before Use (continued) Types of Playable Discs Customers should note that permission is required in order to download MP3 / WMA files and music from the Internet. Our company has no right to grant such permission. Permission (8 cm / 12 cm disc) should always be sought from the copyright owner.

  • Page 8: Identification Of Controls

    Identification of Controls • MENU: Accesses menu on a DVD disc. Main Unit • COLOR/BRIGHT: Selects the mode of LCD adjustment Brightness → Color → OFF • FLIP: Rotates the screen. e Menu Control Buttons • b B v V (left/right/up/down) Selects an item in the menu.

  • Page 9: Main Unit

    Identification of Controls (continued) a Volume Control Main Unit b Earphones jacks c COAXIAL jack d AV IN/OUT jack NOTE If the VIDEO IN signal is not connected in AV IN mode, this unit will automatically power off in 10 minutes to prevent battery dis- charge.

  • Page 10: Remote Control

    Identification of Controls (continued) Remote Control POWER: Switches DVD Player ON or OFF. PAUSE/STEP ( X ): Pauses playback temporarily/ press repeatedly for AUDIO: Selects an audio language. frame-by-frame playback. SUBTITLE: Selects a subtitle language. PLAY (N): Starts playback. ANGLE: Selects a DVD camera angle, if STOP ( x ): Stops playback.
  • Page 11 Identification of Controls (continued) Insert the battery (Lithium battery) Button-type battery (Lithium battery) 1. Pinch the battery holder clip together then pull the tab to remove the battery holder. 2. Insert the battery with the + facing in the same direction as the + on the battery holder.

  • Page 12: Power Connections

    Power Connections Connect the AC adapter. Caution • Do not connect the power plug to a power outlet other than that indicated on the label, as this can result in a risk of fire or electric shock. • Do not connect or disconnect the power plug with wet hands. Doing so may cause electric shock.

  • Page 13: Connect The Automotive Adapter

    Power Connections (continued) Connect the Automotive adapter Caution • To prevent electrical shock and possible damage to your unit or This unit and its automotive adapter are designed for use in vehi- vehicle, always unplug the automotive adapter from the cigarette cles that have 8.5-16 volt, negative ground electrical systems.

  • Page 14: Battery Pack

    Power Connections (continued) Battery Pack NOTES • Do not detach the battery pack during playback. Charge the battery pack before using it for the first time. • Be careful not to drop the battery pack. Detaching the battery pack Attaching the battery pack a Press the PUSH knob.
  • Page 15 Power Connections (continued) Charging the battery pack Recharging and play times 1. Attach the battery pack to the player. Recharging 2. Connect the AC power adapter to the player and Play time without Playback the plug into an AC outlet. Approx.

  • Page 16: Rotating The Lcd

    Rotating the LCD After rotating LCD completely, you can fold the LCD screen as You can rotate LCD clockwise an angle of 180 degrees. However, shown above. if you turn it by force, it can cause serious damage.

  • Page 17: Playing A Disc

    Playing a Disc 1. Prepare the power supply. Select a MODE 2. Open the outer cover and press POWER button. Selects a mode among DISC, AV IN or USB. 3. Press OPEN to open the disc lid and insert a disc with the side 1.

  • Page 18: Displaying Disc Information On-Screen

    On-Screen Display Displaying Disc Information on-screen Initial Settings You can display various information about the disc loaded By using the Setup menu, you can make various adjustments to on-screen. items such as picture and sound. You can also set a language for the subtitles and the Setup menu, among other things.

  • Page 19: Initial Settings

    Initial Settings DISPLAY LANGUAGE TV Aspect Menu Language Select a language for the Setup menu and on-screen display. 4:3: Select when a standard 4:3 TV is connected. 16:9: Select when a 16:9 TV is connected. Disc Audio / Subtitle / Menu NOTE Select the language you prefer for the audio track (disc audio), If the TV Aspect option is set to 16:9, the Display Mode setting is...

  • Page 20: Audio

    Initial Settings (continued) AUDIO Sample Freq. (Frequency) If your receiver or amplifier is NOT capable of handling 96 kHz Each DVD disc has a variety of audio output options. Set the play- signals, select 48 kHz. When this choice is made, this unit auto- er’s AUDIO options according to the type of audio system you use.

  • Page 21: Lock (Parental Control)

    Initial Settings (continued) LOCK (Parental Control) 3. Select a rating from 1 to 8 using the v / V buttons. Rating 1-8: Rating one (1) has the most restrictions and rating eight (8) is the least restrictive. Unlock: If you select unlock, parental control is not active and the disc plays in full.
  • Page 22 Initial Settings (continued) Password Area Code You can enter or change password. Enter the code of the area whose standards were used to rate the DVD video disc, based on the list on page 41. 1. Select Password on the LOCK menu then press B. 1.

  • Page 23: Others

    Initial Settings (continued) OTHERS DivX(R) VOD ® We provide you the DivX VOD (Video On Demand) registration The PBC, DivX(R) VOD settings can be changed. ® code that allows you to rent and purchase videos using the DivX VOD service. For more information, visit www.divx.com/vod. 1.

  • Page 24: General Features

    General Features If a menu screen is displayed Moving to another TITLE When a disc has more than one title, you can move to another title. Press DISPLAY during playback or resume play then the appropriate Use the b B v V buttons to select the title/chapter you want to view, number (0-9) or use b / B to move to another title.
  • Page 25 General Features (continued) Still Picture and Frame-by-Frame Playback Repeat During playback, press REPEAT repeatedly to select a desired repeat mode. During playback, press PAUSE/STEP(X) to pause playback. DVD Video Discs: Chapter/Title/Off DivX Video CDs, Audio CD, DivX/MP3/WMA discs: Track/All/Off Press PAUSE/STEP(X) repeatedly to play Frame-by-Frame. ( Remote Control Only ) NOTES To exit still motion mode, press PLAY(N).
  • Page 26 General Features (continued) Title Menu Subtitles DivX If the current DVD title has a menu, the title menu appears on the Press SUBTITLE repeatedly during playback to see the different screen. Otherwise, the disc menu may appears. subtitle languages. Disc Menu NOTE If there is no information or there is a code that can not read in the Press MENU and the disc menu is displayed.

  • Page 27: Additional Features

    Additional features Marker Search Last Scene Memory DivX VCD1.1 To enter a Marker This unit memorizes last scene from the last disc that is viewed. The last scene remains in memory even if you remove the disc You can start playback from up to nine memorized points. To enter from the unit or switch off the unit.

  • Page 28: Playing An Audio Cd Or Mp3/Wma File

    Playing an Audio CD or MP3/WMA file This unit can play Audio CDs or MP3/WMA files. MP3 / WMA file compatibility with this unit is limited as follows: MP3/ WMA/ Audio CD • Sampling frequency: within 8 - 48 kHz (MP3), Once you insert an MP3/WMA files recorded media or Audio CD, a within 32 - 48kHz (WMA) menu appears on the TV screen.

  • Page 29: Programmed Playback

    Programmed Playback The program function enables you to store your favorite tracks Repeat Programmed Tracks from any disc in the player memory. Press REPEAT to select a desired repeat mode. A program can contain 30 tracks. • Track: repeats the current track 1.

  • Page 30: Viewing A Jpeg File

    Viewing a JPEG file This unit can play JPEG files. TIPS 1. Insert a JPEG files recorded media. The PHOTO menu • Press MENU to move to the next page. appears on the TV screen. • There are three Slide Speed options >>>...

  • Page 31: Moving To Another File

    Viewing a JPEG file (continued) Moving to another file JPEG disc compatibility with this unit is limited as follows: Press SKIP/SEARCH (. or >) or cursor (b or B) once while • Depending upon the size and number of JPEG files, it could take a viewing a picture to advance to the next or previous file.

  • Page 32: Playing A Dvd Vr Format Disc

    Playing a DVD VR format Disc This unit will play DVD-RW discs recorded using the Video Recording (VR) format. 1. Insert a disc and close the tray. The DVD-VR menu appears on the screen. 2. Press v / V to select a track then press PLAY(N) or ENTER and playback starts.

  • Page 33: Playing A Divx Movie File

    Playing a DivX Movie file This unit can play DivX files. Notice for displaying the DivX subtitle If the subtitle does not display properly during playback, press and 1. Insert a DivX file recorded media. The MOVIE menu appears hold SUBTITLE about 3 seconds then press b / B to select anoth- on the screen.

  • Page 34: Divx Disc Compatibility With This Unit Is Limited As Follows

    Playing a DivX Movie file (continued) DivX disc compatibility with this unit is limited as follows: Playable DivX file ".avi ", ".mpg ", ".mpeg " • Available resolution size of the DivX file is under 720x576 (W x H) pixel. Playable Subtitle format •...

  • Page 35: Playing An Usb Flash Drive

    Playing an USB Flash Drive This unit can play DivX or MP3/WMA files. NOTES • Do not extract the USB Flash Drive in operating. 1. Connect the USB Flash Drive to the USB port on the unit after • Music files (MP3/WMA), image files (JPEG) and DivX files can power is on.

  • Page 36: Setting Up The Player

    Setting up the Player The picture and sound of a nearby TV, VCR, or radio may be Rear of TV distorted during playback. If this occurs, position the player away from the TV, VCR, or radio, or turn off the unit after removing the disc.

  • Page 37: Av Input Connections

    Setting up the Player (continued) AV input Connections AV input Connections to Your unit 1. Set the Mode selection menu to “AV IN” mode. Connect the input jacks (Audio/Video) on the unit to the audio/video out jacks on your external device, using audio/video 2.

  • Page 38: Audio Connection To Optional Equipment

    Setting up the Player (continued) Audio Connection to Optional Equipment Amplifier equipped with 2-channel analog stereo or Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: Connect the AV IN/OUT jacks on the unit to Connect the unit to your optional equipment for audio output. the audio left and right IN jacks on your amplifier, receiver, or You must set the Mode selection menu to “USB”...

  • Page 39: Troubleshooting

    Troubleshooting Symptom Cause Correction No power. • The power cord is disconnected. • Plug the power cord into the wall outlet securely. • The battery is discharged. • Recharge the battery. No picture on the LCD • The video cable is not connected securely. •...

  • Page 40: Language Code

    Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Language Code Language Code Language Code Language Code Abkhazian 6566 Fiji 7074 Lingala 7678 Singhalese 8373 Afar 6565 Finnish 7073 Lithuanian 7684...

  • Page 41: Area Codes

    Area Codes Choose an area code from this list. Area Code Area Code Area Code Area Code Afghanistan Ethiopia Malaysia Saudi Arabia Argentina Fiji Maldives Senegal Australia Finland Mexico Singapore Austria France Monaco Slovak Republic Belgium Germany Mongolia Slovenia Bhutan Great Britain Morocco South Africa...

  • Page 42: Specifications

    Specifications General Liquid Crystal Display Power supply: Panel size: 8 inches wide (diagonal) DC 9.5V (AC adapter terminal), DC 7.4V (Battery) Projection system: R.G.B. stripe Power consumption: 12W with battery Driving system: TFT active matrix Net Weight: 1.87 lbs (0.85 kg) (without battery pack) Resolution: 800 x 480 x 3 (effective pixel rate: more than External dimensions (W x H x D): 99.99%)
  • Page 43 DP281B-P.AA3GLLW_DEU Tragbarer DVD – Player Bedienungsanleitung Modell: DP281B Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Anschluss, Inbetriebnahme oder Einstellung dieses Gerätes vollständig durch.
  • Page 44 Sicherheitsvorkehrungen ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON Dieses Gerät besitzt ein Laser-System. STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DAS GEHÄUSE (BZW. DIE RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN UND/ODER DAS GERÄT SELBST Um das Gerät richtig zu verwenden, lesen Sie dieses Benutzerhandbuch REPARIEREN.
  • Page 45 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel Dieses Produkt wurde gemäß den EWG-RICHTLINIEN 89/336/EEC, 93/68/EEC und 2006/95/EC hergestellt. Die meisten Geräte sollten an einen eigenen Stromkreis angeschlossen werden; Entsorgung von Altgeräten D. h. eine separate Steckdose ohne weitere Anschlüsse oder Zweigleitungen, über die ausschließlich dieses Gerät mit Strom 1.
  • Page 46 Inhaltsverzeichnis Einführung Wiedergabe einer Audio-CD oder MP3-/WMA-Dateien ... . 28 Programmierte Wiedergabe ....... . 29 Sicherheitsvorkehrungen .

  • Page 47: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Um die ordnungsgemäße Verwendung dieses Geräts zu Hinweise zu Discs gewährleisten, lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und Handhabung von Discs bewahren Sie es zu Referenzzwecken auf. Berühren Sie die bespielte Seite der Disc nicht. Fassen Sie die Disc an den Rändern an, um nicht die Oberfläche mit den Fingern Dieses Handbuch enthält Informationen über den Betrieb und die zu berühren.

  • Page 48: Wartung Und Service

    Vorbereitungen (Fortsetzung) Wartung und Service Wartung des Gerätes Der DVD-Player ist ein Hightech-Präzisionsgerät. Lesen Sie die Informationen in diesem Kapitel, bevor Sie sich an Wenn die optische Abtast-Linse und die Teile des Disc-Laufwerks einen Servicetechniker wenden. verschmutzt oder abgenutzt sind, kann sich die Bildqualität verschlechtern.

  • Page 49: Unterstützte Disc-Formate

    Vorbereitungen (Fortsetzung) Unterstützte Disc-Formate Außerdem ist zu beachten, dass für das Herunterladen von MP3-/WMA-Dateien und Musik aus dem Internet eine Genehmigung erforderlich ist. Unser Unternehmen ist nicht (8 cm / 12 cm-Disc) zur Erteilung einer solchen Genehmigung berechtigt. Die benötigten Genehmigungen sind stets bei dem jeweiligen Video CD-(VCD) (8 cm / 12 cm-Disc) Inhaber des Urheberrechts einzuholen.

  • Page 50: Bedienungselemente

    Bedienungselemente Hauptgerät • MENU-Taste: DVD-Menü ein- bzw. ausblenden. • COLOR/BRIGHT : Einstellungsoption für LCD-Anzeige Helligkeit → Farbe → AUS • FLIP: Bildschirmanzeige drehen. e Menü-Steuertasten • b B v V (links/rechts/oben/unten) Wählt einen Menüpunkt aus • b B : Einstellen der FARBE/HELLIGKEIT. •...
  • Page 51 Bedienungselemente (Fortsetzung) a Lautstärkeregler Hauptgerät b Kopfhörerbuchse c COAXIAL-Buchse d AV-Eingangs-/Ausgangsbuchse HINWEIS Falls im AV-Eingangsmodus kein VIDEO-Eingangssignal anliegt, schaltet sich das Gerät nach zehn Minuten automatisch ab, um einem Entladen der Batterie vorzubeugen. e DC-Eingang Anschluss des Netzadapters oder Auto-Adapters. f Fernbedienungssensor Empfang des Signals der Fernbedienung.

  • Page 52: Fernbedienung

    Bedienungselemente (Fortsetzung) Fernbedienung POWER-Taste: Schaltet den DVD-Player PAUSE/STEP-Taste( X ): Unterbricht die ENG (ON) und AUS (OFF). Wiedergabe vorübergehend/für die Einzelbildwiedergabe wiederholt drücken. AUDIO-Taste: Wählt eine Audio-Sprache (DVD). PLAY-Taste (N): Startet die Wiedergabe. SUBTITLE-Taste: Wählt eine STOP-Taste ( x ): Hält die Wiedergabe an. Untertitelsprache aus.
  • Page 53 Bedienungselemente (Fortsetzung) Einlegen der Batterie (Lithium-Knopfzelle) Lithium-Knopfzelle (Quecksilber-Batterie) 1. Drücken Sie die Batteriehalterung zusammen und ziehen Sie das Batteriefach an der Lasche heraus. 2. Legen Sie die Lithium-Knopfzelle mit der richtigen Polung in das Batteriefach ein. 3. Setzen Sie das Batteriefach mit der Knopfzelle wieder in der Fernbedienung ein und achten Sie darauf, dass es fest eingesetzt ist.

  • Page 54: Stromversorgung

    Stromversorgung Anschluss für den Netzadapter Vorsicht • Schließen Sie den Netzstecker in keine andere Netzsteckdose an, als die am Etikett angegebene, ansonsten die Gefahr von Bränden oder Stromschlägen besteht. • Den Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen Händen anschließen oder abziehen. Es besteht Stromschlaggefahr. •...

  • Page 55: Anschluss Für Den Auto-Adapter

    Stromversorgung (Fortsetzung) Anschluss für den Auto-Adapter Achtung • Um Stromschläge und eine mögliche Beschädigung Ihres DVD-Players oder Fahrzeugs auszuschließen, trennen Sie den Kfz-Adapter stets vom Dieser DVD-Player und sein Kfz-Adapter wurden für Fahrzeuge Zigarettenanzünder, bevor Sie den Stecker vom DVD-Player abziehen. konzipiert, die mit 8,5-16 Volt-Elektrik mit negativer Masse aus- •...

  • Page 56: Akkupack

    Stromversorgung (Fortsetzung) Akkupack ANMERKUNGEN • Das Batteriepaket darf während der Wiedergabe nicht heraus Laden Sie das Akkupack vor der erstmaligen Inbetriebnahme voll- genommen werden. ständig auf. • Das Batteriepaket darf nicht fallen gelassen werden. Herausnehmen des Batteriepakets Anbringen des Batteriepakets a Drücken Sie auf den Schalter.
  • Page 57 Stromversorgung (Fortsetzung) Aufladen des Batteriepakets Lade- und Betriebszeiten 1. Befestigen Sie das Batteriepaket am DVD-Player. Aufladen Wiedergabedauer 2. Schließen Sie den Netzadapter am Player und den Netzadapter ohne Wiedergabe an die Netzsteckdose an. ca. 3,5. ca. 5 DVD-Player Akkupack Stunden Stunden* * Bei werkseitiger Einstellung der Helligkeit.

  • Page 58: Lcd-Anzeige Drehen

    LCD-Anzeige drehen Der LCD-Bildschirm kann im Uhrzeigersinn in einem Winkel von Drehen Sie den Bildschirm bis zum Anschlag, um ihn zum 180 Grad gedreht werden. Den Schirm niemals gewaltsam Schließen herunterzuklappen (siehe Abbildung). drehen. Ansonsten könnte er schwer beschädigt werden.

  • Page 59: Dvd-Wiedergabe

    DVD-Wiedergabe 1. Bereiten Sie die Stromversorgung vor. MODUS auswählen 2. Klappen Sie das Gerät auf und drücken Sie den Netzschalter. Auswahl des Betriebsmodus DISC, AV IN oder USB. 3. Drücken Sie auf die Taste OPEN, um das Disc-fach zu öffnen und 1.

  • Page 60: Anzeige Von Disc-Informationen Auf Dem Bildschirm

    Bildschirmmenü Anzeige von Disc-Informationen auf Grundeinstellungen dem Bildschirm Mit Hilfe des Setup-Menüs können Sie beispielsweise das Bild und den Ton einstellen. Außerdem können Sie eine Sprache für die Auf dem Bildschirm können verschiedene Informationen über die Untertitel und das Setup-Menü einstellen. Einzelheiten über die eingelegte Disc angezeigt werden.

  • Page 61: Sprache

    Grundeinstellungen ANZEIGE SPRACHE Bildformat Menü sprache Wählen Sie eine Sprache für das Setup-Menü und das 4:3: Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein herkömmliches Bildschirmmenü aus. Fernsehgerät angeschlossen ist. 16:9 : Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Disc Audio/Untertitel/Menü Breitbild-Fernsehgerät angeschlossen ist. Wählen Sie die gewünschte Sprache für den Audio-Titel (Disc HINWEIS Audio), Untertitel und das Disc-Menü...

  • Page 62: Audio

    Grundeinstellungen (Fortsetzung) AUDIO Samplingfrequenz (Erkannt) Wenn Ihr Receiver oder Verstärker NICHT für 96-kHz-Signale Jede DVD-Disc hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen. Legen Sie ausgelegt ist, wählen Sie 48 kHz. Wenn Sie diese Auswahl die Audio-Optionen des Players in Übereinstimmung mit dem Typ getroffen haben, konvertiert das Gerät automatisch 96-kHz- des Audiosystems fest, das Sie einsetzen.

  • Page 63: Block (Kindersicherung)

    Grundeinstellungen (Fortsetzung) BLOCK (Kindersicherung) 3. Wählen Sie mit den Schaltflächen v / V eine Einstufung zwischen 1 und 8 aus. Einstufung 1-8: Stufe 1 bedeutet niedrigste Wiedergabeeinschränkungen. Stufe 8 bedeutet höchste Wiedergabeeinschränkungen. Geöffnet: Wenn Sie diese Option wählen, ist die Elternsicherung deaktiviert und die Disc wird vollständig wiedergegeben.
  • Page 64 Grundeinstellungen (Fortsetzung) Kennwort Orts Code Ein Kennwort kann wie folgt eingegeben oder geändert werden. Geben Sie den Code für das jeweilige Land ein, indem die Freigabe der DVD-Video-Disc erstellt wurde(siehe Liste der Orts 1. Wählen Sie den Eintrag Kennwort im Menü BLOCK und Code auf Seite 41).

  • Page 65: Andere

    Grundeinstellungen (Fortsetzung) ANDERE DivX(R) VOD Die Einstellungen für PBC und DivX(R) VOD können geändert ® Sie erhalten von uns einen DivX VOD-Registrierungscode werden. ® (Video On Demand), mit dem Sie Videofilme über den DivX VOD-Dienst ausleihen oder kaufen können. Weitere Infos erhalten Sie unter www.divx.com/vod.

  • Page 66: Allgemeine Funktionen

    Allgemeine Funktionen Wenn der Menübildschirm angezeigt wird Einen anderen TITEL ansteuern Bei mehreren Titeln auf einer Disc können Sie einen anderen Titel Wählen Sie mit den Tasten b B v V den Titel/das Kapitel aus, auswählen. Drücken Sie während der Wiedergabe oder der fortge- das Sie anzeigen möchten.
  • Page 67 Allgemeine Funktionen (Fortsetzung) Standbild und Bild-für-Bild-Wiedergabe Wiederholen Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals auf REPEAT, um den gewünschten Wiederholungsmodus auszuwählen. Drücken Sie zum Unterbrechen der Wiedergabe auf PAUSE/STEP(X). DVD-Video-Discs: Kapitel/Titel/Aus Video-CDs, Audio-CDs, DivX-/MP3-/WMA-Discs: Track/Alle/Aus DivX Drücken Sie zur Einzelbildwiedergabe mehrmals auf HINWEISE PAUSE/STEP(X).
  • Page 68 Allgemeine Funktionen (Fortsetzung) Titelmenü Untertitel DivX Falls die eingelegte DVD ein Menü enthält, wird das Titelmenü auf Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals auf SUBTITLE, dem Bildschirm angezeigt. Ansonsten erscheint das Disc-Menü. um die anderen Untertitelsprachen anzuzeigen. Disc-Menü HINWEIS Wenn keine Informationen oder ein unlesbarer Code in der DivX- Drücken Sie MENU, um das Disc-Menü...

  • Page 69: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Markierungssuche Letzte Szene speichern VCD1.1 DivX So geben Sie eine Markierung ein Der Player speichert die letzte Szene der letzten Disc, die wiedergegeben wird. Die Szene bleibt so lange gespeichert, bis Sie können die Wiedergabe an einer von neun gespeicherten Stellen Sie die Disc aus dem Player nehmen oder ihn ausschalten.

  • Page 70: Wiedergabe Einer Audio-Cd Oder Mp3-/Wma-Dateien

    Wiedergabe einer Audio-CD oder MP3-/WMA-Dateien Mit diesem Player können Audio-CDs oder MP3-/WMA-Dateien Die Kompatibilität von MP3-/WMA-Dateien und diesem Player wiedergegeben werden. unterliegt den folgenden Einschränkungen: • Abtastfrequenz: zwischen 8 und 48 kHz (MP3), MP3/WMA/Audio-CD zwischen 32 und 48 kHz (WMA) Bei eingelegter MP3-/WMA-Disc oder Audio-CD wird ein Menü...

  • Page 71: Programmierte Wiedergabe

    Programmierte Wiedergabe Mit der Programmfunktion können Sie Ihre Lieblingstitel beliebiger Programmierte Tracks wiederholen Discs im DVD-Player speichern. Drücken Sie auf REPEAT, um den gewünschten Es können 30 Titel programmiert werden. Wiederholungsmodus zu wählen. 1. Legen Sie die Audio CD- bzw. MP3-/WMA-Disc ein. Daraufhin •...

  • Page 72: Anzeigen Einer Jpeg-Dateien

    Anzeigen einer JPEG-Dateien Mit diesem Gerät können JPEG-Dateien angezeigt werden. TIPPS • Drücken Sie MENU für die nächste Seite. 1. Legen Sie die Disc mit den enthaltenen JPEG-Dateien ein. Das Fotomenü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. • Vier Geschwindigkeitsoptionen stehen zur Verfügung : >>>...

  • Page 73: Zu Einer Anderen Datei Wechseln

    Anzeigen einer JPEG-Disc (Fortsetzung) Zu einer anderen Datei wechseln Die Kompatibilität von JPEG-Discs und diesem Player unter- liegt den folgenden Einschränkungen Drücken Sie einmal SKIP/SEARCH (. oder >) oder den • Abhängig von der Größe und Anzahl der JPEG-Dateien dauert das Cursor (b oder B) während der Bildanzeige, um die Lesen des Disc-Inhaltes mit dem DVD-Player entsprechend länger.

  • Page 74: Wiedergabe Von Dvd Vr-Discs

    Wiedergabe von DVD VR-Discs Dieses Gerät kann DVD-RW-Discs im Videoaufzeichnungsformat (VR) abspielen. 1. Legen Sie eine Disc ein und schließen Sie das Fach. Das DVD-VR-Menü wird auf dem Bildschirm angezeigt. 2. Wählen Sie mit v / V einen Track aus und drücken Sie PLAY(N) oder ENTER.

  • Page 75: Wiedergabe Von Divx-Spielfilm-Dateien

    Wiedergabe von DivX-Spielfilm-Dateien Mit diesem Gerät können DivX-Dateien angezeigt werden. Hinweise zur Anzeige von DivX-Untertiteln Falls die Untertitel während der Wiedergabe nicht korrekt 1. Legen Sie eine Disc mit der DivX-Datei ein. Das Spielfilmmenü angezeigt werden, halten Sie die Taste SUBTITLE drei Sekunden wird eingeblendet.

  • Page 76: Die Kompatibilität Dieses Dvd-Players Mit Divx-Discs Unterliegt Folgenden Einschränkungen

    Wiedergabe von DivX-Spielfilm-Discs (Fortsetzung) Die Kompatibilität dieses DVD-Players mit DivX-Discs unter- Abspielbare DivX-Dateien liegt folgenden Einschränkungen: ".avi ", ".mpg ", ".mpeg " • Die Auflösung einer DivX-Datei muss unterhalb von 720 x 576 (BxH) Abspielbare Untertitelformate Bildpunkten liegen. SubRip (*.srt/*.txt) •...

  • Page 77: Wiedergabe Von Einem Usb-Flash-Laufwerk

    Wiedergabe von einem USB-Flash-Laufwerk Mit diesem Player können DivX oder MP3-/WMA-Dateien HINWEISE wiedergegeben werden. • Das USB-Flash-Laufwerk niemals während der Dateiübertragung trennen. 1. Schließen Sie das USB-Flash-Gerät am USB-Anschluss des • Es können Musikdateien (MP3/WMA), Bilddateien (JPEG) und eingeschalteten Gerätes an. Divx-Dateien wiedergegeben werden.

  • Page 78: Einrichten Des Players

    Einrichten des Players Bild und Ton eines Fernsehgerätes, eines Videorekorders oder Rückseite des Fernsehgerätes eines Radios in der Nähe können verzerrt wiedergegeben werden. Ist dies der Fall, stellen Sie den Player nicht in der Nähe eines Fernsehgerätes, Videorekorders oder Radios auf und schalten Sie das Gerät nach der Entnahme der Disc aus.

  • Page 79: Av-Eingangsanschlüsse

    Einrichten des Players (Fortsetzung) AV-Eingangsanschlüsse AV-Eingangsanschlüsse zum Gerät 1. Stellen Sie im Modus-Auswahlmenü den Modus “AV IN” ein. Verbinden Sie die Eingangsbuchsen (Audio-/Video) des Gerät über ein Audio-/Videokabel mit den Audio-/Videoausgangsbuchsen 2. Schließen Sie das schwarze Kabel des mitgelieferten AV- des Externegeräte.

  • Page 80: Audioanschluss Zu Optionalen Geräten

    Einrichten des Players (Fortsetzung) Audioanschluss zu optionalen Geräten Mit analogem Zweikanal-Stereo oder Dolby Pro Logic II / Pro Logic ausgerüsteten Verstärker: Verbinden Sie die AV IN/OUT- Schließen Sie den DVD-Player zur Audioausgabe an Ihre Buchsen des DVD-Players über das Audiokabel mit der linken und optionalen Geräte an.

  • Page 81: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Symptom Ursache Behebung Kein Strom. • Das Netzkabel ist abgezogen. • Stecken Sie den Netzkabelstecker fest in die Steckdose ein. • Die Batterie ist leer. • Laden Sie die Batterie auf. Kein Bild auf dem LCD- • Das Videokabel ist nicht fest angeschlossen. •...

  • Page 82: Sprachcodes

    Sprachcodes Geben Sie die Codenummer der gewünschten Sprache für die folgenden Grundeinstellungen ein: Disc-Audio, Disc-Untertitel, Disc-Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Abchasisch 6566 Fidschi 7074 Lingala 7678 Singhalesisch 8373 Afar 6565 Finnisch 7073 Litauisch 7684 Slowakisch 8375 Afrikaans 6570 Französisch...

  • Page 83: Orts Code

    Orts Code Wählen Sie einen Orts Code aus der Liste. Orts Code Orts Code Orts Code Orts Code Afghanistan Äthiopien Malaysia Saudi-Arabien Argentinien Fidschi Malediven Senegal Australien Finnland Mexiko Singapur Österreich Frankreich Monaco Slowakische Republik SK Belgien Deutschland Mongolei Slowenien Bhutan Großbritannien Marokko...

  • Page 84: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein Flüssigkristallanzeige Stromversorgung: Bildschirmgröße: 8 Zoll (Diagonal) 9,5 V Gleichstrom (Wechselstromadapteranschluss), Projektionssystem: RGB-Zeilen 7,4 V Gleichstrom (Batterie) Antriebsystem: Aktive TFT-Matrix Leistungsaufnahme: 12 W mit Batterie Auflösung: 800 x 480 x 3 (Effektive Pixelanzahl: über 99,99%) Gewicht: 0,85 kg (ohne Batteriepaket) Äußere Abmessungen (B x H x T): Zubehör 216 x 33.2 x 181.3 mm...

Table of Contents