Download
Share
Print this page
Chauvet Intimidator Spot 375Z IRC Quick Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Chauvet Manuals
  4. Spotlight
  5. Intimidator Spot 375Z IRC
  6. Quick reference manual

Chauvet Intimidator Spot 375Z IRC Quick Reference Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Quick Reference Guide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Intimidator Spot 375Z IRC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Chauvet Intimidator Spot 375Z IRC

Summary of Contents for Chauvet Intimidator Spot 375Z IRC

  • Page 1 Quick Reference Guide...
  • Page 2 The Intimidator Spot 355Z IRC Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX assignments. For more Guide information, download the User Manual from the Chauvet website http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Page 3 If the box, or any of the contents, appear damaged from shipping, or show signs of mishandling, save all the packaging and file a claim with the carrier immediately, do not notify Chauvet. Failure to report damage to the carrier immediately, or failure to have all the packaging available for inspection, could invalidate the claim.
  • Page 4 Use at least two mounting points and one safety cable per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. The CLP- 15 clamp from Chauvet is appropriate for this product. For the Chauvet line of mounting clamps, go to www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
  • Page 5 Chauvet website: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Information about DMX is in the Chauvet DMX Primer, which is available from the Chauvet website http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf. Starting Address To ensure full access to all channels in each DMX mode, the highest recommended DMX address for this product is 498.
  • Page 6 Intimidator Spot 355Z IRC QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description Address 001–512 Sets the DMX starting address 09CH Selects DMX mode 15CH Auto Selects auto program Sound Selects Sound-Active mode Slave Selects Slave mode Selects infrared control 0 to 540° Pan fine Fine control of panning Tilt...
  • Page 7 Intimidator Spot 355Z IRC QRG DMX Assignments 15CH Channel Function Value Percent/Setting 000255 0–540° Fine Pan 000255 Fine control of pan Tilt 000255 0–270° Fine Tilt 000255 Fine control of tilt Speed 000255 Pan/Tilt speed (fast to slow) 000006 White 007013 Yellow 014020 Pink 021027 Green...
  • Page 8 Intimidator Spot 355Z IRC QRG 15CH Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 000063 Index 064147 Rotate (slow to fast) Gobo Rotation 148231 Reverse rotate (slow to fast) 232255 Bounce 000007 Open 008012 Prism on Prism 013130 Prism rotate (slow to fast) 131247 Reverse prism rotate (slow to fast) 248255 Prism effects Focus...
  • Page 9 Intimidator Spot 355Z IRC QRG 09CH Channel Function Value Percent/Setting 000255 0–540° Tilt 000255 0–270° 000006 White 007013 Yellow 014020 Pink 021027 Green 028034 Red 035041 Light Blue 042048 Kelly Green 049055 Orange 056063 Dark Blue 064070 White + Yellow Color Wheel 071077 Yellow + Pink 078084 Pink + Green...
  • Page 10 Intimidator Spot 355Z IRC QRG 09CH Channel Function Value Percent/Setting (cont.) 000007 Open 008012 Prism on Prism 013130 Prism rotate (slow to fast) 131247 Reverse prism rotate (slow to fast) 248255 Prism effects Focus 000255 Motorized focus (big to small) 000003 Closed 004007 Open 008076 Strobe (slow to fast)
  • Page 11 Guía asignaciones DMX. Para más información, descargue el Manual de Usuario del sitio web de Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
  • Page 12 Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación a Chauvet en el plazo de 7 días desde la entrega.
  • Page 13 El pack de gobos listo para bodas incluye 6 gobos de tema nupcial que se pueden insertar en las ranuras de gobo. Para información sobre cómo cambiar los gobos, Listo para Bodas vea el Intimidator Spot 355Z IRC Manual de Usuario en el sitio web de Chauvet en http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Gobos...
  • Page 14 Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. La información sobre DMX se encuentra en el Manual DMX de Chauvet, disponible desde el sitio web de Chauvet http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf. Dirección de Inicio Para asegurarse el acceso total a todos los canales en cada modo DMX, la dirección DMX más alta recomendable para este producto es 498.
  • Page 15 Intimidator Spot 355Z IRC GRR Mapa de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Address 001–512 Configura la dirección inicial DMX 09CH Selecciona el modo de ejecución DMX 15CH Auto Selecciona el programa automático Sound Selecciona el modo Activo por Sonido Slave Selecciona el modo Maestro/Esclavo Selecciona el control por infrarrojos...
  • Page 16 Intimidator Spot 355Z IRC GRR Asignaciones DMX 15CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Desplazamiento 000255 0-540° Lateral Desplazamiento 000255 Control fino del desplazamiento lateral Lateral Fino Inclinación 000255 0-270° Inclinación Fina 000255 Control fino de la inclinación Velocidad 000255 Velocidad de desplazamiento lateral/inclinación (rápido a lento) 000006 Blanco 007013 Amarillo 014020 Rosa...
  • Page 17 Intimidator Spot 355Z IRC GRR 15CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000063 Índice 064147 Rotar (lento a rápido) Rotación de Gobo 148231 Rotar inverso (lento a rápido) 232255 Rebotar 000007 Abierto 008012 Prisma conectado Prisma 013130 Rotar prisma (lento a rápido) 131247 Rotar prisma inverso (lento a rápido) 248255 Efectos de prisma Foco...
  • Page 18 Intimidator Spot 355Z IRC GRR 09CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Desplazamiento 000255 0-540° Lateral Inclinación 000255 0-270° 000006 Blanco 007013 Amarillo 014020 Rosa 021027 Verde 028034 Rojo 035041 Azul claro 042048 Verde calipso 049055 Naranja 056063 Azul oscuro 064070 Blanco + Amarillo Rueda de Color 071077 Amarillo + Rosa 078084 Verde + Rosa...
  • Page 19 Intimidator Spot 355Z IRC GRR 09CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000063 Índice 064147 Rotar (lento a rápido) Rotación de Gobo 148231 Rotar inverso (lento a rápido) 232255 Rebotar 000007 Abierto 008012 Prisma conectado Prisma 013130 Rotar prisma (lento a rápido) 131247 Rotar prisma inverso (lento a rápido) 248255 Efectos de prisma Foco...
  • Page 20 Manuel DMX. Pour plus d'informations, veuillez télécharger le Manuel de l'Utilisateur sur le site internet de Chauvet : http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Clause de non Les informations et caractéristiques contenues dans ce MR sont sujettes à changement sans préavis.
  • Page 21 Pour tout autre problème comme la non-livraison de pièces ou de composants, des dommages sans rapport avec la livraison ou pour des vices cachés, veuillez déposer votre réclamation auprès de Chauvet dans les 7 jours suivant la livraison. Pour savoir comment prendre contact avec Chauvet, veuillez consulter la section Contact Us (nous contacter) de ce MR.
  • Page 22 Utilisez au minimum deux points de fixation et un câble de sécurité par appareil. Assurez-vous que les fixations de montage peuvent supporter le poids de l'appareil. La fixation CLP-15 de Chauvet est adaptée pour cet appareil. Pour consulter la gamme de fixations de montage Chauvet, rendez-vous à l'adresse www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
  • Page 23 Maître/Esclave se trouvent dans le Manuel d'Utilisation, disponible sur le site de Chauvet. IRC-6 L'Intimidator Spot 355Z IRC peut être opéré avec la télécommande IRC-6 de Chauvet. Pour de plus amples renseignements, téléchargez le Manuel d'Utilisation (Télécommande du produit sur www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. à Infrarouge)
  • Page 24 Intimidator Spot 355Z IRC MR Schéma de Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Address 001–512 Configuration de l'adresse DMX de départ 09CH Sélection du mode DMX 15CH Auto Sélection du mode auto Sound Sélection du mode musical Slave Sélection du mode esclave Sélection de la commande infrarouge 0 à...
  • Page 25 Intimidator Spot 355Z IRC MR Affectations DMX 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Balayage 000255 0–540° Balayage Fin 000255 Contrôle précis du balayage Basculement 000255 0-270° Basculement Fin 000255 Contrôle précis du basculement Vitesse 000255 Vitesse de balayage/basculement (rapide à lent) 000006 Blanc 007013 Jaune 014020 Rose...
  • Page 26 Intimidator Spot 355Z IRC MR 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage (suite) 000063 Index 064147 Rotation (lent à rapide) Rotation des Gobos 148231 Rotation inverse (lent à rapide) 232255 Rebond 000007 Ouvert 008012 Prisme activé Prisme 013130 Rotation du prisme (lent à rapide) 131247 Rotation inverse du prisme (lent à...
  • Page 27 Intimidator Spot 355Z IRC MR 09CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Balayage 000255 0–540° Basculement 000255 0-270° 000006 Blanc 007013 Jaune 014020 Rose 021027 Vert 028034 Rouge 035041 Bleu clair 042048 Vert irlandais 049055 Orange 056063 Bleu foncé 064070 Blanc + jaune 071077 Jaune + rose Roue de Couleurs 078084 Rose + vert...
  • Page 28 Intimidator Spot 355Z IRC MR 09CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage (suite) 000063 Index 064147 Rotation (lent à rapide) Rotation des Gobos 148231 Rotation inverse (lent à rapide) 232255 Rebond 000007 Ouvert 008012 Prisme activé Prisme 013130 Rotation du prisme (lent à rapide) 131247 Rotation inverse du prisme (lent à...
  • Page 29 Schnellanleitung Zuweisungen Geräts. Detaillierte Informationen finden Bedienungsanleitung dieses Produkts, die Sie auf der Website von Chauvet herunterladen können unter: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen über die Montage, Verwendung und Wartung des Geräts.
  • Page 30 Bei anderen Problemen wie etwa fehlenden Komponenten oder Teile, Schäden, die nicht durch den Transport entstanden sind, oder nicht offensichtliche Schäden, machen Sie Ihren Anspruch gegenüber Chauvet innerhalb von 7 Tagen ab Lieferung der Waren geltend. Beschreibung Der Intimidator Spot 355Z IRC ist ein LED-Moving Head mit 90 Watt und einem motorbetriebenen Fokus und Zoom für scharfe Gobo- und Strahländerungs-Effekte.
  • Page 31 Informationen zur Konfigurierung des Intimidator Spot 355Z IRC finden Sie in der Verbindung Bedienungsanleitung, die Sie auf der Website von Chauvet herunterladen können: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Informationen über DMX finden Sie im Dokument "DMX - Eine Einführung" von Chauvet, das Sie auf der Website Chauvet unter...
  • Page 32 Schnellanleitung durch. Verwenden Sie pro Gerät mindestens zwei Befestigungspunkte sowie ein Sicherheitskabel. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsklemmen dafür ausgelegt sind, das Produktgewicht tragen zu können. Für dieses Gerät eignet sich die Befestigungsklemme CLP-15 von Chauvet. Informationen zu unserer Chauvet-Produktlinie für Befestigungsklemmen finden Sie unter www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
  • Page 33 Intimidator Spot 355Z IRC SAL Menüstruktur Hauptebene Programmierebenen Beschreibung Address 001–512 Stellt die DMX-Startadresse ein 09CH Wählt den DMX-Modus aus 15CH Auto Wählt den Auto-Modus aus Sound Wählt den Musiksteuerungs-Modus aus Slave Wählt den Slave-Modus aus Wählt eine Infrarot-Steuerung 0 bis 540° Pan fine Feinkontrolle der Schwenkung Tilt...
  • Page 34 Intimidator Spot 355Z IRC SAL DMX-Zuweisungen 15CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Schwenkung 000255 0-540° Schwenkung fein 000255 Feinkontrolle der Schwenkung Neigung 000255 0-270° Neigung fein 000255 Feinkontrolle der Neigung Geschwindigkeit der Schwenkungs- und Geschwindigkeit 000255 Neigungsbewegung (schnell bis langsam) 000006 weiß 007013 gelb 014020 rosa 021027 grün...
  • Page 35 Intimidator Spot 355Z IRC SAL 15CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000063 Index (Fortsetzung) 064147 Rotieren (von langsam nach schnell) Gobo-Rotation In umgekehrter Richtung rotieren 148231 (von langsam nach schnell) 232255 Bounce-Effekt 000007 Offen 008012 Prisma ein 013130 Prismarotation (von langsam nach schnell) Prisma Prisma in umgekehrter Richtung 131247...
  • Page 36 Intimidator Spot 355Z IRC SAL 09CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Schwenkung 000255 0-540° Neigung 000255 0-270° 000006 weiß 007013 gelb 014020 rosa 021027 grün 028034 rot 035041 hellblau 042048 leuchtend gelbgrün 049055 orange 056063 dunkelblau 064070 weiß + gelb 071077 gelb + rosa Farbrad 078084 rosa + grün 085091 grün + rot...
  • Page 37 Intimidator Spot 355Z IRC SAL 09CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) 000063 064071 Gobo 7 Shake (langsam bis schnell) 072079 Gobo 6 Shake (langsam bis schnell) Goborad 080087 Gobo 5 Shake (langsam bis schnell) 088095 Gobo 4 Shake (langsam bis schnell) 096103 Gobo 3 Shake (langsam bis schnell) 104111 Gobo 2 Shake (langsam bis schnell) 112119 Gobo 1 Shake (langsam bis schnell)
  • Page 38 La Guida Rapida di Intimidator Spot 355Z IRC contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori informazioni, scaricare il Manuale Utente sulla Guida dal sito Web Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
  • Page 39 Per altri problemi quali componenti o parti mancanti, danni non correlati al trasporto o danni occulti, presentare reclamo a Chauvet entro sette (7) giorni dal ricevimento della merce. Descrizione Intimidator Spot 355Z IRC è un proiettore a testa mobile a LED da 90 W con zoom e messa a fuoco motorizzati per gobo nitidi ed effetti cambio fascio luminoso.
  • Page 40 Assicurarsi che i morsetti di montaggio siano in grado di sopportare il peso dell'unità. Il morsetto CLP-15 di Chauvet è adatto a questa unità. Per la linea di morsetti di montaggio Chauvet visitare il sito Web www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
  • Page 41 Intimidator Spot 355Z IRC per il funzionamento DMX nel Manuale Utente disponibile sul sito Web Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Le informazioni sul DMX si trovano nel DMX Primer di Chauvet disponibile sul sito Web Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf. Indirizzo iniziale Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità...
  • Page 42 Intimidator Spot 355Z IRC GR Mappa del Menù Modalità Livelli di Programmazione Descrizione Address 001–512 Imposta l'indirizzo DMX iniziale 09CH Seleziona la modalità DMX 15CH Auto Seleziona la modalità automatica Sound Seleziona la modalità Attivazione sonora Slave Seleziona la modalità Slave Seleziona il controllo a infrarossi da 0 a 540°...
  • Page 43 Intimidator Spot 355Z IRC GR Assegnazioni DMX 15CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione Rotazione 000255 0–540° Rotazione Fine 000255 Controllo fine della rotazione Brandeggio 000255 0-270° Brandeggio Fine 000255 Controllo fine del brandeggio Velocità 000255 Velocità rotazione/brandeggio (da rapida a lenta) 000006 Bianco 007013 Giallo 014020 Rosa...
  • Page 44 Intimidator Spot 355Z IRC GR 15CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione (cont.) 000063 Indicizzazione 064147 Rotazione (da lenta a veloce) Rotazione Gobo 148231 Rotazione inversa (da lenta a veloce) 232255 Bounce 000007 Aperto 008012 Prisma acceso Prisma 013130 Rotazione prisma (da lenta a veloce) 131247 Rotazione prisma inversa (da lenta a veloce) 248255 Effetti prisma Messa a Fuoco...
  • Page 45 Intimidator Spot 355Z IRC GR 09CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione Rotazione 000255 0–540° Brandeggio 000255 0-270° 000006 Bianco 007013 Giallo 014020 Rosa 021027 Verde 028034 Rosso 035041 Blu chiaro 042048 Verde Kelly 049055 Arancio 056063 Blu scuro 064070 Bianco + Giallo Ruota Colore 071077 Giallo + Rosa 078084 Rosa + Verde...
  • Page 46 Intimidator Spot 355Z IRC GR 09CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione (cont.) 000063 Indicizzazione 064147 Rotazione (da lenta a veloce) Rotazione Gobo 148231 Rotazione inversa (da lenta a veloce) 232255 Bounce 000007 Aperto 008012 Prisma acceso Prisma 013130 Rotazione prisma (da lenta a veloce) 131247 Rotazione prisma inversa (da lenta a veloce) 248255 Effetti prisma Messa a Fuoco...
  • Page 47 Intimidator Spot 355Z IRC BH Over Deze De Intimidator Spot 355Z IRC Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de Handleiding gebruikershandleiding op www.chauvetlighting.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 48 Als de doos, of een deel van de inhoud beschadigd lijkt te zijn door transport of andere tekenen van verkeerd gebruik vertoont, bewaar dan alle verpakkingsmateriaal en dien onmiddellijk een schadeclaim in bij de vervoerder. Neem geen contact op met Chauvet. Het niet onmiddellijk rapporteren van schade bij de vervoerder, dan wel het niet alle verpakkingen beschikbaar houden voor inspectie, kan uw claim ongeldig maken.
  • Page 49 Beknopte Handleiding. Gebruik per product ten minste twee montagepunten en één veiligheidskabel. Controleer of de montageklemmen het gewicht van het product kunnen dragen. De CLP-15-klem van Chauvet is voor dit product geschikt. Ga voor de Chauvet- serie montageklemmen naar www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
  • Page 50 Chauvet. IRC-6 De Intimidator Spot 355Z IRC is compatibel met de IRC-6 van Chauvet. Ga voor meer informatie over de IRC-6 of downloadinstructies naar de website van (infrarood Chauvet.
  • Page 51 Intimidator Spot 355Z IRC BH Menu Map Belangrijkste Niveau Programmeerniveaus Beschrijving Address 001–512 Imposta l'indirizzo DMX iniziale 09CH Selecteert de DMX-modus 15CH Auto Selecteert autoprogramma Sound Selecteert geluidsactieve modus Slave Selecteert de Slave-modus Selecteert infrarode bediening 0 tot 540° Pan fine Subtiele bediening voor pan Tilt 0 tot 270°...
  • Page 52 Intimidator Spot 355Z IRC BH DMX-waarden 15CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Zwenken 000255 0–540° Fijn zwenken 000255 Fijne bediening van zwenken Kantelen 000255 0-270° Fijn kantelen 000255 Fijne bediening van kantelen Snelheid 000255 Zwenk-/kantelsnelheid (snel tot langzaam) 000006 Wit 007013 Geel 014020 Roze 021027 Groen 028034 Rood...
  • Page 53 Intimidator Spot 355Z IRC BH 15CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000063 Index (vervolg) 064147 Roteren (langzaam naar snel) Gobo-rotatie 148231 Omgekeerd roteren (langzaam naar snel) 232255 Stuiteren 000007 Open 008012 Prisma aan Prisma 013130 Prisma roteren (langzaam naar snel) 131247 Omgekeerd prisma roteren (langzaam naar snel) 248255 Prismaeffecten Focus 000255 Gemotoriseerde focus (groot naar klein)
  • Page 54 Intimidator Spot 355Z IRC BH 09CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Zwenken 000255 0–540° Kantelen 000255 0–270° 000006 Wit 007013 Geel 014020 Roze 021027 Groen 028034 Rood 035041 Lichtblauw 042048 Kelly-groen 049055 Oranje 056063 Donkerblauw 064070 Wit + geel Kleurenwiel 071077 Geel + roze 078084 Roze + groen 085091 Groen + rood 092098 Rood + lichtblauw...
  • Page 55 Intimidator Spot 355Z IRC BH 09CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling (vervolg) 000063 Index 064147 Roteren (langzaam naar snel) Gobo-rotatie 148231 Omgekeerd roteren (langzaam naar snel) 232255 Stuiteren 000007 Open 008012 Prisma aan Prisma 013130 Prisma roteren (langzaam naar snel) 131247 Omgekeerd prisma roteren (langzaam naar snel) 248255 Prismaeffecten Focus 000255 Gemotoriseerde focus (groot naar klein)
  • Page 56 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support.Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux, contact the dealer of record. Intimidator Spot 355Z IRC QRG Rev. 4 ML6 © Copyright 2016 Chauvet All rights reserved. Printed in the P. R. C.

This manual is also suitable for:

Intimidator spot 355z irc