Related Manuals for universalblue UCDH8000-20
Summary of Contents for universalblue UCDH8000-20
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL UCDH8000-20 Deshumidificador 10 L 10 L Dehumidifier www.universalblue.es P.I. Media Legua C/Decenio,1 30565 Las Torres de Cotillas (Murcia)
-
Page 2: Table Of Contents
Deshumidificador 10 L 10 L Dehumidifier ÍNDICE ESPAÑOL 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........3 2. PARTES DEL PRODUCTO Y CARACTERÍSTICAS ......7 3. FUNCIONAMIENTO ............... 8 4. DRENAJE ..................13 5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ..........14 6. INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE ......15 7. -
Page 3: Español
ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. recomendamos dedique algún tiempo leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro. - Page 4 • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por personal cualificado para evitar cualquier tipo de riesgo. • El deshumidificador solo debe ser reparado por personal cualificado. Los trabajos de reparación inapropiados pueden suponer peligro considerable para los usuarios. •...
- Page 5 • No sumergir en agua u otros líquidos. • No colocar objetos pesados sobre la unidad. • No introducir objetos dentro del aparato. Esto podría suponer un riesgo para el usuario y dañar el producto. • No arañar la superficie del humidificador con objetos afilados o puntiagudos.
- Page 6 • Los niños de edades comprendidas entre 3 años y 8 años sólo deben encender / apagar el aparato siempre que estén bajo supervisión y entiendan los peligros involucrados en el uso de este aparato. • Los niños de edades comprendidas entre 3 años y menos de 8 años no deben enchufar, regular y limpiar el aparato ni realizar el mantenimiento del mismo.
-
Page 7: Partes Del Producto Y Características
Tanque de agua Toma de salida de aire Filtros Boca de desagüe Recogecables DESHUMIFICADOR 10L UCDH8000-20 Capacidad de deshumificación: 10L p/ día Potencia de entrada: 200W Corriente nominal: 1,10 A Tanque de agua : 1,8 L Flujo de aire (m3/h): 80... -
Page 8: Funcionamiento
Temporizador 24 Horas Filtros de carbón incluidos Ideal para estancias de 12-15 m Con display LED Función descongelación Ruedas incluidas Dimensión del producto (AxAxF): 416 x 296 x 217 mm Peso: 10,5/ 9,5 kg Este producto dispone de filtros de carbón activo, que mejoran el aire de su entorno de manera significativa. - Page 9 PANEL DE CONTROL Para hacer uso de este aparato, le recomendamos que se familiarice con el display del aparato. Temporizador: pulse el botón para activarlo y desactivarlo. El intervalo de programación es de 1 a 24 horas, aumentando en una hora por cada pulsación del botón. Para cancelar, pulsar el botón dos veces seguidas después de confirmar la programación.
- Page 10 Monitor: modo deshumidificación automática o en modo de secado, indicará la humedad actual de la habitación. En modo temporizador, indica la hora programada. Configuración humedad: modo deshumidificación automática, pulse este botón para establecer la humedad deseada. El intervalo va del 30% al 80%, incrementando en 5% cada vez que pulse el botón.
- Page 11 • Configurar la hora de encendido: Con el aparato encendido, pero en reposo, pulse el botón ‘Temporizador’ para programar hora puesta funcionamiento. Para seleccionar la hora de encendido, pulse el botón ‘Configuración de humedad’. Con cada pulsación, el tiempo se incrementará en una hora, siendo el mínimo 1 hora y el máximo horas programado, indicador...
- Page 12 Para ilustrar cada uno de los 3 casos, tomamos este valor como ejemplo: Caso 1: la humedad de la habitación es del 55% o mayor. Caso 2: la humedad de la habitación es del 45% o inferior. Caso 3: la humedad de la habitación se encuentra entre 45% y 55%. MODO DE DESHUMIFICACIÓN CONTINUA (MODO SECADO) En este modo, el aparato funcionará...
-
Page 13: Drenaje
FUNCIÓN DESCONGELACIÓN El aparato dispone de un sistema de seguridad para evitar que el compresor se congele. De esta forma, cuando se detectan bajas temperaturas en el compresor, en el display aparecerá el error P1 y el aparato se detendrá automáticamente. Una vez que el compresor se caliente el aparato funcionará... -
Page 14: Limpieza Y Mantenimiento
Drenaje continuo (opcional) Si desea hacer un drenaje continuo del aparato, conecte una manguera/tubería de desagüe en la parte posterior del aparato y el agua drenará de forma continuada. Por favor tenga en cuenta que el diámetro de la toma salida de agua es de 9mm. Asegúrese de que la manguera/tubería está... -
Page 15: Informacion Inherente Medioambiente
• Desenchufe el deshumidificador de la corriente si no se va a usar durante un periodo prolongado de tiempo. • Por favor, no use alcohol, gasolina o cualquier otro reactivo químico para limpiar el aparato. • Limpie el tanque de agua con un paño suave. •... -
Page 16: Servicio Postventa
etc. de acuerdo con las normas locales sobre la eliminación de basuras y las normas vigentes. Los materiales del embalaje de este producto son reciclables. Puede depositar estos materiales en un lugar público de recogida para su reciclaje. Para aquellos aparatos que contengan pilas o baterías recargables, estas partes se deben extraer y depositar contenedores reciclaje... - Page 17 función temperatura ambientes secos, deshumidificación funcionamiento efecto deshumidificador es inefectiva. humedad son demasiado menos evidente. bajas. Posible bloqueo Asegúrese de que las tomas tomas de entrada y/o salida de entrada y/o salida de aire de aire. no están bloqueadas. No hay salida de aire. Posible bloqueo del filtro.
- Page 18 R: Puede ser que el tanque de agua esté lleno o no esté instalado correctamente. En tal caso, vacíe el tanque y/o instálelo de manera correcta. Otra razón puede ser que la temperatura ambiente sea demasiado alta o baja. Si la temperatura es superior a 32ºC o inferior a 5ºC, el aparato podría experimentar...
- Page 19 del refrigerante Anomalía en la temperatura de la habitación La unidad se encuentra en proceso descongelación (defrost) La unidad se encuentra en proceso de secado interno Este producto cuenta con una garantía de 2 años contados a partir de la fecha de compra del producto, con las siguientes condiciones: •...
- Page 20 • Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: o A través del email sat@universalblue.es, adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto.
-
Page 21: English
Congratulations on the purchase of your ENGLISH product. We recommend you spend some time to read this Instruction Manual in order to fully understand how to use it correctly. Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction / Installation Manual for future reference. - Page 22 • The appliance must only be repaired by qualified personnel. Improper repair works entail considerable dangers for the users. • Do not turn off the dehumidifier by directly unplugging it. If it had to be unplugged, first turn it off correctly and then unplug it. •...
- Page 23 • Do not scratch the surface with any sharp objects. • Do not hang curtains or wet clothes in front of the air outlet. This could overload the device. • The drainage hose/pipe should not be installed outdoors at low temperatures. •...
-
Page 24: Product Parts And Main Features
• Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Page 25: Using Your Appliance
DEHUMIDIFIER 10L UCDH8000-20 Dehumidifying capacity: 10L p/ day Power input: 200W Rated current: 1,10 A Water tank: 1,8 L Air flow (m3/h): 80 Noise (Db A): 40 Water full alarm function 2 speeds 24 hours timer function Carbon filters included... - Page 26 Make sure the unit is laying steady on a firm and stable ground, keeping minimum distance of 20 cm to any wall/object to its front, back, right and left, as well as a minimum distance to the roof or any object to its top surface.
- Page 27 Fan: in Auto dehumidifying and cloth dry modes, press this button to switch the fan speed between high and low. Display screen: in Auto dehumidifying and cloth dry modes, it Will indicate the current relative humidity in the room. In timer mode, it Will indicate the programmed time. Humidity setting: in Auto dehumidifying mode, press this button to set the desired humidity.
- Page 28 • Setting a starting time (Timer on): While the unit on, but on standby, press the ‘Timer’ button to set a starting time. To select the starting time, press the ‘Humidity setting’ button. With each press, time will increase by one hour, being the minimum 24 hours and the maximum 24 hours.
- Page 29 CLOTH DRY MODE (CONTINUOUS DEHUMIDIFYING MODE) In this mode, the unit will be continuingly working, independently from the humidity of the room. Fan speed can be adjusted pressing the ‘Fan’ button. INNER DRYING FUNCTION You can use this function to dry inner cavity in your appliance. It is specially designed for cases when the appliance is not going to be used during a long time.
-
Page 30: Drainage
DRAINAGE Manual drainage Once the water tank is full, the indicator light will turn on and the unit will stop working. An alarm will beep 10 times to indicate that the tank must be emptied. With the unit off, remove the water tank and empty it. Once the tank is put back in, the dehumidifier will restart working. -
Page 31: Cleaning & Maintenance
Note: The hose/pipe cannot be too long (approximately 60 cm). Its height cannot surpass the drainage outlet height, otherwise water could leak out. CLEANING & MAINTENANCE This appliance does not require any special cleaning or maintenance. • Turn off the appliance and pull the plug out before conducting any maintenance or repair work. -
Page 32: Environmental Information
ENVIRONMENTAL INFORMATION This appliance is labelled in compliance with European directive 2012/19/EU Waste Electrical Electronic Equipment (WEEE). By ensuring that this appliance is disposed of correctly, you will help prevent any possible damage to the environment and to human health, which might otherwise be caused if it were disposed of in the wrong way. -
Page 33: After Sales Service
Please comply with your legal obligations and contribute protecting our environment. 7. AFTER SALES SERVICE If you have any problem with the appliance, before contacting with the after sales Service, we recommend you to check below trouble shooting summay table. It may help you to solve the issue easily. Problem Potential cause Solution... - Page 34 evaporator gets Operation temperature is The unit counts with a frosted. too low, and the unit is on defrosting function. Once defrost. it is completed, it will work properly again. In addition, you can find below a list of most common question you may have about your product.
- Page 35 CODE INSTRUCTION The water tank is full The coil sensor detects an anomaly The room temperature sensor detects an anomaly The unit is on defrost The unit is on inside drying process This appliance has a warranty of 2 years from the date of purchase, considering the following notes: •...
- Page 36 • To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by: o By email, sat@universalblue.es. Please, attach the invoice, add your contact details and explain briefly what the issue is.
- Page 37 www.universalblue.es...