IFM Electronic O5H Operating Instructions

Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Reflexlichttaster erfaßt berührungslos Gegenstände und Materiali-
en und meldet sie durch ein Schaltsignal.
Tastweite ("range") siehe Typaufkleber.
Montage
Richten Sie den Reflexlichttaster auf das zu erfassende Objekt aus und
befestigen Sie ihn mit Hilfe einer Montagehalterung.
Die zu erfassenden Objekte sollten sich quer
zur Geräteoptik bewegen. Bei anderen
Bewegungsrichtungen sollte vorher getestet
werden, ob diese Funktion gewährleistet ist.
Elektrischer Anschluß
Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Schließen Sie das Gerät
nach den Angaben auf dem Typenschild an.
Betrieb
Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert.
• Die LED leuchtet wenn der Schaltausgang geschaltet ist.
Wartung
Halten Sie die Linsen des Geräts von Verschmutzung frei.
Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder Reiniger, die
die Kunststofflinsen beschädigen könnten.
Bedien- und
Anzeigeelemente
LED
OUTon Taste
OUToff Taste
Einstellen der Empfindlichkeit
Gerät soll schalten, wenn das Objekt erkannt wird:
Plazieren Sie das Objekt.
1
Drücken Sie 2 s die OUTon Taste. Danach erfolgt die Einstellung der
Empfindlichkeit auf das Objekt. Die LED blinkt.
Entfernen Sie das Objekt.
2
Drücken Sie die OUToff Taste. Danach erfolgt die Einstellung auf den
Hintergrund. Die LED verlischt. Die Programmierung ist abgeschlossen.
Gerät soll nicht schalten, wenn das Objekt erkannt wird:
Plazieren Sie das Objekt (wie Abb. 1) und drücken die OUToff Taste.
Entfernen Sie das Objekt (wie Abb. 2) und drücken die OUTon Taste.
Sie können die Einstellung auch zuerst ohne Objekt (Schritt 1) und
dann mit Objekt (Schritt 2) durchführen.
Einstellen maximaler Empfindlichkeit
• Richten Sie das Gerät so aus, daß kein Licht reflektiert wird.
• Gerät soll schalten wenn Objekt erkannt:
Erst OUTon und dann OUToff Taste drücken.
• Gerät soll schalten wenn Objekt nicht erkannt:
Erst OUToff dann OUTon Taste drücken.
Tasten ver- oder entriegeln:
• Drücken Sie 10 s gleichzeitig die OUTon und OUToff Taste.
Die Quittierung erfolgt durch eine Umkehrung des LED-Zustandes.
Programmierung fehl geschlagen:
Die LED blinkt schnell, 8 Hz.
• Meßwertdifferenz ist zu gering
• max. Programmierzeit 15 min überschritten
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Notice pour utilisateurs
R
Reflexlichttaster mit
Hintergrundausblendung
O5H
Diffuse reflection sensor
with background
suppression O5H
Système réflexion directe
avec suppression de
l'arrière-plan O5H