Lineamientos Para La Ubicación De Detectores De Humo - DSC PowerSeries Envoy LCD5501Z Instruction Manual

Lineamientos para la ubicación de detectores de humo
Las investigaciones han mostrado que los incendios hostiles en los hogares generan humo en mayor o menor proporción.
Los experimentos con incendios típicos en hogares indican que cantidades detectables de humo preceden a niveles detect-
ables de calor en la mayoría de los casos. Por este motivo, las alarmas de humo deberían estar instaladas fuera de cada área
de descanso y en cada planta de la vivienda.
La siguiente información es una guía general solamente y se recomienda consultar los códigos y regulaciones locales al ubic-
ar e instalar alarmas de humo.
Se recomienda instalar alarmas de humo adicionales además de las requeridas para la protección mínima. Las áreas adicion-
ales que deberían estar protegidas incluye: el sótano; dormitorios, especialmente donde duermen fumadores; comedores;
sitios con hornos o de salas de trabajo y todos los corredores que no estén protegidos por las unidades requeridas.
En los cielorasos, los detectores pueden espaciarse a 9.1m (30 pie) cada uno, como guía. Otras distancias pueden ser req-
ueridas dependiendo de la altura del cieloraso, corrientes de aire, la presencia de viguetas, cieloraso sin aislación, etc. Con-
sulte el Código Nacional de Alarma de Incendio NFPA 72, CAN/ULC-S553-M86 u otras normas nacionales apropiadas en
recomendaciones de instalación.
• No ubique detectores de humo en la parte superior de cielorasos cerrados o tejados; la no circulación de aire en estos
lugares produce que la unidad no detecte el humo.
• Evite áreas con mucha corriente de aire, tales como cercanas a puertas, ventiladores o ventanas. El movimiento de
aire rápido alrededor del detector puede impedir que el humo ingrese a la unidad.
• No ubique detectores en áreas con niveles de humedad alto.
• No coloque detectores en áreas donde la temperatura sobrepasa los 38
Los detectores de humo deberían ser instalados siempre de acuerdo con el Código Nacional de Alarma de Incendio NFPA
72,. Los detectores de humo deberían estar ubicados siempre de acuerdo con:
1. 'Los detectores de humo deben ser instalados fuera de cada área de descanso en un lugar continuo inmediato de los
dormitorios y en cada planta adicional de la unidad habitacional, incluyendo sótano y excluyendo espacios reducidos y áti-
cos sin finalizar. En una construcción nueva, el detector de humo debe ser instalado en cada área de descanso'.
2. 'Disposición para dos niveles. Los detectores de humo son necesarios en las ubicaciones que se muestran. Los detectores
de humo son opcionales donde no existe una puerta entre la sala de estar y la sala de recreación'.
Dormitorio Dormitorio
Dormitorio
Cocina
Sala
Figura 1
Salón familiar Dormitorio
Comedor
Sala
Cocina
Dormitorio
Dormitorio
Figura 2
firealarmresources.com
o
C (100
Dormitorio Dormitorio
Comedor
Sala
Alarmas de Humo para
Sótano
una protección mínima
Figura 3
23
o o
F) o por debajo de los 5 C (41
Dormitorio Dormitorio
Opcional
Sala
Cuarto de Esparcimiento
Arreglo de Dos Niveles
Sótano
Alarmas de Humo para
una mejor protección
Figura 3A
4 pulgadas
(0.1m)
Cielo raso
4pulgadas
(0.1m)
Posición
máxima
aceptable
NUNCA
AQUI
12 pulgadas
(0.3m)
máxima
Parte alta del
detector se
acepta aqui
NOTA: Las medidas mostradas
están en el borde de más
cercano a el detector
Pared
Figura 4
o
F).