Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

○ Зарядно
○ Charger
○ Incarcator
Art. N 098105
USER'S MANUAL
www.raider.bg
Contents
4
BG
схема
5
BG
инструкция за употреба
10
EN
instructions' manual
14
RO
instructiuni

Advertisement

loading

Summary of Contents for Raider 098105

  • Page 1 Contents ○ Зарядно схема ○ Charger инструкция за употреба ○ Incarcator instructions’ manual instructiuni Art. N 098105 USER’S MANUAL...
  • Page 2 “Евромастер Импорт Експорт” ООД е упълномощен представител на производителя и собственик на търговската марка RAIDER. Адресът на управление на фирмата е гр. София 1231, бул. “Ломско шосе” 246, тел. 02 934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info@ euromasterbg.com.
  • Page 3 • дали прави добър контакт с контактите на зарядното устройство Ако акумулаторната батерия продължи да не може да се зарежда, посетете оторизиран сервиз на RAIDER. 3. Защита от влиянието на околната среда. 3.1. Предпазвайте зареждащото устройство от влага и дъжд. Влагата и дъждът могат да причинят...
  • Page 4 Euromaster Import Export Ltd. is an authorized representative of the manufacturer and owner of the RAIDER trademark. The address of management of the company is Sofia 1231, 246 Lomsko Shosse Blvd., tel. 02934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info @ euromasterbg.
  • Page 5 • contact voltage • Makes good contact with the charger contacts If the battery still cannot be charged, visit an authorized RAIDER Service Center. 3. Protection from the environment. 3.1. Protect the charger from moisture and rain. Moisture and rain can cause dangerous damage.
  • Page 6 Euromaster Import Export Ltd. este un reprezentant autorizat al producătorului și proprietarul mărcii comerciale RAIDER. Adresa de conducere a companiei este Sofia 1231, 246 Lomsko Shosse Blvd., tel. 02934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info @ euromasterbg.com.
  • Page 7 • tensiunea de contact • Face contact bun cu contactele încărcătorului Dacă bateria încă nu poate fi încărcată, vizitați un centru de service RAIDER autorizat. 3. Protecția împotriva mediului. 3.1. Protejați încărcătorul de umezeală și ploaie. Umezeala și ploaia pot provoca daune periculoase.
  • Page 8: Гаранционна Карта

    ГАРАНЦИОННА КАРТА Арт. N............................СЕРИЕН № ............................ СРОК ............................... (за подробности виж гаранционните услови) №, дата на фактура / касов бон....................ДАННИ ЗА КУПУВАЧА ИМЕ/ФИРМА ..........................(попълва се от служителя) АДРЕС............................. (попълва се от служителя) ПОДПИС НА КУПУВАЧА....................... (запознат съм с гаранционните условия и правилата за експлоатация, изделието...
  • Page 9 Машините и аксесоарите са конструирани и произведени съгласно действащите в Република България нормативни документи и стандарти за съответствие с всички изисквания за безопасност. Съдържание и обхват на търговската гаранция Търговската гаранция, която “Евромастер Импорт-Експорт” ООД дава за територията на Република България е както следва: - 12 месеца...
  • Page 10 (2) Привеждането на потребителската стока в съответствие с договора за продажба трябва да се извърши в рамките на един месец, считано от предявяването на рекламацията от потребителя. (3) След изтичането на срока по ал. 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде...
  • Page 11: Warranty Card

    WARRANTY CARD Art.N............................SERIAL № ............................ TERM ............................... (for details see the warranty conditions) №, date of invoice / cash receipt....................DETAILS OF BUYER NAME / COMPANY ........................... (be filled in by the employee) ADDRESS............................(be filled in by the employee) SIGNATURE OF BUYER.......................
  • Page 12 www.raider.bg...