Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Albert
Navodila za uporabo in garancijski list
Upute za uporabu i jamstveni list
Operation instructions

Advertisement

loading

Summary of Contents for Stadler Form Albert

  • Page 1 Albert Navodila za uporabo in garancijski list Upute za uporabu i jamstveni list Operation instructions...
  • Page 2 Albert...
  • Page 5 Slovensko Čestitamo! Pravkar ste postali lastnik izjemnega razvlažilnika zraka Albert. Ta izdelek vam bo pričaral veliko veselja in vam pomagal, da boste v vaših notranjih prostorih dihali boljši zrak. Kot pri vseh električnih aparatih je tudi pri uporabi te naprave potrebna posebna pozornost, da se prepreči nastanek telesnih poškodb, požara ali...
  • Page 6 • Naprave nikoli ne hranite na prostem. • Razvlažilnik zraka postavite na ravno, trdno in za vodo neobčutljivo podlago. Pazite na to, da naprava stoji stabilno, tako da se ne more niti prevrniti niti pasti navzdol. Če se zgodi, da se razvlažilnik zraka zvrne, nemudoma iztaknite vtič...
  • Page 7 • Napravo se lahko uporablja le v skladu z nacionalnimi predpisi za električne priključke Postavitev / Uporaba 1. Razvlažilnik zraka Albert postavite na želeno mesto ter električni kabel (16) vključite v stensko električno vtičnico. 2. Za vklop razvlažilnika zraka pritisnite na gumb za vklop/izklop (3).
  • Page 8 pri nastavitvi časa – gl. tč. 6). Če je časovnik aktiviran (modra LED sveti), se naprava dnevno ob želenem nastavljenem času samodejno vklopi in izklopi (idealno npr. za uporabo cenejše nočne tarife električnega toka). 8. Način nihanja (Swing mode) (8) omogoča, da se osušeni zrak optimalno porazdeli po prostoru.
  • Page 9 center, kjer se zbira odsluženo električno in elektronsko opremo. • V primeru, da aparat potrebuje popravilo, je potrebno pred odpremo aparata ali dostavo aparata na servis: vodo v napravi popolnoma izpraznite (pladenj za vodo ali rezervoar za vodo) in pustite, da se aparat popolnoma posuši. V primeru, da v aparatu ostane voda, se lahko aparat med transportom poškoduje.
  • Page 11: Garancijski List

    številka: GARANCIJSKA IZJAVA Zahvaljujemo se vam za nakup aparata Stadler Form in upamo, da boste z njim zadovoljni. Če bo aparat potreboval popravilo v garancijskem roku, se najprej posvetujte s prodajalcem, ki vam ga je prodal ali s pooblaščenim servisom. Da bi se izognili nepotrebnim nevšečnostim, vam svetujemo, da preden pokličete...
  • Page 12: Garancijski Pogoji

    Pogoji za uveljavitev garancije Kupec lahko uveljavlja zahtevke iz naslova garancije v garancijski dobi s predložitvijo računa, s katerega sta razvidna prodajalec in datum nakupa oziroma izročitve aparata. Priloge so sestavni del garancijskemu listu in pogoj za njegovo veljavnost! GARANCIJSKI POGOJI 1.
  • Page 13 Hrvatski Čestitamo! Upravo ste postali vlasnik iznimnog odvlaživača zraka Albert. Ovaj proizvod donijet će vam puno zadovoljstva i pomoći će vam da u vašim zatvorenim prostorima udišete bolji zrak. Kao kod svih električnih aparata, i kod korištenja ovog uređaja potrebna je posebna pozornost da bi se spriječio nastanak tjelesnih ozljeda, požara ili...
  • Page 14 • Uređaj je namijenjen samo korištenju u zatvorenim prostorima. • Uređaj nikad ne ostavljajte na otvorenom. • Odvlaživač zraka postavite na ravnu, tvrdu i na vodu neosjetljivu podlogu. Pazite da uređaj stoji stabilno, tako da se ne može prevrnuti ni pasti. Ako se dogodi da se odvlaživač...
  • Page 15 • Uređaj se može koristiti samo u skladu s nacionalnim propisima za električne priključke. Postavljanje / Uporaba 1. Odvlaživač zraka Albert postavite na željeno mjesto te električni kabel (16) uključite u električnu utičnicu na zidu. 2. Za uključivanje odvlaživača zraka pritisnite na gumb za uključivanje/ isključivanje (3).
  • Page 16 željeno postavljeno vrijeme u danu uključuje i isključuje (idealno npr. za korištenje jeftinije noćne tarife električnog toka). 8. Način zakretanja lamela (Swing mode) (8) omogućuje da se osušeni zrak optimalno distribuira po prostoru. Ovaj način je jako primjeren npr. za brzo i učinkovito sušenje rublja.
  • Page 17 Zbrinjavanje nakon uporabe Europska direktiva 2012/19/ES o otpadnoj električnoj i elektronski opremi (OEEO) nalaže da se odsluženi kućanski aparati ne smiju odlagati s uobičajenim kućanskim otpadom, već se moraju predati na sabirna mjesta za recikliranje odsluženih električnih i elektronskih kućanskih aparata. Na taj način se ponovnom uporabom materijala može optimizirati izrada te smanjiti negativni utjecaj na zdravlje ljudi i zagađivanje okoliša.
  • Page 19: Jamstveni List

    JAMSTVENA IZJAVA Zahvaljujemo vam za kupnju proizvoda STADLER FORM i nadamo se da ćete s njim biti zadovoljni. Ako će proizvod trebati popraviti u jamstvenom roku, prvo se posavjetujte s prodavačem koji vam ga je prodao ili s ovlaštenim servisom.
  • Page 20: Jamstveni Uvjeti

    JAMSTVENI UVJETI 1. Jamstvo vrijedi ako uz neispravan proizvod priložite pravilno i u cijelosti ispunjen jamstveni list zajedno s prilozima. 2. Jamstvo ne vrijedi i prestaje u slijedećim primjerima: - Nepoštivanja uputa za uporabu, - Popravka koji je obavila neovlaštena osoba, - Ugradnje neoriginalnih sastavnih dijelova proizvoda, - Nebrižnog postupanja s proizvodom, - Kvarova nastalih pri transportu,...
  • Page 21 • or its service agent, or a qualified person in order to avoid a hazard. • Stadler Form refuses all liability for loss or damage that arises as a result of failure to follow these operating instructions. • For indoor use only.
  • Page 22 tipped over, please pull out the plug at once. Water can damage furniture and floor coverings. • Unwind the cord completely. An incompletely unwound cord can lead to overheating and cause a fire. • Do not use an extension cord, a multiway connector, or a continuously adjustable speed controller.
  • Page 23 • The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations. Setting up / operation 1. Place Albert on a flat surface in the desired area. Plug the power cable (16) into an electric socket. 2. Press the on/off switch (3) to turn on the dehumidifier.
  • Page 24 12. If desired, it is possible to connect a drainage hose to the unit for permanent water drainage. In this case connect the hose (2 m) (17) to the unit through the hole in the back of the dehumidifier and place the end of the drainage in a water outlet.
  • Page 25: Specifications

    Specifications Rated voltage 220 – 240 V Power output 360 W (35 °C 90 % RH) max.* 330 W (35 °C 90 % RH) max. Dimensions 350 x 655 x 252 mm (width x height x depth) Weight 12.5 kg Tank capacity 4.6 L Max.
  • Page 26 Stadler Form Aktiengesellschaft, Chamerstrasse 174, 6300 Zug, Switzerland Phone +41 41 720 48 48, Fax +41 41 720 48 44, www.stadlerform.com/contact...
  • Page 27 Chen for his engagement and translations, Vincent Hsu for the vast knowledge and main engineering, Tao Xu for his CAD work, Claudia Fagagnini for the photos, Matti Walker for the timeless design, unique control panel ideas and graphic work. Martin Stadler, CEO Stadler Form Aktiengesellschaft www.stadlerform.com...
  • Page 28 Uvoznik za Slovenijo / Importer for Slovenia: Ebull d.o.o. Velika Ligojna 32a 1360 Vrhnika Tel: 059 047 040 www.ebull.si info@ebull.si www.stadlerform.si Uvoznik za Hrvatsku / Importer for Croatia: EUROROBOT d.o.o. Nadinska 11 10010 Zagreb Tel.: 01/ 5619 242 Fax.: 01/552 5155 info@eurorobot.hr www.stadlerform.hr...