mPTech myPhone D31 Manual
Hide thumbs Also See for myPhone D31:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

© 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone.
D31
INSTRUKCJA OBSŁUGI TELEFONU
myPhone D31
Dziękujemy za wybór telefonu myPhone D31. Prosimy o dokładne zapoznanie się z
niniejszą instrukcją obsługi.
Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie
może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek
formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych, w
tym przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek
systemach przechowywania i udostępniania informacji.
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the myPhone D31 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for mPTech myPhone D31

  • Page 1 © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. INSTRUKCJA OBSŁUGI TELEFONU myPhone D31 Dziękujemy za wybór telefonu myPhone D31. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź...
  • Page 2 © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. BEZPIECZEŃSTWO Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. W zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą nie odpowiadać funkcjom telefonu, a telefon i akcesoria mogą...
  • Page 3: Table Of Contents

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. W przypadku uszkodzenia przewodu ładowarki nie naprawiaj go, tylko wymień ładowarkę na nową. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów producenta. —SŁUCH— Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas, ani nie przykładaj włączonego urządzenia bezpośrednio do ucha.
  • Page 4: Zawartość Zestawu

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Tryb głośnomówiący ..................... 11 4. Funkcje przydatne przy obsłudze połączeń ..........12 Połączenie oczekujące ........Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. Bezpośrednie przekazanie połączenia (ECT)Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. Dual SIM ..........................12 Podłączanie telefonu do komputera ..Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
  • Page 5: Parametry Techniczne

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą. Zalecane jest zachowanie opakowania telefonu na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj opakowanie z dala od zasięgu dzieci. Aktualna instrukcja lub jej bardziej szczegółowa wersja jest również dostępna na poniżej podanej stronie producenta:...
  • Page 6: Wprowadzenie

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 1. Wprowadzenie Wygląd telefonu...
  • Page 7 © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Aktywuje tryb dzwonienia, użytkownik Czujnik słuchawki podniesie słuchawkę. Rozłącza rozmowę, gdy użytkownik odłoży słuchawkę. Wyświetlacz Ekran monochromatyczny. Antena Poprawia zasięg sygnału GSM. Wyjęte i zamontowane na odwrót zabezpiecza Zabezpieczenie słuchawkę przed upadkiem, telefon zamontowany jest pionowo.
  • Page 8: Włączanie I Wyłączanie Telefonu

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Antypoślizgowa Są 4 takie na spodzie telefonu i zapobiegają stopka ślizganiu się telefonu po blacie. Gniazdo anteny Do niego dokręca się antenę. Są 2 takie na spodzie telefonu i pozwalają na jego Otwory montażowe montaż...
  • Page 9: Ładowanie Akumulatora Telefonu

    Naciśnij przycisk <Menu> lub <OK>, aby zatwierdzić wybór (wejść w pozycję menu) lub <Wstecz>, aby powrócić do poprzedniego ekranu menu/pulpitu. Dostosowanie telefonu Telefon myPhone D31 można dostosować do własnych potrzeb. Dzięki temu jego użytkowanie będzie przyjemniejsze i łatwiejsze. Dźwięki i profile użytkownika Do ustawienia dzwonków i ich głośności w telefonie służy opcja [Profile].
  • Page 10: Włączanie I Wyłączanie Profilu „Milczy

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. • [Głośność klaw.] – pozwala regulować głośność dźwięków klawiatury przyciskami <W lewo> i <W prawo>. Wybór potwierdź przyciskiem <OK>. • [Włącz] – pozwala na wybranie dźwięku włączania telefonu. • [Wyłącz] – pozwala na wybrane dźwięku wyłączania telefonu •...
  • Page 11: Kontakty W Telefonie

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Kontakty w telefonie Dodawanie nowego kontaktu Wybierz [Menu] > [Kontakty] > [Dodaj nowy kontakt]. Wpisz dane kontaktu: nazwę, numer telefonu. Możesz także przypisać dzwonek do kontaktu. Naciśnij [Opcje] > [Zapisz], aby zapisać kontakt. Wyszukiwanie kontaktu Wybierz [Menu] >...
  • Page 12: Funkcje Przydatne Przy Obsłudze Połączeń

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 4. Funkcje przydatne przy obsłudze połączeń Połączenie Baby Call Funkcja przypisania numeru, z którym urządzenie połączy się bezpośrednio po 5 sekundach od podniesienia słuchawki. Można przypisać połączenie z konkretnej karty SIM (jeśli w urządzeniu są zamontowane dwie). Jeśli w czasie do 5 sekund od podniesienia słuchawki użytkownik zacznie wprowadzać...
  • Page 13: Awaryjna Zmiana Języka Menu

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Awaryjna zmiana języka Menu Aby ustawić język Menu należy nacisnąć przy aktywnym ekranie głównym sekwencję przycisków [Menu] > W dół > W dół > W dół > OK > W dół > OK > W dół > OK, a następnie wybrać...
  • Page 14: Kalendarz

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Sterowanie radiem odbywa się za pomocą następujących przycisków: Przycisk Funkcja <W górę> Głośniej <W lewo> Wcześniejsza stacja <W dół> Ciszej <W prawo> Następna stacja Kalendarz Aby włączyć kalendarz, wybierz: [Menu] > [Organizer] > [Kalendarz].
  • Page 15: Utrzymanie I Konserwacja Telefonu

    © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. ładowarki, odłącz ją od telefonu i sieci. Przeładowanie i pozostawienie w niskiej lub wysokiej temperaturze albo polu magnetycznym może spowodować skrócenie żywotności akumulatora. Temperatura akumulatora ma wpływ na jego ładowanie. Ochłodź lub podnieś jego temperaturę, aby była zbliżona do temperatury pokojowej (ok.
  • Page 16: Informacja O Maksymalnej Mocy Częstotliwości Radiowej

    Deklaracja zgodności z Dyrektywami UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że smartfon myPhone D31 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:...
  • Page 17 PHONE MANUAL myPhone D31 Thank you for choosing myPhone D31 device Please read the manual carefully. Without prior written consent of the manufacturer, no part of this manual may be photocopied, reproduced, translated or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or storing in any systems of storing and sharing information.
  • Page 18 © 2020 mPTech. All rights reserved. Safety Read these guidelines carefully. Not following them may be dangerous or illegal. Depending on the installed version of the software, service provider, SIM card or country, some of the descriptions in this manual may not match your phone, and the...
  • Page 19: Table Of Contents

    © 2020 mPTech. All rights reserved. —EYESIGHT— To avoid eyesight damage do not look closely onto the flash light during its work. A strong bean of light may cause permanent eye damage! Manufacturer: Equipment delivery location: mPTech Sp. z o.o.
  • Page 20: Package Content

    © 2020 mPTech. All rights reserved. Call logs ..........................28 Configuration of the alarm ..................28 Calculator ......................... 28 Factory settings ......................29 FM Radio........................... 29 Calendar ........................... 29 Troubleshooting ......................29 6. Proper phone maintenance................30 Proper use of the battery ..................30 Device maintenance ....................
  • Page 21: Technical Specifications

    © 2020 mPTech. All rights reserved. Technical Specifications • Frequency ranges: o GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz o UMTS: 900/2100 MHz • Dual SIM, Speakerphone mode • Dimensions: 250x180x60mm • Display: 2'4" • Battery capacity: 800 mAh •...
  • Page 22 © 2020 mPTech. All rights reserved. Activates call mode when the user picks up the Handset sensor handset. Disconnects the call when the user hangs Display Monochromatic display Antenna It improves GSM signal coverage. Removed and mounted on the reverse side...
  • Page 23: Turning The Phone On/Off

    © 2020 mPTech. All rights reserved. allows you to exit the main screen from any menu TALK/RD and sub-menu. TALK/RD – Switches on a list of all calls, allows to quickly call the last contacted number. Allows you to receive an incoming call on the loudspeaker.
  • Page 24: Inserting Sim, And The Battery

    © 2020 mPTech. All rights reserved. Inserting SIM, and the battery If the phone is switched on - switch it off. Take of the cover of the housing SIM2 PL - Battery connector SIM1 PL - Battery Insert SIM card(s) - Slide the card into the designated SIM1 or SIM2 location. Insert the SIM card - Card is supposed to be placed with its gold contacts facing down, the way in which the slot is embossed.
  • Page 25: Customize Your Phone

    © 2020 mPTech. All rights reserved. Press <Menu> or <OK> button to confirm your choice (and enter the menu item) or <Back> to return to previous menu/desktop. Customize your phone MyPhone customized your needs. This makes its use more enjoyable and easier.
  • Page 26: Answering

    © 2020 mPTech. All rights reserved. Answering When the phone rings, pick up the handset to answer the incoming call. Press <ON/OFF> to reject/end the call. News Creating and sending text messages Enter: [Menu] > [Messages] > [Write message]. Type in the message using the keypad.
  • Page 27: Using The Basic Functions

    © 2020 mPTech. All rights reserved. for the contact you wish to erase, then enter [Options] > [Delete] and confirm using <OK>. 3. Using the basic functions Calling a contact from the phone book To call a number stored in the [Contacts] submenu (phonebook), select [Menu] >...
  • Page 28: Other Phone Features

    © 2020 mPTech. All rights reserved. 5. Other phone features Time and date settings To set time and date enter: [Menu] > [Settings] > [Phone settings] > [Time and date] and a list will apear: • [Set time] - to change the time.
  • Page 29: Factory Settings

    © 2020 mPTech. All rights reserved. Factory settings To get back to factory settings enter [Menu] > [Settings] >[Phone settings] > [Restore factory settings], input the phone password and confirm by pressing <OK>. Password required to restore the factory settings is...
  • Page 30: Proper Phone Maintenance

    © 2020 mPTech. All rights reserved. 6. Proper phone maintenance. Proper use of the battery Battery in this device can be charged with a charger. If the battery level is low, charge it. To prolong battery life, let it discharge beneath 20% of the battery capacity before connecting the charger and charge it up to 100%.
  • Page 31: Information On Maximum Radio Frequency Power

    Declaration of conformity with European Union Directives mPTech Ltd. hereby declares that myPhone D31 cellular phone is compliant with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:...

Table of Contents