RC4WD VV-JD00031 Quick Start Manual page 4

DIMENSIONS(CONTʼD)
DIMENSIONES // DIMENSIONS // MAßE
1. Der Entladewinkel der Schaufel ist in jedem Winkel größer als 49 Grad; Die automatische Nivellierfunktion ist so
konzipiert (Bild: Bewegen Sie nach dem Entladen einfach den Ausleger nach unten, und die Schaufel wird automatisch
auf den Schaufelladezustand von etwa 5 Grad über dem Boden nivelliert).
2. Der maximale Rückzugswinkel der Schaufel beträgt 47 Grad; Die automatische Übersetzungsfunktion wurde
entwickelt (Bild: Nachdem die Schaufel eingefahren ist, bewegen Sie einfach den Ausleger nach oben, und die Schaufel
bewegt sich automatisch zum höchsten Punkt, bereit zum Entladen).
3. Die Entladehöhe beträgt 221 mm.
4. Der maximale Austastwinkel kann 64 Grad erreichen.
5. Bodenwinkel: 24 Grad.
6. Die maximale Hubhöhe des Materials beträgt 461 mm.
The hydraulic steering design of the articulated frame is ±38 degrees, the minimum turning radius of the bucket is 607mm,
and the minimum turning radius of the tire center is 496mm.
El diseño de la dirección hidráulica del bastidor articulado es de ±38 grados, el radio de giro mínimo del cucharón es de 607
mm y el radio de giro mínimo del centro del neumático es de 496 mm.
La conception de la direction hydraulique du châssis articulé est de ± 38 degrés, le rayon de braquage minimum du godet
est de 607 mm et le rayon de braquage minimum du centre du pneu est de 496 mm.
Das hydraulische Lenkungsdesign des Gelenkrahmens beträgt ±38 Grad, der minimale Wenderadius der Schaufel beträgt
607 mm und der minimale Wenderadius der Reifenmitte beträgt 496 mm.
3