1. Allgemeine Angaben Die Kenntnis dieser Gebrauchsanweisung ist für die Bedienung des AK 480 Chirurgenstuhles erforderlich. Bitte machen Sie sich deshalb mit dem Inhalt vertraut und befolgen Sie beson- ders die Hinweise, die den sicheren Umgang mit dem Gerät betreffen. Bitte diese Ge- brauchsanweisung unbedingt für die spätere Verwendung aufbewahren.
1.5. Voraussetzungen für den sicheren Betrieb Bitte machen Sie sich vor der Inbetriebnahme Ihres Gerätes mit dem Inhalt dieser Gebrauchsan- weisung gründlich vertraut. Das Gerät darf nur von Personen errichtet, betrieben, angewendet Vorsicht und Instand gehalten werden, die dafür die erforderliche Ausbil- Gefahr durch dung oder Kenntnis und Erfahrung besitzen.
Optionen nach Bestellung 4. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der ak 480 Chirurgenstuhl ist ein ergonomisch gestalteter OP- Stuhl für sitzend ausgeführte me- dizinische Tätigkeiten. Der Stuhl ist nicht für den Transport von Menschen zugelassen. Eine ande- re Verwendung als die bestimmungsgemäße ist nicht zulässig.
5. Inbetriebnahme Das Medizinprodukt wird komplett montiert angeliefert. Falls Optionen oder Zubehörteile ein Teil der Lieferung sind, informieren Sie sich im Benutzerhandbuch über die sachgerechte Montage oder die Anschlüsse für diese Teile. Weitere Montage oder Kalibrierungsarbeiten sind nicht erforderlich, um dieses Medizinprodukt zu betreiben.
7. Gerätebeschreibung und Bedienelemente 7.1. Batterie Der elektrische Motor des Stuhles wird durch eine wiederaufladbare Batterie angetrieben. Die Batte- rie bietet eine Kapazität von ca. 40 Operationen pro Ladezyklus unter einem typischen Belastungs- profil. Die Batterie bitte sorgfältig und vorsichtig behandeln, folgende Fehlbehandlungen können die Batte- rie erheblich beschädigen oder zerstören: Tiefentladung Sturz (auch aus geringen Höhen)
7.4. Batteriehalter Der Batteriehalter ist leicht zugänglich an der Rückseite der Motorsäule angebracht. Die Batterie hat am Kopfende eine Griffmulde. Durch leichtes Ziehen an dieser Griffmulde kann die Batterie aus der Halterung gezogen werden. Umgekehrt wird die Batterie durch leichten Druck in die Halterung hörbar eingerastet.
8. Bedienung des OP-Stuhles 8.1. Betriebsbereitschaft Der AK 480 Stuhl ist mit aufgeladener Batterie ständig betriebsbereit. Er verfügt über keinen Hauptschalter. Die Bedienung der Fußschalter ist in Kapitel 7.5 beschrieben. 8.1.1. Dauerbetrieb der Motoren Die elektrischen Motoren sind für einen Kurzzeitbetrieb von maximal. 6 Minuten Dauer aus- gelegt.
8.3.2. Einstellen der Sitzflächenneigung Die Neigung der Sitzfläche lässt sich um ca. 10° verstellen, der Bedienhebel befindet sich un- ter der Sitzfläche Entriegelungshebel waagerecht geneigt 10° 8.4. Rückenlehne 8.4.1. Einstellen der Neigung Die Entriegelung für die Neigung Rückenlehne be- findet sich unter der Sitzflä- che.
Rückseite der Rückenlehne lässt sich der Winkel der Lumbarstütze verstellen. 8.5. Armlehnen Der AK 480 kann mit verschiedenen Armlehnen ausgerüstet werden, die den jeweiligen er- gonomischen Bedürfnissen des Operateurs sehr genau angepasst werden können. Grund- sätzlich sind die Unterbügel der Armlehnen schwenkbar. Unterbügel 8.6.
8.7. Mehrgelenksarmlehne Die Mehrgelenksarmlehne bietet unbegrenzte Möglichkeiten, die Armlehnen auf jede ergo- nomisch gewünschte oder operativ erforderliche Position einzustellen. Dies ermöglicht er- müdungsfreies und entspanntes Arbeiten. Die Armlehnen werden durch Lösen und Verrie- geln der leicht zugänglichen Knebel verstellt. Die Armlehnen nach Einstellung ausreichend fest verriegeln, um unbeabsichtigtes Verstellen zu vermeiden.
9. Gerätepflege und Verschmutzungsschutz o Schutz gegen Verschmutzung: Es wird empfohlen, das Gerät bei Gebrauch mit einer nicht sterilen handelsüblichen flüssig- keitsresistenten Einmalfolie abzudecken, um es gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Körperflüssigkeiten oder andere ungewollte Substanzen zu schützen. o Der Stuhl ist mindestens resistent gegen die üblichen Desinfektionsmittel gemäß DGHM (Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie)-Liste: http://www.gesundheitsamt.de/alle/technik/download/seuche/bakt/list/dghm.pdf.
17. Schaltplan 279g001d_ak480_3rd ed.docx 03.02.2022 Seite 15 von 15...
Page 17
Mobile Surgical Chair AK 480 User Manual...
Page 18
Table of contents GENERAL ..........................3 1.1..............................3 OPYRIGHT 1.2..............................3 ISCLAIMER 1.3......................3 PPLICABLE RULES AND REGULATIONS 1.4........................3 ARNING AND CAUTIONING SIGNS 1.5......................4 SER INSTRUCTIONS FOR SAFE OPERATION USEFUL LIFE AND WARRANTY CONDITIONS ................5 INTENDED USE ........................
To safely operate and control the AK 480 surgeon chair please carefully read this user manual be- fore operating the chair. Please pay attention to all cautionary statements pertaining to the safe operation of the ak 480. Please keep the manual on file at all times while the product is in ser- vice.
1.5. User instructions for safe operation Before using the AK 480 surgeon chair, please carefully read and observe the safety instruc- tions and recommendations listed in this manual Caution The device may only be installed, operated, used and maintained by...
“Ambient conditions” 3. Intended use The AK 480 surgeon chair is intended to be used as a chair for surgeons or medical staff. Any other use of the product is not permitted. o The device is designed for a maximum patient weight of 135 kg (297 lbs).
5. Mounting and commissioning The medical device is delivered completely assembled. If optional parts or accessories are part of the delivery, please refer to the respective section in this user manual for mounting or connecting in- structions. No additional assembly or calibration work is required to operate the medical device. 6.
7.3. Battery re charger unit Attach the re charger unit permanently to the wall using two screws or set up at a suitable place. Make sure the unit is oriented vertical to assure the gravity-assisted contact of the electrical metal contacts.
7.4. Battery holder The battery holder is located at the back side of the actuator and easily accessible. Gently pull at the handle at the head end of the battery to unlock and remove bat- tery from holder. To insert battery in holder, slide battery in position applying a gen- tle push on battery and wait for the audible click Position of battery 7.5.
The ak 480 features 5 heavy duty twin castors, allowing effortless movements of the chair in the OR room. The chair is not approved for the transport of people. To move the ak 480 over a door step or threshold ≥ 20 mm, PULL chair at the back rest, thus avoiding any danger of tipping.
8.3.2. Adjustment of seat tilt The seat tilts forward from horizontal by approx 10°. The release lever is located under the seat. release lever horizontal tilt 10° 8.4. Back rest 8.4.1. Adjustment of back rest tilt The release lever for the backrest tilt is located under the seat.
8.5. Arm rests Different arm rests are available for the ak 480, which can be adjusted to the ergonomic de- mands of the operator. The lower supporting arms swivel forward and back ward. Lower supporting arms 8.6.
8.7. Multi articulated arm rest The multi articulated arm rests offer unlimited possibilities to adjust the arm rest to any er- gonomically desired or otherwise necessary position, thus preventing fatigue and offering re- laxing working conditions. The adjustments are controlled by easily accessible locking han- dles.
9. Cleaning and contamination protection o Contamination protection In order to protect the product against contamination by liquids, body liquids or other un- wanted substances it is recommended to, while in use, cover the product with a non sterile disposable impermeable cover sheet. o Surfaces are resistant to all commonly used disinfectants as listed in the D G H M (Deutsche Gesellschaft fuer Hygiene und Mikrobiologie) list.
Need help?
Do you have a question about the AK 480 and is the answer not in the manual?
Questions and answers