Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Mešalnik
Mešalnik
Mikser
Mikser
Mikser
Mikser
Blender
Blender
Blender
Blender
Mixér
Mixér
Mixer
Mixer
̳êñåð
̳êñåð
Ìèêñåð
Ìèêñåð
Ìèìèêñåð
Ìèìèêñåð
Knjižica s uputstvima
Knjižica s uputstvima
Instructions for use
²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà
Knjižica z navodili
Manual de utilizare
Návod na obsluhu
Használati utasítás
B 500 W
SI
BIH HR
SRB - MNE
GB
RO
SK
HU
UA
RUS
BG
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gorenje B 500 W
Summary of Contents for Gorenje B 500 W
- Page 1 Mixér Mixér Mixer Mixer ̳êñåð ̳êñåð Ìèêñåð Ìèêñåð Ìèìèêñåð Ìèìèêñåð B 500 W Knjižica z navodili Knjižica s uputstvima BIH HR SRB - MNE Knjižica s uputstvima Instructions for use Manual de utilizare Návod na obsluhu Használati utasítás ²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿...
-
Page 2: Pomembna Varnostna Opozorila
popravili elek potrebne nastavitve. poškodbe nežnih premazov. proizvajalec aparata, lahko pride do požara, Ne prenapolnite aparata. Ne dotikajte ter gumbe. Pazite, da ne poškodujete kabla. Nikoli ne nosite Pokrov aparata tako, da držite le za kabel in nikoli ne vlecite za kabel, ko želite izklopiti aparat iz Sekljalnik Ohišje motorja Gumb za upravljanje... -
Page 3: Garancija In Servis
sekljalnik/rezilo z visoko hitrostjo, da je hrana upoštevajte naslednje napotke: temeljito seseklja mešalnik med uporabo vedno postavljen na ravno, 1. Aparat vedno uporabljajte na ravni suhi površini. mešalnik, za strganje pa uporabite kuhalnico ali Upravljanje Ko ste mešalnik postavili na ravno suho podlago in ritrjen na svoje mesto, vstavite hrano, lahko poškodujejo ležaji sekljalnika oz. -
Page 4: Važne Napomene
Ukolko radite na drvenom namještaju, koristite ili opreme koji nisu kupljeni rezultirati požarom, strujnim udarom (kratkim Nikada ne dozvolite da kabel visi preko ruba stola, pulta il Nikada ne koristite i ne stavljajte bilo koji dio Poklopac Ukoliko koristite produžni kabel u koji je Posuda urni da je da je ispravan. -
Page 5: Garancija I Servis
vrijeme miksanja. Bez namirnica, miksanje bi Djelovanje uništilo noževe. od jednog površini, a pos kvadratnog centimetra, prije nego li ga ubacite u Ubacite namirnice koje želite miksati u posudu. posudu. Imajte na umu da posuda može biti dobro 6. zapamtite da mikser ne može obraditi sirovo meso 7. -
Page 6: Važna Upozorenja
SRB - MNE Ako aparat radi položen na nameštaj od drveta, Nemojte prepunjavati aparat. preko ivice stola i radne povšine ili da dodiruje vrele površine. Izbegavajte dodirivanje vrelih površina, koristite Nemojte koristiti ili stavljati ovaj aparat na vrele površine ili u njihovu blizinu (kao što su plinske ili gle ili zagrejana rerna). - Page 7 sa dugom drškom. Molimo Vas da imate na umu da posuda treba 4. Svaki put preko sklopa noža k može oštetiti ako posude. 5. Kuvano meso isecite na stavljanja u posudu. po operaciji. Stavite poklopac i umetak poklopca sirovo meso. na posudu.
-
Page 8: Important Safeguards
pad to prevent damage to delicate finishes. The use of attachments or accessories not recommended or sold by this appliance manufacturer may result in fire, electric shock or personal injury. Do not overfull. Do not let cord hang over edge of a table, counter, or touch hot surface. -
Page 9: Operation
If you need information or if you have a problem, blending jobs.Switch must be held in PULSE please contact the Gorenje Customer Care Centre position for blender to run.Blender will stop as in your country (you find its phone number in the soon as switch is released.Use the PULSE switch... - Page 10 deteriorarea finisajelor. poate face scurt-circuit, sau poate provoca electrice, cuptor) d de cablul de Capac mic Capac Recipient Acest aparat se p Suport motor Buton on/off Voltaj: 220-240 V 50Hz Putere: 410 W max. Nivel de zgomot: Lc < 85 dB [A] sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de utilizarea le periculoase.
- Page 11 NU capacului. Service al Aparatelor Domestice Gorenje Numai pentru uz personal! este re vasele. GORENJE Pentru a zdrobi alimente uscate cum ar fi nuci sau...
- Page 12 Nepoužívajte žiadne zariadenie s poškodenou šnúrou alebo konektorom alebo ak je zariadenie poškodené alebo v prípade, ak vám spadlo. Odneste zariadenie do najbližšieho servisného strediska na kontrolu, elektrickú alebo mechanickú opravu. Ak používate na drevenom nábytku, použite ochranné podložky pre ochranu pred poškodením jemného povrchu.
-
Page 13: Životné Prostredie
Mixovanie je rýchly proces. Dbajte na Ak potrebujete informácie, alebo ak máte problém, to, aby ste Použitím PULSE môžete presnejšie o zákazníkov Gorenje vo vašej kr krátke procesy mixovania. musíte v pozícii PULSE pre spustenie mixéru. Mixér sa o zákazníkov, navštívte miestneho predajcu Použite... - Page 14 Zajkibocsátás: Lc < 85 dB(A) egységet. Ha a hálózati kábel meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében Gorenje szakszervizben, vagy hivatalos szakszervizben ki kell cserélni. A készüléket használ, minden esetben tartsa be az - és gyerekek, nem beszámítható személyek elektromos áramütésveszély, valamint a személyi...
-
Page 15: Jótállás És Szerviz
érvényes tovább. A PULZÁLÁS kapcsoló segítségével megakadályozható az ételek túlkeverése. a Gorenje helyi szaküzletéhez vagy a Gorenje háztartási kisgépek Ha a keverés közben további hozzávalókat kíván és szépségápolási termékek üzletágának eltávolítása után folyadékot tölthet a tartályba, illetve a nagyobb fedél levétele után nagyobb... - Page 16 220 — Lc < 85...
- Page 17 (WEEE). — —...
- Page 18 220 — Lc < 85...
- Page 19 — (WEEE). – MAX. —...
- Page 20 www.gorenje.ru.
- Page 21 220 - 240 V 50 Hz. 410 W max. Lc< 85 dB(A)
- Page 22 "O" "ON". 1500 "O" “PULSE” .
- Page 23 Gorenje Domestic Appliances. 0712001...