Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
INFRARED HEATER
ИНФРАКРАСНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
RUS
ІНФРАЧЕРВОНИЙ ОБІГРІВАЧ
UA
ИНФРАҚЫЗЫЛ ЖЫЛЫТҚЫШ
KZ
......................................................................................... 3
.................................................................... 8
.................................................................... 12
www.scarlett.ru
SC-IR250D04
........................................................ 5
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett comfort SC-IR250D04
Summary of Contents for Scarlett comfort SC-IR250D04
- Page 1 SC-IR250D04 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ INFRARED HEATER ..................3 ИНФРАКРАСНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ ............5 ІНФРАЧЕРВОНИЙ ОБІГРІВАЧ ..............8 ИНФРАҚЫЗЫЛ ЖЫЛЫТҚЫШ ..............12 www.scarlett.ru...
- Page 2 3. Нагревательные элементы 3. Heating elements KZ СИПАТТАМА PL BUDOWA WYROBU 1. Тор 1. Siatka 2. Жұмыс режимдерінің 2. Przełącznik trybów pracy ауыстырғышы 3. Grzałki 3. Жылытқыш элементтері 600 Вт 220-240 V ~ 50 Hz 0.76 / 1 kg www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 3 Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 4 Manufacturing date is indicated on the unit and/or on packing as well as in accompanying documents in the following format XX.XXXX where first two figures XX is the month of production, and following four figures XXXX is the year of production. USING THE APPLIANCE Set the modes switch to position «O». www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 5 Не погружайте прибор или шнур питания в воду или другие жидкости. Если это случилось, немедленно отключите устройство от электросети и, прежде чем пользоваться им дальше, проверьте работоспособность и безопасность прибора у квалифицированных специалистов. Не использовать устройство в непосредственной близости от ванны, душа или плавательного бассейна. www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 6 понимают связанные с ним опасности. Детям в возрасте от 3 до 8 лет запрещается включать в сеть, регулировать и чистить прибор или выполнять техническое обслуживание прибора. Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором. Не оставляйте включенный прибор без присмотра. www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 7 следующие четыре цифры «XXXX» – это год производства. РАБОТА Установите переключатели режимов в положение «0». Подключите прибор к электросети. РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ Если установить один из переключателей в положение «I», обогреватель будет работать в режиме теплого обогрева (300 Вт). www.scarlett.ru SC-IR250D04...
-
Page 8: Міри Безпеки
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах... - Page 9 проінструктовані щодо безпечного використання приладу, й вони розуміють можливу небезпеку. Дітям у віці від 3 до 8 років забороняється вмикати в мережу, регулювати й чистити прилад, або виконувати технічне обслуговування користувача. Діти повинні знаходитись під контролем, задля недопущення ігор з приладом. www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 10 Дата виробництва вказана на виробі та/або на пакування, а також у супроводжуючій документації у форматі XX.XXXX, де перші дві цифри «XX» – це місяць виробництва, наступні чотири цифри «XXXX» – це рік виробництва. ВИКОРИСТАННЯ Встановіть перемикачи режимів у позицію «O».. www.scarlett.ru SC-IR250D04...
-
Page 11: Робочі Режими
Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. www.scarlett.ru SC-IR250D04... -
Page 12: Қауіпсіздік Шаралары
IM022 ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. - Page 13 Жұмыс істеп тұратын ылытқышты көтеру немесе төңкерілуі кезінде қорғайтын құлыптау қосылады да, құрылғы өшіріледі. Егер жылытқыш негізіне орнатылса, ол қайтадан қосылады. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Бұл өнімнің кейбір бөліктері қатты қызып, күйдіруі мүмкін. Балалар мен осал адамдарға ерекше назар аудару керек. www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 14 ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ бөліміндегі талаптарды орындаңыз. Қуат сымын ораңыз. Құрылғыны құрғақ салқын жерде сақтаңыз. Өнімдегі, қораптағы және/немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бұйымдар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. www.scarlett.ru SC-IR250D04...
- Page 15 IM022 Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-IR250D04...
Need help?
Do you have a question about the comfort SC-IR250D04 and is the answer not in the manual?
Questions and answers