Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Westinghouse 9K/12K
Summary of Contents for Westinghouse 9K/12K
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Safety precautions ............................1 Diagram of refrigerant cycle & wiring ......................3 Refrigerant flow diagram ..........................3 Electrical wiring diagram ..........................3 Installation instructions..........................4 Transportation and handling before installation ....................4 Installation locations selection........................4 Drainage elbow and drain hose installation ....................5 Outdoor unit installation ..........................5 Refrigerant piping ............................6 Wiring ................................9 Trial run ................................11... -
Page 3: Safety Precautions
Safety precautions 1 This air conditioner uses R410A refrigerant. 2 The max. working pressure is 550 psig (3.8MPa) [R22:450 psig (R22:3.1MPa)]. Some of the piping and installation and service tools are special. 3.This air conditioner uses power supply: 208/230V ~/60Hz. Please read these SAFETY PRECAUTIONS carefully to ensure correct installation. - Page 4 Safety precautions CAUTION ·Perform grounding Do not connect the earth wire to a gas pipe, water pipe, lightning rod or telephone earth wire. Defective grounding could cause an electric shock. ·Do not install the unit in a place where an inflammable leak is possible. If gas leaks and accumulates in the area surrounding the unit, it could cause an explosion.
-
Page 5: Diagram Of Refrigerant Cycle & Wiring
Outdoor unit Terminal Terminal Power connecting cord Power supply 9K/12K/18K/24K/36K Note: Since there may be differences in some models‘ terminal blocks, wiring connection should be done according to the letters on the terminal block. Please disregard numbers in this case. -
Page 6: Installation Instructions
Installation instructions Transportation and handling before installation Transport the product as close to the installation location as practical before unpacking. ·Handling Method ·Handling When hanging the unit, ensure a balance of the unit, check If there is no packaging in place, please protect safety and lift it up smoothly. -
Page 7: Drainage Elbow And Drain Hose Installation
Fig.2 Setscrew [Unit: in. (mm)] (at least 4) Min. 4 in. (10cm) Model 31-7/8 11-1/32 20-1/16 12-3/16 13-5/16 5-7/8 13/32*21/32 9K/12K (810) (280) (510) (310) (338) (150) (10*17) 33-7/8 12-3/16 21-11/32 13-7/16 14-1/2 6-5/8 7/16*21/32 (860) -
Page 8: Refrigerant Piping
Installation instructions Refrigerant piping 1. Piping requirement Outer Diameter of Pipe in. (mm) Model Liquid 9K/12K ø3/8(ø9.52) ø1/4(ø6.35) ø1/2(ø12.7) ø1/4(ø6.35) ø (ø15.88) ø (ø9.52) ø (ø19.05) ø (ø9.52) The shorter piping length is, the better the performance will be. So the connecting pipe should be as short as possible. - Page 9 Installation instructions ！ 危 险 C A U T I O N When installing pipe through Do not place the pipe Correct Incorrect the wall, secure a cap at the directly on the ground. end of the pipe. Incorrect Correct Incorrect Correct Rain water can...
- Page 10 Installation instructions (6) After finishing connecting the refrigerant pipes, insulate with Clamp (field-supplied) Insulation (field-supplied) proper insulation. ·For outside unit, insulate both pipes. Refrigerant pipe ·Cover piping joints with pipe cover. (field-supplied) ·Using piping tape, apply taping starting from the entry of outdoor unit. - Fix the end of piping tape with adhesive tape.
-
Page 11: Wiring
Installation instructions · Additional r efrigerant c harge The unit has been filled with refrigerant. Please calculate additional charge according to “Piping Requirement” . After finishing vacuum pump procedures, first exhaust air from charge hose, then open valves, charge refrigerant as “liquid”... - Page 12 Installation instructions Wires connect steps 9K~24K (1) Wiring distribution cover removal Unscrew the mounting screws to remove the wiring distribution cover. (2) Fasten the power supply cable and the transmitting cable to the conduit holder using the lock nut. (3) Connect the power supply cable and the transmitting cable to terminal. (4) Fasten the power supply cable and the transmitting cable with the cable clamp.
-
Page 13: Trial Run
Installation instructions Electrical Data Fuse or Power Source Transmission Model Power Supply Circuit Cable Size Cable Size Rated Current Nominal Sensitive Breaker (A) Current (mA) 208/230V ~/60Hz 3×14AWG 4×16AWG 208/230V ~/60Hz 3×14AWG 4×16AWG 208/230V ~/60Hz 3×12AWG 4×16AWG 208/230V ~/60Hz 3×12AWG 4×16AWG 208/230V ~/60Hz 3×10AWG... - Page 14 ／...
- Page 15 Contenidos Medidas de seguridad..........................1 Diagrama de ciclo de refrigerante y cableado ...................3 Diagrama del flujo de refrigerante ........................3 Diagrama de la instalación eléctrica......................3 Instrucciones de instalación ........................4 Traslado y manipulación antes de la instalación ..................4 Selección del lugar de instalación ........................4 Instalación del codo de drenaje y la manguera de drenaje ................5 Instalación externa ............................5 Tubería refrigerante ............................6...
-
Page 16: Medidas De Seguridad
Medidas de seguridad . Este aire acondicionado utiliza el nuevo refrigerante (R410A). 2. Ya que la presión máx. de trabajo es 550 psig(3,8MPa)[R22:450 psig (R22:3,1MPa)], algunas de las herramientas para realizar el mantenimiento, la instalación y la tubería son especiales. 3. - Page 17 Medidas de seguridad PRECAUCIÓN ·Realice la conexión a tierraNo conecte el cable a tierra a la tubería de gas, de agua, al pararrayos o al cable a tierra del teléfono. La conexión a tierra defectuosa podría causar descargas eléctricas. ·No instale la unidad en un lugar donde haya fugas de gas inflamable.Si hay fugas de gas y se acumula al rededor de la unidad, podría causar una explosión.
-
Page 18: Diagrama De Ciclo De Refrigerante Y Cableado
Cable de conexión eléctrica Suministro eléctrico 9K/12K/18K/24K/36K Nota: La conexión del cableado debe realizarse conforme a las letras en el panel ya que existe alguna diferencia entre el panel de los terminales en el diagrama y el real. Ignore los números. -
Page 19: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Traslado y manipulación antes de la instalación Lleve el producto lo más cerca posible del lugar de instalación antes de desembalarlo. ·Método para colgar ·Suspensión Al momento de colgar la unidad, asegúrese de balancear Si no tiene el material de embalaje, protéjala con ropa o la unidad, compruebe la seguridad y levante suavemente papel. -
Page 20: Instalación Externa
Fig.2 Juego de tornillos unidad: pulgada (mm) (al menos 4) Mín. 4 pulgadas Modelo (10 cm) 31-7/8 11-1/32 20-1/16 12-3/16 13-5/16 5-7/8 13/32*21/32 9K/12K (810) (280) (510) (310) (338) (150) (10*17) 33-7/8 12-3/16 21-11/32 13-7/16 14-1/2 6-5/8 7/16*21/32... -
Page 21: Tubería Refrigerante
Modelo máxima (L) máxima (H) pies(7,5m)] 82 ft. (25m) 33 ft. (10m) 0.161 oz/ft (15g/m) 9K/12K 98 ft. (30m) 49 ft. (15m) 0.161 oz/ft (15g/m) 24K/36K 164 ft. (50m) 98 ft. (30m) 0.376 oz/ft (35g/m) Carga de Refrigerante Adicional La unidad se ha llenado con refrigerente, pero si excede 24,6 pies (7,5m), se requiere la carga de refrigerente adicional (R410A). - Page 22 Instrucciones de instalación ！ 危 险 PRECAUCIÓN Cuando instala la tubería a No coloque la tubería través de la pared, coloque Correcto directamente sobre el suelo. Incorrecto una tapa en el extremo de la tubería. Correcto Incorrecto Incorrecto Correcto Puede ingresar el agua de lluvia.
- Page 23 Instrucciones de instalación Abrazadera (6) Después de terminar la conexión de la tubería refrigerante, manténgala (suministrada en el lugar) Aislante (suministrado en el lugar) caliente con material aislante como se muestra en la imagen de la derecha. · Para el lado de la unidad externa, aísle cada tubería y las válvulas de Tubería refrigerante manera segura.
-
Page 24: Instalación Eléctrica
Instrucciones de instalación · Carga adicional del refrigerante La unidad ha sido llenada con refrigerante.Refiérase a "Requisitos de la tubería" para calcular la carga adicional. Una vez que terminó el procedimiento de la bomba de vacío, primero quite el aire de la manguera de carga y luego abra las válvulas;... - Page 25 Instrucciones de instalación Procedimientos de conexión de cables 9K~24K (1)Desmontaje de la cubierta de la caja eléctrica Destornille los tornillos de montaje para desmontar la cubierta de la caja eléctrica (2)Sujete el cable de la fuente de alimentación y el cable de transmisión al soporte de conducto mediante las contratuercas.
-
Page 26: Prueba
Instrucciones de instalación Datos eléctricos Interruptor Capacidaddel del circuito modelo Corriente nominal de sensibilidad (mA) 208/230V ~/60Hz 9K/12K 3×16AWG 4×16AWG 208/230V ~/60Hz 18K/24K 3×12AWG 4×16AWG 208/230V ~/60Hz 3×10AWG 4×16AWG Corriente circulante máxima (A): REFIÉRASE A LA PLACA Nota: (1) Siga los códigos y normas locales cuando seleccionan los cables; lo de arriba es el tamaño mínimo del cable. - Page 40 WESTINGHOUSE and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation. Used under license by FUJITSU GENERAL AMERICA, INC. All Rights Reserved Version No. 2021673, F...