Page 2
1. Antgaliai kiaušiniams ir kremams plakti 2. Antgaliai tirštai tešlai maišyti 3. Korpusas su varikliu 3. Motorház 5. Sebességkapcsoló 6. “TURBO” režimo mygtukas 6. TURBÓ gomb 7. Fogantyú STAVBA VYROBKU Tipy pre bitie vajcia a krémy Motorová jednotka Prevodovka Rukovat www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Page 3
IM013 220-240 V ~50 Hz 450 W 0.7 / 0.8 kg www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Page 4
CAUTION: When inserting the dough hooks, remember that the rod with large washer should be inserted into the right-hand slot, and the one with smaller washer into the left-hand slot. This is to www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Než odpojíte mixér schopnostmi nebo smysly, nebo osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou obdobný kvalifikovaný personál. – 2 hodiny. výr PROVOZ Zvolte si nutnou rychlost. “0”. Vytahujte nástavce teprve, až mixér odpojíte www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Page 6
– do levého. To je nutné pro NÁVOD PRO MIXOVÁNÍ RYCHLOST OPERACE Pro míchání s mixérem více než 10 10 minut, aby mixér vychladl do pokojové teploty. do sucha. nemyjte tekutou vodou. nebo – www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Page 8
ümberlüliti on asendis “0”. Ärge eemaldage “0”. seadet vooluvõrgust juhtmest tõmmates vaid alati tuleb hoida kinni juhtme otsas olevast pistikust. Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks alanenud füüsiliste, tunnetuslike ja vaimsete võimetega isikutele (kaasa arvatud lastele) või neile, kellel www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust. tos. Peske otsikud kuuma seebiveega ja pühkige üle kuiva riidega. produktu veida Puhastage mikseri korpus niiske riidega, ärge pange seadet vette ja voolava vee alla. Ärge kasutage puhastamiseks abrasiivseid puhastusvahendeid, metallharjasid ja –käsnasid, samuti ka orgaanilisi lahusteid. www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Page 10
Išplaukite antgalius karštu vandeniu su muilu ir Serviso centre. sausai juos nuvalykite. iskite jam sušlapti. HASZNALATI UTASÍTÁS FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK šiuo prietaisu. Kezelési útmutatót és tartsa meg azt, mint prietaisu. tájékoztató anyagot. egyeznek- elektromos hálózat adataival. specialistas. Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra. www.scarlett.ru SC-HM40S02...
A TURBÓ üzemmód maximálisan emeli a forgássebességet. MEGJEGYZÉS: Válassza a sebességet az sebességnél kezdjen dolgozni fokozatosan emelve – turmixgépet magasabb sebességre. FIGYELEM: A ha ésekor figyeljen arra, a jobb furatba kerüljön, a kisebb határolóval – a bal KEVERÉSI ÚTMUTATÓ SEBESSÉG keverésére. www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Page 12
– pokazeným napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre autorizovanom servisnom centre. ° C, pri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny. POUŽÍVANIE MIXÉRA kým nezapadnú v správnej polohe. Zapojte mixér do zásuvky na stene. www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Page 13
. alebo agresívne tekutiny. odpojte ho od elektrickej siete. vodou s pier. a nemyte ho vodou alebo v UPOZORNENIE: sú UCHOVÁVANIE odpojený od elektrickej siete. Napájací kábel uložte do špeciálneho úseku na www.scarlett.ru SC-HM40S02...
Need help?
Do you have a question about the SC-HM40S02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers