Stanley AV50 Instruction And Service Manual page 237

‫اللغة العربية‬
Piston Extractor
‫سبكملا جارختسا ةادأ‬
Piston Extrac on
‫سبكملا جارختسا بيضق‬
‫طبر يف رمتسا .2 مسجلا يف 1 سبكملا ىلع طغضيو سمالتي ىتح *سبكملا جارختسا ةادأ نم *سبكملا جارختسا بيضق طبرا ،مم 55 مجحب دعابم مادختساب‬
‫لاخدإ متيس .سبكملا جارختسا ةادأ ةهجاو ةمدقم نم سبكملا جارختسا بيضق نم طقف مم 01 ةفاسم زربت ىتح ةعاسلا براقع هاجتاب *سبكملا جارختسا بيضق‬
Piston Extractor
‫سبكملا جارختسا ةادأ‬
Piston Extrac on
‫سبكملا جارختسا بيضق‬
‫ةدادس ةبلجو *سبكملا جارختسا بيضقو *سبكملا جارختسا ةادأ لزأ .ةحتفلل يفلخلا ءزجلا لياقم فقوتي ىتح 2 مسجلا لخاد لماكلاب 1 سبكملا فرط ا ً يودي عفدا‬
‫ تيز مادختساب 2 مسجلا نم يمامألا ءزجلا ةئبعتب مق‬Enerpac® HF ‫.مسجلا ىلإ لاخدإلا ةحتف تيزلا ىوتسم زواجتي نأ بجي .يكيلورديهلا‬
‫.اهبيكرت مت يتلا ةيرئادلا ةقلحلا مامأ ،زحلا سفن يف 72 ءوتنلل ةمواقملا ةقلحلا لخدأ .يجراخلا زحلا يف اهلخدأو 71 ةدادسلا ةبلج ىلع 32 ةيرئادلا ةقلحلا كرح‬
‫ةدادسلا بيكرتب مق .ةيمامألا لمحملا ةقلح فلخ 52 بيضقلا ةدادس بيكرتب مق مث 71 ةدادسلا ةبلج يف ةيلخادلا ةوجفلا يف 42 ةيمامألا لمحملا ةقلح ىلع طغضا‬
‫.ةحاسملا ةدادسو بيضقلا ةدادسل حيحصلا هيجوتلا نم ققحتلل ماعلا عيمجتلا مسق ىلإ عجرا .ةدادسلا ةبلجل ةيمامألا ةوجفلا يف 22 ةحساملا‬
‫يف بحسلا بناج نم ءاوهلا ريرحتب كلذ حمسي .91 بحسلا - يكيلورديهلا موطرخلا يف 01 ركذلا - ةعيرسلا ةنراقلاب ىثنألا - ةعيرسلا ةنراقلا* ليصوتب مق‬
‫فالتإ بنجتل هبتنا .مسجلل يمامألا ءزجلا يف ةيلخادلا ةيبلوللا نونسلا رهظت ىتح 2 مسجلل يمامألا ءزجلا يف اهعفدا مث 1 سبكملا يف 71 ةدادسلا ةبلج لخدأ‬
‫،كلذب مايقلابو .كبشم وأ طبضلل لباق ريبك دعابم مادختساب مسجلا لخاد لماكلاب 51 ةمدقملا ءاطغ طبرا .2 مسجلا نم يمامألا ءزجلا يف 51 ةمدقملا ءاطغ لخدأ‬
‫.91 بحسلا – يكيلورديهلا موطرخلا نم تيزلا نم ريغص رادقم درط متيس .مسجلا يف حيحصلا عضوملا لخاد 71 ةدادسلا ةبلج بيكرت ىلإ كلذ يدؤيس‬
‫ةدوجوملا ةحتفلا عم قوطلا ئياهم يف ةدوجوملا ةحتفلا ةاذاحمب مق .سبكملا ةرخؤم عم يمامألا هجولا ىذاحتي نأ ىلإ 1 سبكملا ىلع 04 قوطلا ئياهم فلب مق‬
Rod
Rod
‫. ً الوأ ةيلآلا ةحطسملا ءازجألاب دوزملا فرطلا عضو عم ،2 سبكملا يف 61 مامصلا بيضق لخدأ‬
‫.ءوتنلل ةمواقملا ةقلحلاو ةيرئادلا ةقلحلل حيحصلا هيجوتلا ىلع فرعتلل ءازجألا ةمئاقو ماعلا عيمجتلا ىلإ عجرا‬
‫ محش مادختساب 71 ةدادسلا ةبلج بيكرت متيس يتلا 2 مسجلا ةحتفل ةيمامألا ةفاحلاو حطسلا ميحشتب مق‬Molykote® 111.
‫ محش مادختساب 51 ةمدقملا ءاطغ يف يجراخلا بلوللا نسو 2 مسجلا يف يلخادلا بلوللا نس ميحشتب مق‬MolyLithium.
‫.91 بحسلا – يكيلورديهلا موطرخلا يف 01 ركذلا - ةعيرسلا ةنراقلا نم ةيطايتحالا ىثنألا - ةعيرسلا ةنراقلا* لزأ‬
‫.232 ةحفصلا يف "مادختسالل زيهجتلا" مسقلا يف حضوم وه امك بيكرتلا ةادأ ريضحتب مق‬
.241 ‫تشير كل األرقام الواردة بالخط العريض إلى التجميع العام وقائمة األجزاء في الصفحات 932 و 042 و‬
‫هاندأ دراولا يحيضوتلا لكشلا عجار .2 مسجلا يف ةيسيئرلا ةحتفلا يف نآلا سبكملا‬
‫.مسجلل ةيبلوللا نونسلا يف 72 ءوتنلل ةمواقملا ةقلحلا ةقلحلاو 32 ةيرئادلا ةقلحلا‬
‫.14 لفقلا رامسم بيكرتب مق مث ،سبكملا ةرخؤم يف‬
‫الترجمة بنا ء ً على التعليمات األصلية‬
Piston Extrac on
‫سبكملا جارختسا ةبلج‬
Sleeve
Piston Extrac on
‫سبكملا جارختسا ةبلج‬
Sleeve
‫.مسجلاو سبكملا نم *سبكملا‬
‫.71 ةدادسلا ةبلج بيكرت دنع 1 سبكملا‬
.234 ‫*مجموعة الصيانة في الصفحة‬
237