Midea MWH-07CM3X1 Owner's Manual & Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Midea Manuals
  4. Air Conditioner
  5. MWH-07CM3X1
  6. Owner's manual & installation manual

Midea MWH-07CM3X1 Owner's Manual & Installation Manual

Window-type room air conditioner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
R410A WINDOW-TYPE ROOM AIR CONDITIONER
R410A 窗口式冷氣機
Owner's Manual &Installation Manual
使用說明書及安裝說明書
Model 型號:
MWH-07CM3X1
MWH-09CM3X1
MWH-12CM3X1
MWH-18CM3X1
MWH-24CM3U1
Before using your air conditioner, please
read this manual carefully and keep it for
future reference.
在使用冷氣機之前，請仔細閱讀該說明書，
並保存好以備所需。

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Midea MWH-07CM3X1

Summary of Contents for Midea MWH-07CM3X1

  • Page 1 R410A WINDOW-TYPE ROOM AIR CONDITIONER R410A 窗口式冷氣機 Owner’s Manual &Installation Manual 使用說明書及安裝說明書 Model 型號: MWH-07CM3X1 MWH-09CM3X1 MWH-12CM3X1 MWH-18CM3X1 MWH-24CM3U1 Before using your air conditioner, please read this manual carefully and keep it for future reference. 在使用冷氣機之前，請仔細閱讀該說明書， 並保存好以備所需。...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS UNIT PARTS IDENTIFICATION OPERATING INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS Read This Manual Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your air conditioner properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your air conditioner.
  • Page 3 WARNING  Plug in power plug properly. Otherwise, it may cause electric shock or fire due to excess heat generation. Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the power plug. It may cause electric  shock or fire due to heat generation.

  • Page 4: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS... To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications. WARNING This symbol indicates the possibility of death or serious injury.
  • Page 5 CAUTION Ventilate the room well when When the air filter is Do not clean the air used together with a stove, etc. to be removed, do not conditioner with water. touch the metal parts of the unit. It may cause an injury. Water may enter the unit and An oxygen shortage may occur.
  • Page 6 Preparing for operation 1. Contact an installation specialist for installation. 2. Plug in the power plug properly. 3. Do not use a damaged or non-standard power cord. 4. Do not share the same outlet with other appliances. 5. Do not use an extension cord. 6.

  • Page 7: Unit Parts Identification

    UNIT PARTS IDENTIFICATION NOTE: The front panel and cabinet may be slightly different according to the models, but the functions are the same. The following illustration is for explanation purpose only, the actual shape of the machine you purchased may be slightly different. 1.

  • Page 8: Operating Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS Controls The electronic control keypad will look like one of the following: NOTE: The outline of the operation panel is based on typical model, the function is the same with your air conditioner while some difference may exist in appearance. OPERATING INSTRUCTIONS THERMOSTAT The thermostat is used to set the desired room temperature when the unit is being...
  • Page 9 THERMOSTAT The thermostat is used to set the desired room temperature when the unit is being operated in the COOL MODE. To set the desired room temperature, rotate the thermostat switch to the desired setting. The temperature you are setting gets higher from “med” to “min”, lower from “med”...
  • Page 10 Vent Control The vent control is located above the control knobs. The operation method is different on different models (see the following figures). For maximum cooling efficiency, CLOSE the vent. This will allow internal air circulation. OPEN the vent to discharge stale air. To open the vent, pull the lever toward you To open the vent, set the lever to the right position.
  • Page 11 Air Filter The air filter behind the inlet grille should be checked and cleaned at least once every 2 weeks (or as necessary) to maintain optimal performance of the air conditioner. How to remove the air filter Hold the tabs under the front panel, then uplift it outwards, and remove the front panel.
  • Page 12 Drainage To treat condensed water will be as follows: 1. Bottom drainage. Connect drain hose to the bottom drain tray. It will slightly affect cooling performance, but will reduce the noise caused by spraying the condensed water. Note: Only optional for models with bottom drain hole. For pump heating, the bottom drainage must be choose.

  • Page 13: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Select the best location 1. To avoid vibration and noise, make sure the unit is installed securely and firmly. 2. Install the unit where the sunlight does not shine directly on the unit. If the unit receives direct sunlight, build an awning to shade the cabinet. The awning is at least 15cm away from the air inlet at the top of the unit.
  • Page 14 Step 3 Install the housing into the wall and secure. Ensure the foam seals are not damaged. Flash, seal or fill gaps around the inside and outside to provide satisfactory appearance and protection against the weather, insects and rodents. Installation of the unit into the Housing Slide the unit into the housing until it is firmly against the rear of the housing.
  • Page 15 Installation Steps Step 1. Remove the front panel and the air filter 1. Hold the tabs under the front panel, then uplift it outwards, and remove the front panel (See Fig.1). 2. Pinch the handle under the air filter and make the air filter arched, remove it from the slot from underside to upside (See Fig.2).
  • Page 16 Step 3. Installation. 1. Remove the screws fix the chassis-fixing board and cabinet. Some Models have two more screws on the back of the cabinet. (See Fig.5) 2. Grasp the handle on the chassis and carefully slide the air conditioner out of the cabinet. (See Fig.6) 3.

  • Page 17: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Troubleshooting Tips Save time and money! Review the chart below first and you may not need to call for service.  You may hear a pinging noise caused by water being picked up and thrown against the condenser on rainy days or when the humidity is high.

  • Page 18: Specifications

    SPECIFICATIONS Unit dimensions: BODY DIMENSION(mm) WIRING SIZE MODEL (W x H x D) MWH-07CM3X1 450x346x585 ≥ 3*1.5 MWH-09CM3X1 450x346x585 ≥ 3*1.5 MWH-12CM3X1 600x380x560 ≥ 3*1.5 MWH-18CM3X1 660x428x680 ≥ 3*2.5 MWH-24CM3U1 660x428x780 ≥ 3*2.5 Minimum nominal cross-sectional area of conductors: Nominal cross-sectional...
  • Page 19 目錄 安全預防措施 冷氣機零件名稱 操作指引 安裝指引 故障處理 技術參數 閱 讀 本 手 冊 本手冊提供了許多有關冷氣機正確使用與維護的實用提示。衹要稍加注意，就能延長冷氣機的使 用壽命，大大節省時間與金錢。在故障處理提示表中，您可以找到許多常見問題的解答。事先瀏 覽以下故障處理提示，也許就不必進行維修了。 環 境 保 護 2018 年12 月31 日起，被棄置受管制電器處置管制、進出口管制及堆填區棄置 禁令正式實施。任何人貯存、處理、再加工或循環再造被棄置受管制電器，均須取 得廢物處置牌照；輸入及輸出被棄置受管制電器均須領有許可證。堆填區及其他指 定廢物處置設施（例如廢物轉運站）則不會再接收和處置被棄置受管制電器。...
  • Page 20 警告  正確插入電源插頭。否則，由於接觸不良量會產生過多的熱量，可能導致電擊或起火。  請勿通過插入或拔出電源插頭來操作或停止設備。可能因發熱而引起觸電或火災。  如果電源線損壞，則必須由製造商或授權的服務中心或類似的合格人員更換電源線，以避 免發生危險。  請勿修改電源線的長度或與其他設備共用插座。可能因發熱而引起觸電或火災。  請勿用濕手或在潮濕的環境進行操作。可能會導致觸電。  如果發出奇怪的聲音，氣味或煙霧，請拔下設備的插頭或斷開設備的電源。可能會引起火 災和触電。  如果插座鬆動或損壞，請勿使用。可能會引起火災和触電。  冷氣機運行時，請保持門關閉。它並非旨在為整個房屋降溫。  電源線請勿靠近有加熱功能的設備附近。可能會引起火災和触電。  請勿在易燃氣體或易燃物品（例如汽油，苯，稀釋劑等）附近插拔電源線，否則可能引起 爆炸或火災。  如果其他設備漏氣，請在操作冷氣機之前為房間通風。可能會引起爆炸，火災和燃燒。  請勿拆卸或改裝設備。否則可能會導致故障和触電。  設備應按照國家接線規定進行安裝。  如果將電源連接到固定佈線，則要安裝一種全極斷開裝置，其所有極之間的間隙至少為 3mm，並且洩漏電流可能超過 10mA，剩餘電流裝置（RCD）的額定剩餘工作電流不超 過 30mA 並且必須根據佈線規則將斷開連接納入固定佈線。  八歲以下兒童以及身體、感官或心智能力有缺陷，或是缺乏相關經驗及知識的人士，只要 在他人照看下或接受過如何安全處置此吸塵器的指導，並充份瞭解相關危險，即可使用本 電器。否則可能會造成操作上的錯誤以及受傷危險。...

  • Page 21: 安全預防措施

    安 全 預 防 措 施 必須遵守以下指引，以免造成用戶或其他人員的人身傷害以及財產損失。 不按指引操作會造成人身傷害或財產損失。相關的嚴重性通過下列標識進行劃分。 警告 該標誌標明可能造成死亡或嚴重傷害。 該標誌標明可能造成傷害或財產損失。 小心 本手冊所使用標誌的含義如下： 切勿 務必 警告 正確插入插頭 不要通過插入或拔 不得損壞電源線或使用不符合規 下插頭來開/關冷氣機 範的電源線  否則可能由於發熱  否則會因為發熱而 否則會導致觸電或火災。  過度而導致觸電或 導致觸電或火災。 如果電源線已損壞，必須由製  火災。 造商、經授權的維修中心或者合格 的人士進行更換，以免造成危險。 不得更改電源線長 手未擦乾或潮濕環 送風口不要直接對著房間內的人 度或與其他電器共用 境下不得操作 插座 ...
  • Page 22 小心 拆除空氣濾網時， 不要用水清洗冷氣機 與爐子等一起使用時，要保 不要接觸冷氣機的金 持房間通風良好 屬部分  否則會受傷。  如果冷氣機進水，會  否則會出現缺氧。 影響絕緣，可能導致 觸電。 清潔冷氣機時，要 不要把寵物或植物正 不要另作他用 關掉電源，并關閉斷 對送風口 路器  通電時不要清潔冷  否則會傷害寵物或植  不要利用冷氣機來保護精密 氣機，否則可能導 物。 儀器、保存食品、照顧寵物 致火災或觸電，造 與植物、保管藝術品等。否 成人身傷害。 則可能造成質量受損。 狂風暴雨時請關掉 拔下插頭時祗能接觸 長期不用冷氣時請關掉主電 冷氣機，并關閉窗戶 插頭的塑料部分 源開關 ...
  • Page 23 操 作 準 備 1. 聯繫專門的人員進行安裝。 2. 正確插好插頭。 3. 不要使用破損或不符合標準的電源綫。 4. 不要與其他家電共用插座。 5. 不要使用延長綫。 6. 不要通過插拔插頭進行開關操作。 使 用 1. 長時間正對送風口吹冷氣會有損健康。不要讓人員、寵物或植物長時間正對送風口 2. 與暖爐或其他製热設備一同使用時，請保持室內通風，以免氧氣不足。 3. 不得將冷氣機用作他途（例如保護精密儀器、保存食品、照顧寵物與植物、保管藝術品等） 淸 潔 與 維 護 1. 拆除濾網時不要接觸冷氣機的金屬部分。注意鋒利的金屬邊縁，以免受傷。 2. 不要用水淸洗冷氣內部。冷氣受潮會影響絕緣，可能導致觸電。 3. 淸潔冷氣機時，首先要關掉電源與斷路器。 運 行 環 境 溫 度 室外溫度...

  • Page 24: 冷氣機零件名稱

    冷 氣 機 零 件 名 稱 面板 濾塵網 面框 外箱 進風格柵（室外側） 出風口 控制面板 電源綫及插頭 控制面板小門 電源導綫的顏色如下所示(見圖 1)。 爲確保安全，冷氣機已通過電源綫導地(見圖 2) 。 如需更換電源綫，請與制造商、其維修代理商或相關的合格的專業人士聯繫。 確保冷氣機接地得當。牆壁插座（空氣開關）必須配有可靠的地綫。 冷氣機應配有獨立電路，斷路器及保險絲的額定値必須與電源綫及牆壁插座的一致。 墻壁插座 空氣開關 電源線 E-地線，黃色/綠色 N-中性線，藍色 L-火線，棕色 圖 2 圖 1 隨機配件 木螺絲 橡膠塞 螺絲 PVC 保護套管 橡膠墊片...

  • Page 25: 操作指引

    操 作 指 引 控 制 面 板 您所買的冷氣機的控制面板可能與下圖所示相似： THERMOSTAT 恆溫器 Cooler: min, med, max 設置冷卻效果：低/中/高 or number: 1~12 或是數字 1~12 SELECTOR 主令開關 Fan: low/med/high 送風模式：低/中/高 檔風速 (部分型號無中速) Cool: low/med/high 製冷模式：低/中/高 檔風速 (部分型號無中速) AUTO SWING 自動搖擺開關 OFF / ON 關閉/開啟 Wait 3 minutes before 重新啟動冷氣機前，請等待...
  • Page 26 恆溫器 THERMOSTAT 請勿將恆溫器旋鈕旋轉到從“最小”到“最大”的範圍之外。 當本機以冷氣模式運行時，可使用恆溫器設定所需的室溫。 要設置所需的室溫，請將恆溫器開關旋轉到所需的設置。旋鈕從“med 中”到“min 小”旋轉時溫度變高，旋鈕從“med 中”到“max 大”旋 轉時溫度變低。達到設定溫度後，恆溫器將自動啟動和停止壓縮機，以維 持所需的設定溫度。 注意：在冷氣機進行製冷運行期間，將恆溫器旋鈕順時針旋轉時，請至少 等待三分鐘，然後再將旋鈕向“min 小”或“max 大”方向旋轉。否則， 由於設備過載，保險絲可能燒斷。 主令開關 SELECTOR 本手冊中的控件代表了許多可用的型號。您的型號可能提供略有不同的功能。 通過旋轉旋鈕到適當的位置，可以選擇所需的設置。 “ OFF”將完全關閉冷氣機。 “ HIGH COOL”具有最大的冷卻效果和氣流。 “ MED COOL”具有中等的冷卻效果和氣流。 “ LOW COOL”具有最小的冷卻效果和氣流。 “ HIGH FAN”允許高風扇速度運行而沒有冷卻效果。 “ MED FAN”允許中速風扇運行而沒有冷卻效果。 “ LOW FAN”允許低風扇速度運行而沒有冷卻效果。 注意：選擇"送風模式...
  • Page 27 通 風 控 制 通風撥杆位於控制面板的上方。操作方法根據型號不同而異（見下圖） 。 在製冷狀態下，通常將撥杆設定在“CLOSE(關)”的位置，以獲得最大的製冷效果。如果室內空氣不流 通，可將撥杆設定在“OPEN(開)”的位置，這樣可將室內混濁空氣排出。 CLOSE(關) 通風 OPEN(開) CLOSE(關) OPEN(開) 把撥桿拉出即可打開通風。 把撥桿推向左側即可打開通風。 將其推入即可關閉通風。 將其推向右側即可關閉通風。 調 整 氣 流 方 向 垂直氣流調節 對於具有自動切換功能的冷氣機（自動） （在某些型號上） ： 當自動搖擺開關(AUTO SWING)按到開啟(ON)位置時，垂直百葉窗會自動向 左右擺動，以交替吹掃冷空氣以獲得舒適的冷卻效果。當自動搖擺開關(AUTO SWING)開關按到關閉(OFF)位置時，垂直百葉窗可以停在任何位置。 對於沒有自動切換功能的冷氣機（手動） ： 要調節垂直氣流方向，用手向左或向右輕輕移動控制桿，直到獲得所需的垂直 氣流方向。 注意：僅適用於帶有手動操作桿的裝置。 水平送風調節（手動） 要調節水平送風的方向，衹需調節任何一扇水平的導風葉片。 調節水平葉片時，務必使最上方或最下方的葉片保持水平。 這可避免冷凝水滴在主機的面板上。...
  • Page 28 濾 塵 網 進風格柵後的濾塵網必須每隔兩周（或根據需要）進行檢查與淸潔， 以確保冷氣機的最佳性能。 如何拆除濾塵網 1. 握住面板下方的狹槽，然後將其向外提起，抬起面板。 2. 捏緊空氣濾網下方的把手，使濾塵網拱出，由下往上將其從狹槽 取出。 3. 用肥皂溫水淸潔濾網。水溫應在 40° C 以下，以免濾網變形。 4. 把濾網上的水擦幹，並輕輕甩動。等濾網完全幹燥後再重新裝 回。不要把濾網直接放在陽光下曬幹，以免變形。 切勿在沒有空氣過濾網的情況下使用冷氣機， 因為灰塵/污垢顆粒會導致設備故障。 控 制 面 板 小 門 關閉控制面板蓋，再次按下蓋板左側， 抓住控制面板蓋板的左側， 直至其卡入鎖定位置。 並向上拉以將其打開。...

  • Page 29: 安裝指引

    安 裝 指 引 選 擇 最 佳 的 位 置 要避免振動與噪音，冷氣機安裝時必須穩固。 把冷氣機安裝在陽光不能直射的地方。 如果要安裝在陽光直射的地方，可建造遮篷保護機櫃。遮篷距離冷氣機頂部入風口至少 15 釐米。 機櫃後部 50 釐米範圍內不能有護欄或牆壁等障礙物，否則會影響冷凝器散熱。 若外部空氣受阻，將大大影響冷氣機的製冷性能。 安裝冷氣機時稍微向外傾斜，不要讓冷凝水流入室內 (與水平面相差 10 毫米或 1/4 氣泡的距離） 。 安裝冷氣機時，其底部與地面應相隔 75〜150 釐米。 電源綫應連接到獨立的電路。黃色/綠色的電綫必須接地。 注 意 外箱各個側面的格柵都必須露在外面 。 安 裝 外 箱 注意：冷氣機可在下方以牢固的機框支撐， 或者在上方通過解釋結實的支架進行支撐。...
  • Page 30 把 冷 氣 機 安 裝 到 外 箱 內 把冷氣機推入外箱內，直到緊靠外箱後部。必須小 心注意外箱上的泡沬密封條保持原位。 連接冷氣機電源，在冷氣機底部預留較長的電綫。 把底部固定架嵌入外箱底部導軌內，并利用螺絲將 其固定到底座上。 把面板從箱子和塑料袋中取出，根據安裝指引進行 裝配。 打開冷氣機，檢查其操作，并檢查安裝時是否有振 動。 把接水盤安裝到外箱上，根據需要把排水管放置到 合適的地方。 把 冷 氣 機 安 裝 到 牆 壁 上 磚墻挖空 45°， 磚墻挖空 45°， 與百葉窗保持間隙 與百葉窗保持間隙 出風 方案 B 安...
  • Page 31 圖 3B 圖 3C 圖 3D 圖 4 第二步 拆卸面框 1. 為滿足不同類型冷氣機的不同要求，有四種拆卸面框的方法。 卸下左右機箱固定支架上的兩個螺釘，然後如圖 3A 所示，卸下兩個機箱固定支架。 – 卸下機箱固定支架上的一顆螺釘，然後卸下機箱固定支架。如圖 3B 所示，卸下位於機箱背面的兩顆螺 – 釘。 卸下機箱固定支架上的一顆螺釘，然後如圖 3C 所示卸下機箱固定支架。 – 如圖 3D 所示，卸下位於機櫃兩側和背面的四個螺釘。 – 2.抓住框架底面的左角，然後鬆開框架（見圖 4） 。 墻壁 機殼 支撐架 螺絲 圖 7 圖 6 圖...
  • Page 32 第四步 安裝框架 1. 安裝框架並連接耦合器插頭，確保不干擾溫度傳感器電纜（請參見圖 9） 。 2. 將螺釘固定在框架上（參見圖 3A，3B，3C，3D） 。 第五步 安裝空氣過濾網和前面板 1. 將空氣過濾網從上到下安裝到機櫃的插槽中（見圖 2） 。 2. 將前面板懸掛在機櫃的帶扣上，然後將前面板按入機櫃的插槽，直到聽到喀噠聲（見圖 10） 。 安裝步驟選項：電源線從左側伸出 步驟 1 安裝電源線 1. 將電源線筆直拉到左側（請參見圖 1C 2C） 。 2. 將聚氯乙烯保護套纏繞在電源線上，並在左側孔的位置處穿過（見圖 3C） 。 步驟 2 將電源線綁在框架上（僅適用於車身尺寸 600 * 380 * 560） 1.
  • Page 33 冷 凝 水 的 處 理 處理冷凝水的方法如下： 1. 底部排水。將排水軟管連接到底部排水盤。它會稍微影響冷卻 性能，但會減少因噴射冷凝水而引起的噪音。 注意：僅對於帶有底部排水孔的型號是可選的。 2. 背部排水。將排水軟管連接到後排水孔。 它會稍微影響冷卻性能，但會減少因噴射冷凝水而引起的噪音。 3. 不排水。用橡膠塞堵住排水孔。冷凝水將被噴灑到冷凝器中， 背部去水咀 底部去水咀 從而提高冷卻性能。 底部排水安裝程序： -從機櫃底部卸下橡膠塞（如果已安裝） 。 -從附件中取出排水盤和螺絲。 -用螺絲將排水盤固定在機櫃底部。 -將延長的排水軟管（在當地購買）連接到排水盤的出口。 出水孔 底部去水咀 接水盤 橡膠塞 橡膠塞 固定螺釘 背部排水安裝程序： -將密封件（作為附件提供）安裝到排水接頭上。 -將排水接頭插入後排水孔，並旋轉 90°以使其完全安裝。 -將延長的排水軟管（在當地購買）連接到排水接頭。 -確保用橡膠塞塞堵底部的排水孔。 注意：排水軟管是根據安裝長度要求在當地購買的。 注意：如果在冷卻時選擇不排水，則應使用橡膠塞插入設備 的底部和後部排水孔。當選擇不排水時，冷氣機將具有理想 背部去水咀...

  • Page 34: 故障處理

    故 障 處 理 故障處理提示 節省時間與金錢。事先看看下表，日後可能就不必請人維修。 在雨天或者濕度較高時，由於在雨天或者濕度較高時，由於積水滴在冷凝器上，或許會聽到一些的聲音。  該設計功能有助於降低濕度，提高性能。 壓縮機不斷循環時，或許會聽到溫控器的咔嚓聲。  在濕度較高或雨天，地盤上會出現積水。積水過多時就會由室外側流出。  壓縮機停止循環時，風扇可能會繼續運轉。  問題 可能原因 處理方法 冷氣機插頭沒有插好。 確保冷氣機的插頭已經插好，並已打開。   保險絲斷了或者斷 檢查房屋的保險絲或斷路器，更換保險絲或復位斷   路器跳閘。 路器。 冷氣機不能開啟 電路故障 如果出現電路故障，請關掉冷氣機，拔下插頭與電   源線。電力恢復后，重新連接（插好）電源線，打 開電源，等3分鐘重新啟動冷氣機，避免壓縮機過 載而跳閘 氣流受阻。 確保冷氣機沒被窗簾、百葉窗或家具等阻擋。   濾塵網變髒。...

  • Page 35: 技術參數

    冷氣機單位尺寸 機 身 大 小 配 線 規 格 機 型 ( B t u / h ) （ 寬 × 高 × 深 ） （ m m ² ） MWH-07CM3X1 450x346x585 ≥ 3*1.5 MWH-09CM3X1 450x346x585 ≥ 3*1.5 MWH-12CM3X1 600x380x560 ≥...
  • Page 36 本機的設計與規格會因產品的不斷改善而未經事先通知就予以改變。若需知道改變的細節， 請向經銷商或 製造商詢問。 The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with the sales agency or manufacturer for details. 16120300A22272 Version：202006...

This manual is also suitable for:

Mwh-09cm3x1Mwh-12cm3x1Mwh-18cm3x1Mwh-24cm3u1

Table of Contents