Canon C1333P Important Safety Instructions Manual page 33

• Nunca abra tampas para além das indicadas nas
instruções do manual desta máquina.
• Nunca utilize controlos, ajustes ou procedimentos
operacionais para além dos estipulados no manual,
pois isso poderia resultar na exposição a radiações
perigosas.
IMPORTANTE
• Este produto é confirmado como um produto laser
de Classe 1, conforme definido em IEC60825-1:2014
e EN60825-1:2014.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Os feixes laser podem ser prejudiciais para os seres
humanos. Esta máquina está equipada com coberturas
e um invólucro exterior que bloqueia os feixes laser, pelo
que não há risco de os feixes laser escaparem da
máquina durante a sua utilização normal.
Cuidado com a segurança do laser
Apêndice
Limitações legais do uso de seu
produto e do uso de imagens
Limitações legais sobre a utilização do
seu produto e sobre a utilização de
imagens
A utilização do seu produto para digitalizar, imprimir ou
reproduzir de outra forma determinados documentos, e
a utilização de tais imagens como digitalizadas,
impressas ou reproduzidas de outra forma pelo seu
produto, pode ser proibida por lei e pode resultar em
responsabilidade criminal e/ou civil. É mostrada a seguir
uma lista não exaustiva destes documentos. Esta lista
serve apenas de orientação. Se tiver dúvidas sobre a
legalidade da utilização do seu produto para digitalizar,
imprimir ou reproduzir de outra forma qualquer
documento específico e/ou da utilização das imagens
digitalizadas, impressas ou reproduzidas de outra forma,
deverá consultar previamente o seu assessor jurídico
para receber orientação.
• Papel-moeda
• Cheques viagem
• Ordens de pagamento
• Selos alimentares
• Certificados de depósito
• Passaportes
• Selos de correios (cancelados ou não cancelados)
• Documentos de imigração
• Crachás ou insígnias de identificação
• Selos de receita interna (cancelados ou não
cancelados)
• Documentos de serviço militar ou recruta
• Obrigações ou outros certificados de dívida
• Cheques ou documentos emitidos por agências
governamentais
• Certificados de stock
• Licenças e certificados de título de propriedade de
veículos automóveis
• Obras de arte sem autorização do proprietário dos
direitos de autor
Consumíveis
ATENÇÃO
Respeite as seguintes precauções ao manusear
consumíveis
O manuseamento incorreto pode provocar
queimaduras ou um incêndio.
• Não atire cartuchos de toner para uma chama viva.
• Não armazene cartuchos de toner ou papel em
locais expostos a chama viva.
• Se acidentalmente entornar ou espalhar toner, varra
cuidadosamente as partículas de toner ou limpe-as
com um pano húmido de forma a impedir a inalação.
Não utilize um aspirador comum para limpar o toner
derramado. Só devem ser utilizados modelos com
proteções contra explosões de poeiras.
CUIDADO
Respeite as seguintes precauções ao manusear
consumíveis
O manuseamento incorreto pode resultar em
queimaduras ou ser prejudicial para a sua saúde. Se
ingerir toner ou se entrar toner nos seus olhos ou boca,
consulte imediatamente um médico.
• Mantenha o toner e outros consumíveis fora do
alcance das crianças.
• Não desmonte os cartuchos de toner ou outros
consumíveis.
• Se o toner vazar de um cartucho de toner, tenha o
cuidado de não ingerir o toner ou permitir que este
toque diretamente na sua pele. Se o toner verter
sobre a sua pele, lave-a com sabão e água fria. Se
persistir alguma irritação após a lavagem, consulte
imediatamente um médico.
IMPORTANTE
• Ao executar tarefas tais como remover papel
encravado ou substituir o toner ou outros
consumíveis, tenha cuidado para que o toner não
entre em contacto com as suas mãos ou roupa.
• Se o toner entrar em contacto com a roupa ou mãos,
lave imediatamente a área afetada com água fria. A
lavagem com água quente pode fixar o toner e
resultar em manchas permanentes.
33
Sobre este manual
Marcas comerciais
• O Código QR é uma marca comercial da DENSO
WAVE INCORPORATED.
• Todos os nomes de marcas e produtos contidos
neste documento são marcas registradas ou marcas
comrciais de seus respectivos proprietários.
Limitação de responsabilidade
• A informação contida neste documento está sujeita
a alterações sem aviso prévio.
• A CANON INC. NÃO FAZ QUALQUER TIPO DE
GARANTIA EM RELAÇÃO A ESTE MANUAL, QUER
EXPRESSA OU IMPLÍCITA, EXCETO O AQUI
ESTIPULADO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO,
GARANTIAS QUANTO À COMERCIALIZAÇÃO,
ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM DE
UTILIZAÇÃO, OU NÃO VIOLAÇÃO DOS DIREITOS DE
PATENTE. A CANON INC. NÃO SERÁ RESPONSÁVEL
POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, ACIDENTAIS OU
CONSEQUENTES DE QUALQUER NATUREZA, NEM
POR PERDAS OU DESPESAS RESULTANTES DA
UTILIZAÇÃO DO PRESENTE MANUAL.
• Se não conseguir visualizar o manual no formato
PDF, transfira o Adobe Acrobat Reader do website da
Adobe Systems (https://get.adobe.com/reader/).
Copyright
É proibida a reprodução não autorizada dos conteúdos
deste documento, no todo ou em parte.
Software de terceiros
Este produto Canon (o "PRODUTO") inclui módulos de
software de terceiros. A utilização e distribuição desses
módulos de software, incluindo quaisquer atualizações
dos módulos de software (coletivamente, o
"SOFTWARE") estão sujeitas às condições de
licenciamento (1) a (9) abaixo.
(1) Aceita respeitar quaisquer leis, restrições ou
regulamentos de controlo de exportação aplicáveis
nos países envolvidos, caso este PRODUTO, incluindo
o SOFTWARE, seja enviado, transferido ou exportado
para qualquer país.
(2) Os detentores dos direitos do SOFTWARE retêm, em
todos os aspetos, o título, a propriedade e os direitos
de propriedade intelectual sobre e para o
SOFTWARE. Salvo indicação expressa em contrário
neste documento, nenhuma licença ou direito,
expresso ou implícito, lhe será concedido pelos
detentores dos direitos do SOFTWARE, relativamente
a qualquer propriedade intelectual dos detentores
dos direitos do SOFTWARE.
(3) Pode utilizar o SOFTWARE apenas com o PRODUTO.
(4) Não pode atribuir, sublicenciar, comercializar,
distribuir nem transferir o SOFTWARE a terceiros, sem
o consentimento prévio, por escrito, dos detentores
dos direitos do SOFTWARE.
(5) Não obstante o que foi referido anteriormente, pode
transferir o SOFTWARE apenas quando (a) atribuir
todos os seus direitos ao PRODUTO e todos os
direitos e obrigações estipulados nas condições de
licenciamento ao beneficiário e (b) esse beneficiário
concorde em ficar vinculado a todas estas condições.
(6) Não é permitida a engenharia inversa,
descompilação, desmontagem nem redução do
código do SOFTWARE a uma forma legível para o ser
humano.
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa