Carimali BlueDot Power User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Carimali Manuals
  4. Coffee Maker
  5. BlueDot
  6. User manual

Carimali BlueDot Power User Manual

Hide thumbs Also See for BlueDot Power:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

USER'S MANUAL
Translation of original instructions
BlueDot Power

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BlueDot Power and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Carimali BlueDot Power

Summary of Contents for Carimali BlueDot Power

  • Page 1 USER’S MANUAL Translation of original instructions BlueDot Power...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS GENERAL SAFETY WARNINGS ....4 2.5.1 Cup station ......35 2.5.2 “SI” option ......37 HANDLING AND STORAGE ....8 2.5.3 “SI+?” option ......39 PACKAGING CONTENTS ..... 10 2.5.4 Cup height/presence PRIOR CHECKING ....... 10 sensor ........41 AFTER RECEIPT ........
  • Page 3 5.2.7 Disassembly and manual cleaning of the instant products Mixer ...74 5.2.8 EVO Milker circuit cleaning ..76 5.2.9 Disassembly and manual cleaning of EVO Milker ..78 5.2.10 Water tank cleaning ..... 79 6 TROUBLESHOOTING ......80 ESPRESSO GROUP ERRORS .. 81 GENERAL ERRORS ....

  • Page 4: General Safety Warnings

    This manual is an integral part of the vice must be carried out by qualified machine. persons or out Carimali Service Cen- Read carefully the instructions and tre. warnings contained in this manual...
  • Page 5 Keep packaging parts (box, inner pro- local authority, the local waste dispos- tections, etc.) out of reach of children al service. since they are potentially dangerous. The equipment is not suitable for the Do not dump those parts into the en- installation in close proximity of water vironment, but dispose them accord- jets or heat sources.
  • Page 6 In case of fault or malfunctioning of the machine, switch it off, unplug it and contact the Carimali Service Centre. In case of fault or malfunctioning of the machine, switch it off and unplug. Access to the service areas is re-...
  • Page 7 Service Cen- served to customers tre or the Manufactur- of the official Carimali website. NOTE The Manufacturer reserves the right to carry out technical and aesthet- The appliance must...

  • Page 8: Handling And Storage

    HANDLING AND STORAGE WARNING COFFEE MACHINES COFFEE MACHINES Made in Italy Made in Italy COFFEE MACHINES Made in Italy COFFEE MACHINES Made in Italy COFFEE MACHINES Made in Italy NOTE Handle the packaging by means of the apposite carrying han- dles.
  • Page 9 WARNING In case of prolonged storage at temperatures below 2°C, the water circuit in the machine > 0°C must be drained by the Custom- er. Do not switch the machine = 30÷70% non on before having reconditioned condensing it for at least 1 hour at a suitable COFFEE MACHINES Made in Italy room temperature.

  • Page 10: Packaging Contents

    PACKAGING CONTENTS Machine Shutoff key Door key front Container Adapter for tank 37.05324 (if required) Reduced (if the water tank is present) bush for instant product containers C O F F E E M A C H I N M a d e in I t a User manual...

  • Page 11: Positioning

    POSITIONING WARNING Position the machine: ● Indoor with temperature ranging Do not obstruct the from 5° and 30°C. openings or slots for ● At a minimum distance of 50 mm ventilation heat from walls or other objects, to fa- dissipation and do cilitate ventilation.
  • Page 12 Use the cer- tified Carimali power cord.

  • Page 13: Water Mains Connection

    WATER MAINS CONNECTION ATTENTION mains water pressure must nev- External er exceed 6 bar (0.6 softener MPa); if this is not filter to be the case, a qualified installed by technician must fit a the Customer pressure reducer. Any liquid ATTENTION discharge For water mains con-...

  • Page 14: Milk Circuit Connection

    MILK CIRCUIT CONNECTION WARNING WARNING If your version envis- ages the connection Milk temperature must to the water mains, it be below 4 °C. must be performed by a skilled technician in compliance with the Connect the milk container to the applicable standards.

  • Page 15: Tank Filling

    Tank filling If the machine is equipped with the tank, remove it from the machine when it is to be filled or for any other checking operation. ATTENTION Never use the ma- chine without water. Predisposition hole milk tube inlet WARNING NOTE To fill the tank or from...

  • Page 16: Boiler Filling

    ● Improper maintenance of the ma- tomatically. chine. IDENTIFICATION CARIMALI S.p.A. - www.carimali.com Via Industriale, 1 - 24040 Chignolo d’Isola - ITALY MADE IN ITALY s/n XX123456 TYPE: 04/2019 Bluedot Power...

  • Page 17: Introduction

    CARIMALI TECHNICIAN Skilled operator authorized by ATTENTION the Manufacturer, in charge This indicates a po- of complex operations. tentially...

  • Page 18: Intended Use

    INTENDED USE 1.3.1 Reasonably foreseeable misuse The machine was designed and man- ufactured for dispensing hot drinks, such as: WARNING ● Coffee; In order to ensure ● Instant products; safety of the operator ● Tea; and the machine, it is ●...

  • Page 19: Description Of The Machine

    2 DESCRIPTION OF THE MACHINE MACHINE CONFIGURATIONS Fresh Brewer Water supply Milk WT - WM - WJ WT - WM - WJ WT - WM - WJ WT - WM - WJ WT - WM - WJ WT - WM - WJ WT - WM - WJ WT - WM - WJ Key:...

  • Page 20: Outer Components

    OUTER COMPONENTS Product containers Upper front door RFID reading sensor (optional) Door closing lock Touch screen display Hot water spout Dispensing nozzles Cup support grid Drip tray Fresh milk inlet Lower front door Power on switch Wiring Water connection pre-set...

  • Page 21: Inner Components

    INNER COMPONENTS NOTE The machine can be set up (modular) according to customer’s requirements. The main components are listed below. NOTE All configurations described here below can have more or fewer parts and optional extras installed (container number, raised containers, aroma fan, etc.) according to customer re- quirements.
  • Page 22 13 Version Espresso “E” + instant products (CARIBrew Espresso group) Coffee bean container Instant products Coffee grinder container Mixer EVO Milker Water tank Ground coffee conveyor Espresso group Grounds drawer...

  • Page 23: Product Containers

    2.3.1 Product containers WARNING When the container is 14 - Instant product container filled with the product, close the lock protec- tion; open it after fill- ing. NOTE Never fill the contain- ers above the max. level indicated. Container capacity: • Standard: 0.8 litres •...

  • Page 24: Touch Screen Display

    TOUCH SCREEN DISPLAY 2.4.1 Display use 17 - Sample page Button pressure Up/down scrolling Selection page 0.00EUR 11:25 30 May 2019 92°/125° Espresso Espresso lungo Espresso macchiato Cappuccino Cappuccino Choc Latte macchiato Long Coffee Cafè Créme Right/left scrolling...

  • Page 25: Home Page - Power On

    2.4.2 Home page - Power on RFID sensor GSM/WiFi module GSM/WiFi signal Variable light activation status reception level message User Available presence credit detector Boiler tem- Time and 0.00EUR 11:25 30 May 2019 92°/125° Initial page perature date Initial page 0.00EUR 11:25 30 May 2019 Machine...

  • Page 26: Heating Waiting Screen (Boiler-Steam)

    2.4.3 Heating waiting screen (Boiler-Steam) Temperature Water heating 11:25 30 May 2019 92°/125° display C° Steam NOTE The page is visualized when switching the machine on or an- ytime the boiler temperature goes below the minimum drink dispensing temperature. NOTE The heating of the steam boiler begins after the one of the coffee boiler.

  • Page 27: Selection Of Drinks To Be Dispensed (Example Of Free Vend Drinks)

    2.4.5 Selection of drinks to be dispensed (example of free vend drinks) Selection page 11:25 30 May 2019 92°/125° Espresso Espresso lungo Espresso macchiato Cappuccino Cappuccino Choc Latte macchiato Long Coffee Cafè Créme To previous To next page page NOTE Press the required drink to proceed with dispensing.

  • Page 28: Hot Water Dispensing

    2.4.6 Hot water dispensing Selection page 11:25 30 May 2019 92°/125° Short water dose Medium water dose On request (start/stop) To previous page NOTE This page is at the end of the selection pages of the drinks to be dispensed, regardless of the number of active drinks. 2.4.7 Dispensing in process Preparing drink...

  • Page 29: Delivery Completed

    2.4.8 Delivery completed Preparing drink 11:25 30 May 2019 92°/125° Enjoy your drink! Espresso At the end of dispensing, an acoustic alarm signals that the machine complet- ed its cycle and is ready for a new dispensing.

  • Page 30: Setup Menu - Recipe Setting (Examples Of Drinks)

    2.4.9 Setup menu - Recipe setting (examples of drinks) NOTE Minimum access level. From the “Home page” screen, press the “Dose setting” key to enter the product screen with yellow labels showing the possibility of modify the recipes. 25 - Drink setting page Drink settings 11:25 30 May 2019 92°/125°...
  • Page 31 27 - General setting page List Drink settings 11:25 30 May 2019 92°/125° scrolling Cappuccino Selection options Drink enabled Option Drink name Cappuccino scrolling Products number Drink icon To previous page Confirm Option scrolling According to setting of the parameter “product number”, the menus “product composition”...
  • Page 32 Each drink composition defines the type and the parameters to set in the menu “Product setting #”. 29 - Product setting page Settable parameters List Selected scrolling product Drink settings 11:25 30 May 2019 92°/125° Cappuccino Instant Parameter #1 XXXXXXXX Parameter #2 XXXXXXXX Parameter #3 XXXXXXXX Parameter #4 XXXXXXXX To Home Parameter #5 XXXXXXXX page Parameter #6...
  • Page 33 SETTABLE PARAMETERS: Comp. Unit of Element Other /Notes beverage measure Grinder 1 Grinder 2 Origin Decaf Grinder 1 and 2 Delayed start time Tenths of a second Grinding time Tenths of a second Water dose pulses Empty coffee chamber Water adding pulses Pre-infusion time setting Tenths of a second Pre-infusion pause setting...
  • Page 34 Comp. Unit of Element Other /Notes beverage measure Delayed start time Tenths of a second Steam dispensing time Tenths of a second Milk frother delay Tenths of a second Milk frother air time Tenths of a second Steam delay Tenths of a second Pump time forward Tenths of a second Value that can be...

  • Page 35: Display Versions

    DISPLAY VERSIONS 2.5.1 Cup station NOTE If the “Cup Station” option is enabled, every time delivery of a drink is selected, the system checks the closing state of the front door. NOTE The version with “Cup Station” features one only front door. Open the door with the key for emptying the drawer of used grounds.
  • Page 36 Once having closed the front door, the dispensing starts automatically. Preparing drink 11:25 30 May 2019 92°/125° Espresso NOTE During delivery, the door cannot be opened and will remain locked until the end of the process. Subsequently, the end of delivery page is visualized. The door can be opened and the beverage taken out.

  • Page 37: Option

    2.5.2 “YES” option When the coffee grounds drawer is full, the machine will show: Error page 11:25 30 May 2019 92°/125° ERROR Grounds number max ES Open the upper front door, which will be one single piece. NOTE The machine will switch off automatically and will restart when the front door is closed.
  • Page 38 Remove the grounds drawer and empty out the coffee grounds. Refit the grounds drawer and close the front door again. The machine will restart, showing the “Home page” screen. Initial page 11:25 30 May 2019 92°/125° Power on...

  • Page 39: Option

    Error page 11:25 30 May 2019 92°/125° ERROR Ground number max ES Reset Founds The emptying of the ground coffee is confirmed and the ground container is reset. 2.5.3 “YES+?” option Regardless of the coffee grounds drawer being full, when “Power on” is pressed, the machine will ask if the drawers have been emptied. initial page 11:25 30 May 2019 92°/125°...
  • Page 40 92°/125° 11:25 30 May 2019 Press to confirm the emptying of the ground Have you emptied the coffee Press to start grounds drawer? coffee. the machine The coffee without grounds resetting the counter will coffee ground be reset counter. If emptying is confirmed, the display shows the following page. Error Page 11:25 30 May 2019 92°/125°...

  • Page 41: Cup Height/Presence Sensor

    2.5.4 Cup height/presence sensor NOTE If the “Height / presence cup” option is enables and the bever- age recipe has been set for the types of cup suited to the de- livery, each type the beverage delivery is selected, the system will check for the presence of a suitable cup on the cup sensor.
  • Page 42 NOTE When the user does not position the correct cup, the drink will not be dispensed. Once having positioned the correct cup, the machine will proceed with the drink dispensing. Preparing drink 92°/125° 11:25 30 May 2019 Espresso After dispensing, the following page is shown. Preparing drink 11:25 30 May 2019 92°/125°...

  • Page 43: Energy Save

    2.5.5 Energy save NOTE Technical access level. NOTE When the energy saving option is enabled, it will be applied only with the machine on. The software will activate the energy saving mode according to five conditions: • User’s presence, if no user is detected. • Cup presence, if no cup is detected.

  • Page 44: Light Dose View

    2.5.6 Light dose view NOTE Technical access level. Initial page 11:25 30 May 2019 92°/125° Power on 11:25 30 May 2019 92°/125° Info reset System Manager Menu Dose counters Doses counter Backup Alarm History Service Initial page...
  • Page 45 Total counter of 11:25 30 May 2019 92°/125° the drinks Info reset Detailed Doses counter dispensed counter of the Global counter dispensed Parziale Partial Drinks counter drinks counter of the drinks dispensed Accessing the detailed counter of the dispensed drinks, a screen can be view where the number of dispensing is shown next to each drink.

  • Page 46: Manual Delivery Stop

    2.5.7 Manual delivery stop NOTE If the “Stop Dispensing” function is enabled, the user has the possibility to stop delivery manually. Manual delivery stop Preparing drink 11:25 30 May 2019 92°/125° Espresso Stop dispensing NOTE The manual delivery stop is not instant, but occurs when the system detects a safe situation for machine operation.

  • Page 47: Rfid - Replacement Of Filter Caripure100

    2.5.8 RFiD - Replacement of Filter CariPure100 NOTE 11:25 30 May 2019 92°/125° This function is only Tag Detected present if the RFiD H2O Water Filter CariPure100 reading sensor (op- Liter value tional) is installed. Apply NOTE If this function is pres- Confirms the fil- ter identification ent, the machine will...

  • Page 48: Mdb Payment System

    2.5.9 MDB payment system NOTE If the MDB payment system is installed and enabled, it is nec- essary to insert the required money to delivery the beverage. WARNING Beverage management can be managed from software (tech- nician) and it is different according to the type of MDB installed. NOTE To set the price of each single beverage, it is necessary to access the selection option and then to select the price filed.
  • Page 49 NOTE The increase/reduce steps of the price can change according to the MDB module settings. NOTE If the price is set to zero, the beverage will be delivered free of charge. Selection page 11:25 30 May 2019 92°/125° 1.70EUR Available Drink Espresso Espresso lungo...
  • Page 50 Press a beverage to be delivered in order to proceed. 11:25 30 May 2019 92°/125° 1.70EUR Espresso 1,00EUR Confirm To drinks Confirm selection dispensing selection If the credit inserted is more than the price of the beverage, the machine will dispense change (if present and a compatible MDB module has been ena- bled).

  • Page 51: Technical Characteristics

    3 TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL DATA UNIT OF DESCRIPTION DATA MEASURE Coffee boiler capacity Litres Steam boiler capacity Litres Coffee boiler heating element 1800 Steam boiler heating element 1200 Grounds compactor Pieces Coffee bean container capacity 0.6 (1.8) kg (Litres) Capacity of raised coffee bean con- 1.2 (3.5) kg (Litres) tainer...

  • Page 52: Overall Dimensions

    OVERALL DIMENSIONS NOTE * = Overall machine dimensions with raised containers installed.

  • Page 53: Instructions For Use

    4 INSTRUCTIONS FOR USE Fill the tank using still drinking water. GETTING STARTED 4.1.1 Water tank filling Open the lower door. NOTE Fill the tank up to the max. level. NOTE Always install the ap- posite filter CARIMA- (CARIPure100 Water Filter) into the Remove the water tank.

  • Page 54: Product Filling

    Re-position the water tank. NOTE Before pouring the product into the con- tainer, close the blue lock protection plug “A”. Pour the required product into the container, avoiding to pour it onto the machine. Close the lower door. NOTE Before closing the 4.1.2 Product filling container, open the...

  • Page 55: Switching On

    Press the switching on key. NOTE Properly close the containers to prevent a machine stop. NOTE The process is valid, even if the optional raised containers are fitted. When the machine is on, the follow- SWITCHING ON ing screens appear. After carrying out the installation and the preliminary operations, switch on Initial page...

  • Page 56: Drink Dispensing

    DRINK DISPENSING Temperature gauge Water heating 11:25 30 May 2019 92°/125° Once the machine reaches the work- C° ing temperature, it is possible to pro- ceed with drink dispensing. Steam For dispensing, press the key corre- sponding to required drink. NOTE The heating of the steam boiler be- WATER...

  • Page 57: Dispensing Circuit Washing

    With the first installation or every time 4.3.2 Dispensing circuit washing the machine is emptied with the ap- posite procedure, press the “Boiler WARNING fill” key to fill the boiler. Press “System Manager” to go back When using for the to the menu.

  • Page 58: Ordinary Maintenance

    The operator must always use protec- WARNING tive gloves to prevent For cleaning and san- abrasions. itization operations of the various circuits, only Carimali products or the ones having the features indicated in this man- ual.
  • Page 59 TYPE OF OPERATION FREQUENCY PARAGRAPH OPERATION Display cleaning Manual Daily 5.1.1 External cleaning of chrome-plated sur- Manual Daily 5.1.2 faces External cleaning of Manual Daily 5.1.3 machine surfaces Emptying and clean- Daily or before if ing the liquid grounds Manual 5.1.4 necessary container...

  • Page 60: External Cleaning

    For cleaning the inner components, 5.1.2 Cleaning of chrome-plated open the front door of the machine by surfaces using the keys supplied. WARNING cleaning EXTERNAL CLEANING chrome-plated surfac- es, use a damp cloth, an 5.1.1 Cleaning the display antistatic cloth or simi- lar.

  • Page 61: Cleaning Of Solid/Liquid Grounds Container

    5.1.4 Cleaning of solid/liquid 5.1.5 Cleaning of instant products/ grounds container coffee bean containers Carry out the following procedures for cleaning the containers of instant products and coffee beans: Grounds container Open the upper front door. Liquid container NOTE Wash with water and cleaning agent thor- oughly.
  • Page 62 Press the flap to close the side. 79 (view from the bottom up) Clean with a solution of hot water and sanitizing product. Remove the coffee containers from Rinse and dry thoroughly. the machine. Insert the containers into the ma- chine. NOTE In case the contain- ers required by the configuration are...

  • Page 63: Cleaning Of Functional Units

    CLEANING OF FUNCTIONAL If enables, the machine can require UNITS washing for a group/circuit. 5.2.1 Cleaning mode access 92°/125° 11:25 30 May 2019 Maintenance Mixer cleaning Initial page 11:25 30 May 2019 92°/125° Time Set :13:06 Frequency :Daily Skip START Power On Press to Press to...

  • Page 64: All In One Cleaning

    Before proceeding with an All in One wash, according to the machine lay- out: ● If there is a EVO Milker circuit, insert the float in a container with water and Carimali sanitizer (06.00136). Follow the instruc- tions on the sanitizer package for a proper dilution.
  • Page 65 The selected group sets itself in position for tablet insertion. 2. Open the rear door of the ma- chine and insert a CARIMALI tab- 3. Close the door and the machine let (06.00133) into the Espresso will turn on automatically.
  • Page 66 PowerOn the machine at the end? START 4. On machines with tank (WT), the 5. Connect the Milker circuit to a con- display will show a reminder to fill tainer with water and CARIMALI the tank with water up to the MAX sanitizer (06.00136), if fitted in the level. machine configuration. 11:25 30 May 2019 92°/125°...
  • Page 67 6. Clean the milk dip tube. The machine will carry out the wash, showing the following screen: 92°/125° 11:25 30 May 2019 Please clean milker tube when the cleaning ends 11:25 30 May 2019 92°/125° Milker Cleaning START NOTE ATTENTION The machine will per- form the complete Once the “All in One”...

  • Page 68: Semi-Automatic Cleaning Of The Espresso/Caribrew Group

    Once having selected the cleaning mode, the following screen is dis- From the cleaning menu, select played. Open the door and insert a “Group Cleaning”. CARIMALI tablet (06.00133) into the group. 11:25 30 May 2019 92°/125° Enjoy Your Drink !
  • Page 69 ATTENTION At the end of the cy- 11:25 30 May 2019 92°/125° cle, the “Initial page” screen is shown. Be- Start fore proceeding with Cleaning the normal use of the machine, carry out some test dispensing cycles. NOTE The cycle lasts ap- prox.ly minutes.

  • Page 70: Light Cleaning Of The Espresso/Caribrew Group

    5.2.4 LIGHT cleaning of the Select “Light ES” to proceed with Espresso/CARIBrew group cleaning of the Espresso group. NOTE This type of washing does not require the use of tablets or the need of 92°/125° 11:25 30 May 2019 Cleaning opening the machine.

  • Page 71: Manual Cleaning Of The Espresso Group

    From the cleaning menu, select ATTENTION “Group Cleaning”. At the end of the cycle, the cleaning menu is shown. Be- fore proceeding with 92°/125° 11:25 30 May 2019 the normal use of the Cleaning machine, carry out All in one some test dispensing Group Cleaning Milker Cleaning...
  • Page 72 Open the front door. Remove the unit towards the front side of the machine. Release the “A” fitting, pressing on the button, then slide out the pipe “B”. Clean the Espresso group with warm water. Slide out the waste pipe “A“ and press the lever “B“ inwards to free the group.
  • Page 73 Required tools for cleaning: ● CARIMALI brush (95.01806); ATTENTION ● Lukewarm water. Make sure the com- ponents are perfectly Insert the brush into the Espresso dry before installing unit and remove the residues.

  • Page 74: Mixer Automatic Cleaning

    5.2.6 Mixer automatic cleaning NOTE NOTE The machine carries This procedure can out the cleaning au- be carried out follow- tomatically. ing the instructions on the display. Await until the cleaning of the select- ed group is complete. ATTENTION In the machine ver- sion with tank (WT), 11:25 30 May 2019 92°/125°...
  • Page 75 Rotate the chute(s). ATTENTION Do not put in the dish- washer. NOTE cleaning oper- ations, use the CA- RIMALI cleaning agent (06.00136). Rotate the ring nut to match the tabs with the relevant slots and free the mixer. Required tools for cleaning: ● Hot water;...

  • Page 76: Evo Milker Circuit Cleaning

    Immerse all components in a solution 5.2.8 EVO Milker circuit cleaning of hot water and cleaning agent CA- NOTE RIMALI. This procedure can be carried out follow- ing the instructions on the display. NOTE Put a container of ap- prox.ly 2 l under the dispensing nozzle to collect the cleaning liquids.
  • Page 77 When shown on the display, connect Connect the Milker circuit to a con- the Milker circuit to a container with tainer with water and CARIMALI san- fresh water for rinsing. itizer (06.00136). Follow the instruc- tions on the sanitizer package for a 92°/125°...

  • Page 78: Disassembly And Manual Cleaning Of Evo Milker

    5.2.9 Disassembly and manual ATTENTION cleaning of EVO Milker If the cleaning cycle is stopped suddenly Besides the automatic daily washing/ before comple- sanitisation cycle, it is necessary to tion, always repeat proceed on a weekly basis with the the procedure from manual disassembly and the mechan- the beginning, mak- ical washing of the passage holes us-...

  • Page 79: 5.2.10 Water Tank Cleaning

    When the group is released, remove At the end of the procedure, rinse it from its seat. thoroughly the EVO Milker under run- ning water and refit the device in its position by following the reverse or- der of disassembly. After having assembled all parts, car- ry out an All in One washing cycle.

  • Page 80: Troubleshooting

    6 TROUBLESHOOTING ATTENTION For faults or situations not described in this manual or when necessary, contact the Service centre. FAULT POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION USER Check the plug and the Wrong connection to main switch of the room. the power mains. Check and repair wiring.

  • Page 81: Espresso Group Errors

    ESPRESSO GROUP ERRORS Error Page 92° 11:25 30 May 2019 ERROR ES GROUP ERROR - X Error POSSIBLE CAUSE INTERVENTION ● Disconnect and then connect power to machine again. The SLIDER does not reach the dis- ● Clean the coffee group under running water. pensing position.
  • Page 82 MESSAGE POSSIBLE CAUSE INTERVENTION USER Fill up water container... 45° 11:25 |30 May 2019 Open Close Minimum level of Carry out the procedure shown water in the tank. on the display. 45° 11:25 |30 May 2019 Minimum level of Await the water filling in the Air- water inside (Air break).

  • Page 83: Decommissioning And Disposal

    7 DECOMMISSIONING The Customer is held to deliver the material to the designated collection AND DISPOSAL facilities. This machine is compliant with the Directive 2012/19/EU. WARNING Follow the aforesaid WARNING disposal procedures, subject to penalties When the machine is set forth in the appli- not used any longer, cable waste legisla- render...
  • Page 84 Carimali S.p.A. Via Industriale, 1 Chignolo d’Isola (BG) 24040 - ITALY +39 035 4949555 +39 035 905447 info@carimali.com carimali.com...

Table of Contents

Save PDF