Page 1
QI-1033 FAST WIRELESS CHARGER Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuchl Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
Page 2
Sikkerhedsinstruktioner Sicherheitshinweise 1. Hold den trådløse oplader væk og beskyttet mod vand og 1. Halten Sie das kabellose Ladegerät fern und schützen Sie andre væsker. es vor Wasser und anderen Flüssigkeiten. 2. Rengør opladeren med en tør klud og sørg for, at den ikke er 2.
Page 3
Safety instructions Ohutusjuhised 1. Keep the wireless charger away and protected from water 1. Hoidke juhtmeta laadija eemal veest ja muudest vedelikest and other liquids. ning nende eest kaitstuna. 2. To clean the charger use a dry cloth and make sure it is not 2.
Page 4
Turvallisuusohjeet Instructions de sécurité 1. Suojaa langaton laturi vedeltä ja muilta nesteiltä. Säilytä sitä 1. Conserver le chargeur sans fil à l’écart et protégé de l’eau et kuivassa paikassa. des autres liquides. 2. Laturin voi puhdistaa kuivalla liinalla. Varmista ennen 2.
Page 5
Biztonsági utasítások Drošības instrukcijas 1. A vezeték nélküli töltőt tartsa távol és védje a víztől és más 1. Sargāt bezvadu lādētāju no ūdens un citiem šķidrumiem. folyadékoktól. 2. Lādētāja tīrīšanai izmantojiet sausu drānu un pārliecinieties, 2. A töltőt száraz ruhával tisztítsa, és ügyeljen arra, hogy ka tas nav pieslēgts strāvas avotam.
Page 6
Saugos instrukcijos Veiligheidsaanwijzingen 1. Saugokite belaidį įkroviklį nuo vandens ir kitų skysčių. 1. Houd de draadloze oplader uit de buurt van en beschermd 2. Įkroviklio valymui naudokite sausą šluostę prieš tai įsitikinę, tegen water en andere vloeistoffen. jog įkroviklis neįjungtas į maitinimo šaltinį. 2.
Page 7
Sikkerhetsinstruksjoner Instrukcja bezpieczeństwa 1. Hold den trådløse laderen beskyttet og vekk fra vann og 1. Trzymaj bezprzewodową ładowarkę z dala od wody i innych andre væsker. płynów. 2. Rengjør laderen med tørr klut og pass på at laderen ikke er 2.
Page 8
Instrucciones de seguridad Säkerhetsinstruktioner 1. Mantenga el cargador inalámbrico alejado y protegido del 1. Håll den trådlösa laddaren skyddad och borta från vatten agua y otros líquidos. och andra vätskor. 2. Limpie el cargador con un paño seco y asegúrese de que el 2.
Need help?
Do you have a question about the DELTACO QI-1033 and is the answer not in the manual?
Questions and answers