Sentiotec QUBE-MA Instructions For Installation And Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sentiotec Manuals
  4. Heater
  5. QUBE-MA
  6. Instructions for installation and use manual

Sentiotec QUBE-MA Instructions For Installation And Use Manual

Sauna heater
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Sauna heater
Qube
QUBE-090 / 1-028-940: Qube sauna heater 9.0 kW
QUBE-105 / 1-028-594: Qube sauna heater 10.5 kW
QUBE-120 / 1-029-871: Qube sauna heater 12.0 kW
QUBE-150 / 1-029-875: Qube sauna heater 15.0 kW
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
English
Version 03/21
Ident. no. QUBE-MA
EN
DE
FR
IT
NL
SV
CS
SL
FI

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QUBE-MA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Sentiotec QUBE-MA

Summary of Contents for Sentiotec QUBE-MA

  • Page 1 QUBE-090 / 1-028-940: Qube sauna heater 9.0 kW QUBE-105 / 1-028-594: Qube sauna heater 10.5 kW QUBE-120 / 1-029-871: Qube sauna heater 12.0 kW QUBE-150 / 1-029-875: Qube sauna heater 15.0 kW INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE English Version 03/21 Ident. no. QUBE-MA...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents 1. About this instruction manual 2. Important information for your safety 2.1. Intended use 2.2. Safety information for the installer 2.3. Safety information for the user 3. Product description 3.1. Scope of delivery 3.2. Accessories 3.3. Product functions 4.
  • Page 3 7. Maintenance 7.1. Extended periods of non-use 7.2. Cleaning the sauna heater 7.3. Changing the sauna stones 8. Disposal 9. Problem-solving by the installer 10. Technical data...

  • Page 4: About This Instruction Manual

    These installation and operating instructions can also be found in the downloads section of our website: www.sentiotec.com/downloads. Symbols used for warning notices In these instructions for installation and use, a warning notice located next to an activity indicates that this activity poses a risk.

  • Page 5: Important Information For Your Safety

    Instructions for installation and use p. 5/24 2. Important information for your safety The Qube sauna heater has been produced in accordance with the applicable safety rules and regulations. However, hazards may oc- cur during use. Therefore adhere to the following safety information and the specific warning notices in the individual chapters.
  • Page 6 Instructions for installation and use p. 6/24 ● Only install one sauna heater in the cabin. The Qube sauna heater must not be used together with other sauna heaters in a sauna cabin. ● The roof and walls of the sauna cabin must be manufactured from low-resin, untreated or thermally treated wood, e.g.

  • Page 7: Safety Information For The User

    Instructions for installation and use p. 7/24 2.3. Safety information for the user ● The device must not be used by children under 8 years of age. ● The device may only be used by children over 8 years of age, by persons with limited psychological, sensory or mental capabili- ties or by persons with lack of experience/knowledge under the following conditions:...

  • Page 8: Product Description

    Instructions for installation and use p. 8/24 3. Product description 3.1. Scope of delivery ● Sauna heater ● Instructions for installation and use 3.2. Accessories Accessories Item number Cut-off rocker switch SFE-500500 Qube LIME wood railing (9, 10.5 kW) QUBE-L5 Qube LIME wood railing (12, 15 kW) QUBE-L6 Qube WALNUT wood railing (9, 10.5 kW) QUBE-W5...

  • Page 9: Installation And Connection

    Installation instructions, only for experts p. 9/24 4. Installation and connection Take the following points into account when positioning and connecting the sauna heater: WARNING! Danger of electric shock ● The sauna heater may only be installed and connected when the power supply is disconnected.

  • Page 10: Safety Distances

    Installation instructions, only for experts p. 10/24 4.2. Safety distances Observe the minimum safety distances specified in Fig. 1 and Fig. 2. Fig. 1 Safety distances for Qube 9 kW and 10.5 kW (QUBE-090 / QUBE-105) Measurements in mm QUBE-090 min. min. QUBE-105...

  • Page 11: Adjusting The Height

    Installation instructions, only for experts p. 11/24 Fig. 2 Safety distances for Qube 12 kW and 15 kW (QUBE-120 / QUBE-150) Measurements in mm QUBE-120 min. min. QUBE-150 4.3. Adjusting the height The Qube sauna heater has height-adjustable feet. The height can therefore be set between 745 mm and 755 mm.

  • Page 12: Connection Diagram For 400 V 3N

    Installation instructions, only for experts p. 12/24 4.4. Connection diagram for 400 V 3N~ Fig. 3 Connection diagram for 9 kW and 10.5 kW (QUBE-090 / QUBE-105) L2 L2 ϑ ϑ 400 V~ 3x16 A 9 kW 10,5 kW 1 Sauna control unit 2 Temperature sensor with excess temperature cut-out 3 Qube sauna heater, 9 kW or 10.5 kW 4 Power supply...
  • Page 13 Installation instructions, only for experts p. 13/24 Fig. 4 Connection diagram for 12 kW and 15 kW (QUBE-120 / QUBE-150)

  • Page 14: Connection Diagram For 230 V 1N

    Installation instructions, only for experts p. 14/24 4.5. Connection diagram for 230 V 1N~ Connection diagram for 9 kW and 10.5 kW Fig. 5 (QUBE-090 / QUBE-105) L1 L2 ϑ ϑ 230V 1N~ 1 Sauna control unit 2 Temperature sensor with excess temperature cut-out 3 Sauna heater, 9 kW or 10.5 kW 4 Power supply Remove the copper bridge...

  • Page 15: Wiring Diagrams

    Installation instructions, only for experts p. 15/24 4.6. Wiring diagrams QUBE-090 U V W CP-R-090 9.0 kW 9,0 kW To the sauna control unit QUBE-105 U V W CP-R-105 10.5 kW 10,5 kW To the sauna control unit...
  • Page 16 Installation instructions, only for experts p. 16/24 QUBE-120 U1V1W1 N 12.0 kW CP-R-120 To the To the 12,0 kW sauna power control unit booster 9 kW 3.3 kW QUBE-150 U1V1W1 N CP-R-150 15.0 kW To the To the 15,0 kW sauna power control unit...

  • Page 17: Electrical Connection

    Installation instructions, only for experts p. 17/24 4.7. Electrical connection 1. Unscrew the screws 2 and 3 with a screwdriver. 2. Remove the cover plate 1. Connection of Qube 9 kW and 10.5 kW (QUBE-090 / QUBE-105) 1. Guide the connection cable through the feed- through 4.
  • Page 18 Installation instructions, only for experts p. 18/24 Connection of Qube 12 kW and 15 kW (QUBE-120 / QUBE-150) 1. Guide the connection cable for the sauna control unit through the feed- through 6. 2. Connect the connectors of this connection cable to the U1 – V1 – W1 – N – PE terminals on the connector block 7 and to the applicable sauna control unit terminals.

  • Page 19: Commissioning

    Instructions for use for the user p. 19/24 5. Commissioning 5.1. Filling the stone container WARNING! Risk of fire due to overheating If the sauna heater is used without sauna stones, the cabin walls will become extremely hot. This could cause fires. ● NEVER operate the sauna heater without the sauna stones. The amount of stones suited to your heater output can be found in chapter 10.

  • Page 20: Operation

    Instructions for use for the user p. 20/24 1. Select the highest possible temperature on the sauna control unit. 2. Heat up the sauna heater for half an hour. Do NOT remain in the sauna cabin during this period. 3. Allow the sauna cabin to ventilate thoroughly after heating for the first time. 4.

  • Page 21: Maintenance

    Instructions for use for the user p. 21/24 7. Maintenance 7.1. Extended periods of non-use Moisture can accumulate in the heating rods in humid ambient conditions or during long periods of non-use. This is a physical process and not a manufactur- ing fault.

  • Page 22: Disposal

    Instructions for use for the user p. 22/24 4. Before filling the heater with the sauna stones, check them for foreign objects and remove any remaining packaging. 5. Place the stones in the stone container. Stack the sauna stones loosely so that air can flow through the gaps. 6. Make sure that the sauna stones do not protrude beyond the edge of the stone container.

  • Page 23: Technical Data

    Instructions for installation and use p. 23/24 10. Technical data The dimensions are listed in Fig. 6 and Fig. 7 on page Page 24. Weight Power Cabin Minimum size of Item without rating volume ventilation opening number stones [kW] [mm] [kg] QUBE-090 9 –...
  • Page 24 Instructions for installation and use p. 24/24 Fig. 6 Dimensions of Qube 9 kW and 10.5 kW (QUBE-090 / QUBE-105) Measurements in mm Fig. 7 Dimensions of Qube 12 kW and 15 kW (QUBE-120 / QUBE-150) Measurements in mm...
  • Page 25 Bastuaggregat Qube QUBE-090/1-028-940: Bastuaggregat Qube 9,0 kW QUBE-105/1-028-594: Bastuaggregat Qube 10,5 kW QUBE-120/1-029-871: Bastuaggregat Qube 12,0 kW QUBE-150/1-029-875: Bastuaggregat Qube 15,0 kW MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Svenska Version 03/21 ID-nr: QUBE-MA...
  • Page 26 Innehållsförteckning 1. Om monterings- och bruksanvisningen 2. Viktig säkerhetsinformation 2.1. Ändamålsenlig användning 2.2. Säkerhetsanvisningar för installatören 2.3. Säkerhetsanvisningar för användaren 3. Produktbeskrivning 3.1. Leveransomfattning 3.2. Tillbehör 3.3. Funktioner 4. Installation och anslutning 4.1. Uppställningsplats och givarposition 4.2. Säkerhetsavstånd 4.3. Höjdjustering 4.4.
  • Page 27 7. Underhåll 7.1. Längre användningsuppehåll 7.2. Rengöring av bastuaggregatet 7.3. Byta bastustenar 8. Avfallshantering 9. Felavhjälpning utförd av installatören 10. Tekniska data...

  • Page 28: Om Monterings- Och Bruksanvisningen

    Den här monterings- och bruksanvisningen kan även laddas ner från vår webbsida, www.sentiotec.com/downloads. Symboler och varningar I den här monterings- och bruksanvisningen används olika varningssymboler vid avsnitt som beskriver situationer som kan medföra fara eller risker av olika slag.

  • Page 29: Viktig Säkerhetsinformation

    Monterings- och bruksanvisning sid. 5/24 2. Viktig säkerhetsinformation Bastuaggregatet Qube har konstruerats och tillverkats enligt ved- ertagna säkerhetstekniska regler. Det kan ända uppstå vissa risker under användningen. Följ alltid nedanstående säkerhetsanvisningar och observera de särskilda varningarna i resp. kapitel. 2.1. Ändamålsenlig användning Bastuaggregatet Qube är endast avsett att användas för uppvärm- ning av basturum i kombination med en styrenhet utan fjärrstart.
  • Page 30 Monterings- och bruksanvisning sid. 6/24 ● Installera endast ett bastuaggregat i varje basturum. Bastuag- gregatet Qube får inte användas i ett basturum tillsammans med andra bastuaggregat. ● Bastuns väggar och tak ska vara tillverkade av obehandlat eller termiskt behandlat trä med låg hartshalt, t.ex. nordisk gran, hem- lock, tall eller ädelgran, eller av flerskikts träskivor. Om flerskikts träskivor används får limmet inte innehålla formaldehyd.

  • Page 31: Säkerhetsanvisningar För Användaren

    Monterings- och bruksanvisning sid. 7/24 2.3. Säkerhetsanvisningar för användaren ● Barn under 8 år får inte använda utrustningen. ● Under följande förutsättningar får utrustningen användas av barn över 8 år, av personer med nedsatt psykisk, sensorisk eller mental förmåga och av personer som saknar erfarenhet och kunskap om liknande utrustningar: –...

  • Page 32: Produktbeskrivning

    Monterings- och bruksanvisning sid. 8/24 3. Produktbeskrivning 3.1. Leveransomfattning ● Bastuaggregat ● Monterings- och bruksanvisning 3.2. Tillbehör Tillbehör Artikelnummer Vippbrytare SFE-500500 LIND trälist Qube (9, 10,5 kW) QUBE-L5 LIND trälist Qube (12, 15 kW) QUBE-L6 VALNÖT trälist Qube (9, 10,5 kW) QUBE-W5 VALNÖT trälist Qube (12, 15 kW) QUBE-W6 Effektförstärkare O-S2-18/O-S2-18S 3.3.

  • Page 33: Installation Och Anslutning

    Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 9/24 4. Installation och anslutning Observera följande punkter vid installation och anslutning av bastuaggregatet: VARNING! Risk för elektriska stötar ● Montering/installation och anslutning av bastuaggregatet får endast göras i spänningslöst tillstånd. ● Elanslutningarna får endast utföras av utbildad elektriker. ●...

  • Page 34: Säkerhetsavstånd

    Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 10/24 4.2. Säkerhetsavstånd Beakta minimiavstånden som anges på Bild 1 och Bild 2. Bild 1 Säkerhetsavstånd för Qube 9 kW och 10,5 kW (QUBE-090 / QUBE-105) Mått i mm QUBE-090 min. min. QUBE-105...

  • Page 35: Höjdjustering

    Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 11/24 Bild 2 Säkerhetsavstånd för Qube 12 kW och 15 kW (QUBE-120 / QUBE-150) Mått i mm QUBE-120 min. min. QUBE-150 4.3. Höjdjustering Bastuaggregatet Qube har höjdjusterbara fötter. Bastuaggregatets höjd kan ställas in mellan 745 mm och 755 mm. Eftersom alla fötter kan justeras oberoende av varandra kan aggregatet även anpassas till ett ojämnt golv.

  • Page 36: Kopplingsschema För 400 V 3N

    Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 12/24 4.4. Kopplingsschema för 400 V 3N~ Bild 3 Kopplingsschema för Qube 9 kW och 10,5 kW (QUBE-090/QUBE-105) L2 L2 ϑ ϑ 400 V~ 3x16 A 9 kW 10,5 kW 1 Styrenhet 2 Temperaturgivare med övertemperaturskydd 3 Bastuaggregat Qube 9 kW eller 10,5 kW 4 Strömförsörjning...
  • Page 37 Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 13/24 Bild 4 Kopplingsschema för Qube 12 kW och 15 kW (QUBE-120/QUBE-150)

  • Page 38: Kopplingsschema För 230V 1N

    Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 14/24 4.5. Kopplingsschema för 230V 1N~ Kopplingsschema för Qube 9 kW och 10,5 kW Bild 5 (QUBE-090/QUBE-105) L1 L2 ϑ ϑ 230V 1N~ 1 Styrenhet 2 Temperaturgivare med övertemperaturskydd 3 Bastuaggragat 9 kW eller 10,5 kW 4 Strömförsörjning Borttagning av kopparbryggan...

  • Page 39: Elscheman

    Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 15/24 4.6. Elscheman QUBE-090 U V W CP-R-090 9,0 kW 9,0 kW Till styrenhet för bastu QUBE-105 U V W CP-R-105 10,5 kW 10,5 kW Till styrenhet för bastu...
  • Page 40 Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 16/24 QUBE-120 U1V1W1 N 12,0 kW CP-R-120 Till för 12,0 kW styrenhet effektför- för bastu stärkare 9 kW 3,3 kW QUBE-150 U1V1W1 N CP-R-150 15,0 kW Till för 15,0 kW styrenhet effektför- för bastu stärkare 9 kW 6 kW...

  • Page 41: Elanslutning

    Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 17/24 4.7. Elanslutning 1. Skruva loss skruvarna 2 och 3 med en skruvmejsel. 2. Ta bort täckplåten 1. Anslutning Qube 9 kW och 10,5 kW (QUBE-090/QUBE-105) 1. Dra anslutningskabeln genom genomföring- en 4. 2. Anslut anslutningskabelns ledare till anslut- ningarna U –...
  • Page 42 Monteringsanvisning endast för fackpersonal sid. 18/24 Anslutning Qube 12 kW och 15 kW (QUBE-120/QUBE-150) 1. Dra styrenhetens anslutningskabel genom genomföringen 6. 2. Anslut den här anslutningskabelns ledare till anslutningarna U1 – V1 – W1 – N – PE på anslutningslisten 7 och till passande anslutningar på styren- heten.

  • Page 43: Driftstart

    Bruksanvisning för användaren: sid. 19/24 5. Driftstart 5.1. Fylla på stenkorgen VARNING! Brandrisk på grund av överhettning Om bastuaggregatet används utan bastustenar blir bastuns väggar mycket varma. Detta kan orsaka eldsvåda. ● Använd INTE bastuaggregatet utan bastustenar. Passande mängd stenar för resp. effekt anges i kapitel 10. Tekniska data (se sidan 23).

  • Page 44: Användning

    Bruksanvisning för användaren: sid. 20/24 1. Välj den högsta möjliga temperaturen på styrenheten till bastun. 2. Värm upp bastuaggregatet under en halvtimme. Vistas INTE i basturummet under denna tid. 3. Vädra bastun ordentligt efter den första uppvärmningen. 4. Om ingen rök eller lukt uppstår vid nästa uppvärmning kan du börja an- vända bastun.
  • Page 45 Bruksanvisning för användaren: sid. 21/24 7. Underhåll 7.1. Längre användningsuppehåll Fuktiga omgivningar och långa användningsuppehåll leder till att fukt adsorberas i värmestavarna. Detta är ett fysikaliskt förlopp och inget tillverkningsfel. Fukten i värmestavarna kan leda till att FI-skyddsbrytaren löser ut. Låt i sådana fall en elektriker åtgärda felet (se kapitel 9.
  • Page 46 Bruksanvisning för användaren: sid. 22/24 8. Avfallshantering ● Ta hand om förpackningsmaterialet enligt gällande bestämmelser. ● Enheterna innehåller både återanvändbart material och skadliga ämnen. Släng inte en uttjänt produkt i hushållssoporna, utan lämna den till återvinning enligt gällande bestämmelser. 9. Felavhjälpning utförd av installatören Uppvärmning och torkning av värmestavarna Fuktiga omgivningar och långa användningsuppehåll kan leda till att fukt adsor- beras i värmestavarna.
  • Page 47 Monterings- och bruksanvisning sid. 23/24 10. Tekniska data Måttuppgifterna finns på Bild 6 och Bild 7 på sidan Sida 24. Bastu- Ventilations- Vikt utan Artikel- Effekt rummets öppningens stenar nummer [kW] volym min. storlek [mm] [kg] QUBE-090 9–14 350 x 50 QUBE-105 10,5 10–15 350 x 60 QUBE-120...
  • Page 48 Monterings- och bruksanvisning sid. 24/24 Bild 6 Mått för Qube 9 kW och 10,5 kW (QUBE-090/QUBE-105) Mått i mm Bild 7 Mått för Qube 12 kW och 15 kW (QUBE-120/QUBE-150) Mått i mm...
  • Page 49 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 50 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 51 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 52 GmbH | Division of Harvia Group | Wartenburger Straße 31, A-4840 Vöcklabruck T +43 (0) 7672/22 900-50 | F -80 | info@sentiotec.com | www.sentiotec.com...

This manual is also suitable for:

Qube-090Qube-105Qube-120Qube-1501-028-9401-028-594 ... Show all

Table of Contents